-
21 реакция
1) reaction
2) <tech.> response
– аналитическая реакция
– восстановительная реакция
– гетерогенная реакция
– гомогенная реакция
– задерживать реакция
– избирательная реакция
– индикаторная реакция
– капельная реакция
– каталитическая реакция
– качественная реакция
– количественная реакция
– конечная реакция
– консекутивная реакция
– необратимая реакция
– неуправляемая реакция
– обратимая реакция
– обратная реакция
– параллельная реакция
– побочная реакция
– поверхностная реакция
– пороговая реакция
– прерывать реакция
– протон-протонная реакция
– прямая реакция
– реакция аннигиляции
– реакция Буво-Блана
– реакция вытеснения
– реакция деления
– реакция замещения
– реакция захвата
– реакция излучения
– реакция конденсации
– реакция на лакмус
– реакция на скачок
– реакция нейтрализации
– реакция обмена
– реакция окисления
– реакция опор
– реакция осаждения
– реакция останавливается
– реакция отдачи
– реакция присоединения
– реакция протекает
– реакция разветвляется
– реакция разложения
– реакция связей
– реакция цепи
– реакция якоря
– сопряженная реакция
– твердотельная реакция
– термоядерная реакция
– управляемая реакция
– фотоядерная реакция
– цепная реакция
– частичная реакция
– ядерная реакция
боковая реакция колес — cornering force
реакция идет до завершения — reaction goes to completion
реакция между А и В — reaction A with B
реакция нулевого порядка — zero-order reaction
реакция первого порядка — first-order reaction
реакция связывания комплемента — <chem.> complement-fixing reaction
частотная реакция нагрузки — < radio> pulling figure
-
22 реакция
ж. reaction; responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
-
23 реакция
89 С ж. неод. reaktsioon (keem., füüs. aine muundumise protsess; reageering, reageerimine; vastutoime, vastumõju); кислая \реакция keem. happeline reaktsioon, щёлочная \реакция keem. leeliseline reaktsioon, leelisreaktsioon, цепная \реакция füüs. ahelreaktsioon (ka ülek.), ядерная \реакция füüs. tuumareaktsioon, опорная \реакция, \реакция опоры meh. toereaktsioon, \реакция зрачка на свет silmaava v pupilli reageerimine valgusele, бурная \реакция зрителей vaatajate tormiline reageering, \реакция организма на внешние раздражители organismi reageering v reaktsioon v vastus välisärritajaile, ответная \реакция vastureaktsioon, vastumõju, защитная \реакция организма organismi kaitsereaktsioon -
24 ядерная цепная реакция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная цепная реакция
-
25 цепная реакция деления
цепная реакция деления
Последовательность реакции деления ядер тяжелых атомов при взаимодействии их с нейтронами или другими элементарными частицами, в результате которых образуются более легкие ядра, новые нейтроны или другие элементарные частицы и выделяется ядерная энергия.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепная реакция деления
-
26 реакция
1. (хим., физиол., биол.) η αντίδραση 2. (на приложенную силу, нагрузку и т.п.) η αντίδρασ/η, η αντενέργεια. аэродинамическая - του αέρος, - на действие органа управления ав. η ανταπόκριση/αντίδραση του οργάνου ελέγχου- отдачи η ανάκρουση, η οπισθοδρόμησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > реакция
-
27 ядерная цепная реакция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ядерная цепная реакция
-
28 ядерная цепная реакция
1) Engineering: nuclear chain reaction2) Makarov: nuclear fission chainУниверсальный русско-английский словарь > ядерная цепная реакция
-
29 ядерная цепная реакция
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ядерная цепная реакция
-
30 ядерная цепная реакция
Русско-английский физический словарь > ядерная цепная реакция
-
31 ядерная цепная реакция
Русско-английский политехнический словарь > ядерная цепная реакция
-
32 ядерная цепная реакция
Русско-английский синонимический словарь > ядерная цепная реакция
-
33 неуправляемая ядерная цепная реакция
неуправляемая ядерная цепная реакция
неконтролируемая ядерная цепная реакция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуправляемая ядерная цепная реакция
-
34 управляемая ядерная цепная реакция
Military: controlled fission chain reactionУниверсальный русско-английский словарь > управляемая ядерная цепная реакция
-
35 reacción nuclear progresiva
Diccionario Politécnica español-ruso > reacción nuclear progresiva
-
36 chain nuclear reaction
цепная ядерная реакция
Последовательность ядерных реакций, возбуждаемых частицами (например, нейтронами), рождающимися в каждом акте реакции. В зависимости от среднего числа реакций, следующих за одной предыдущей - меньшего, равного или превосходящего единицу - реакция называется затухающей, самоподдерживающейся или нарастающей.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chain nuclear reaction
-
37 nuclear chain reaction
цепная ядерная реакция, ядерная цепная реакцияEnglish-russian dictionary of physics > nuclear chain reaction
-
38 divergent reaction
цепная ядерная реакция деления на нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > divergent reaction
-
39 divergent chain reaction
надкритическая цепная ядерная реакция; расходящаяся цепная ядерная реакция; цепная ядерная реакция взрывного характера; нарастающая цепная реакцияdefer a reaction — задерживать реакцию; ингибировать реакцию
English-Russian dictionary on nuclear energy > divergent chain reaction
-
40 supercritical chain reaction
надкритическая цепная ядерная реакция; расходящаяся цепная ядерная реакция; цепная ядерная реакция взрывного характера; нарастающая цепная реакцияdefer a reaction — задерживать реакцию; ингибировать реакцию
English-Russian dictionary on nuclear energy > supercritical chain reaction
См. также в других словарях:
Цепная ядерная реакция — Chain nuclear reaction последовательность ядерных реакций, возбуждаемых частицами (например, нейтронами), рождающимися в каждом акте реакции. В зависимости от среднего числа реакций, следующих за одной предыдущей меньшего, равного или… … Термины атомной энергетики
цепная ядерная реакция — Последовательность ядерных реакций, возбуждаемых частицами (например, нейтронами), рождающимися в каждом акте реакции. В зависимости от среднего числа реакций, следующих за одной предыдущей меньшего, равного или превосходящего единицу реакция… … Справочник технического переводчика
цепная ядерная реакция — grandininė branduolinė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear chain reaction vok. Kettenkernreaktion, f rus. цепная ядерная реакция, f pranc. réaction en chaîne nucléaire, f; réaction nucléaire en chaîne, f … Fizikos terminų žodynas
цепная ядерная реакция деления на нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN divergent reaction … Справочник технического переводчика
Цепная ядерная реакция — Цепная ядерная реакция последовательность единичных ядерных реакций, каждая из которых вызывается частицей, появившейся как продукт реакции на предыдущем шаге последовательности. Примером цепной ядерной реакции является цепная реакция… … Википедия
ЦЕПНАЯ ЯДЕРНАЯ РЕАКЦИЯ — реакция деления атомных ядер тяжёлых элементов под действием нейтронов, в каждом акте к рой число нейтронов возрастает, так что может возникнуть самоподдерживающийся процесс деления. Напр., при делении одного ядра изотопа урана 235U под действием … Большой энциклопедический политехнический словарь
Цепная ядерная реакция — реакция деления атомных ядер под действием нейтронов, в каждом акте которой испускается не менее одного нейтрона, что обеспечивает поддержание реакции. Используется как источник энергии в ядерных зарядах (взрывная Ц. я. р.) и ядерных реакторах… … Словарь военных терминов
Самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция — 7. Самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция СЦР Цепная ядерная реакция, характеризующаяся значением эффективного коэффициента размножения, превышающим или равным единице Источник: ГОСТ 26392 84: Безопасность ядерная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция — СЦР Цепная ядерная реакция, характеризующаяся значением эффективного коэффициента размножения, превышающим или равным единице. [ГОСТ 26392 84] Тематики безопасность ядерная Синонимы СЦР … Справочник технического переводчика
Самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция — цепная ядерная реакция деления, характеризующаяся значением эффективного коэффициента размножения нейтронов, превышающим единицу или равным ей... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Ростехнадзора от 30.12.2005 N 23 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ… … Официальная терминология
Самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция (СЦР) — 2.6. Самоподдерживающаяся цепная ядерная реакция (СЦР) цепная ядерная реакция, характеризующаяся значением эффективного коэффициента размножения нейтронов, превышающим единицу или равным ей. Источник: ПНАЭ Г 14 029 91: Правила безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации