-
41 Körperschwerpunkt
m -
42 Schwerpunkt
ḿцентр тяжести; направление главного удара (в наступлении); основные усилия (обороны); критическое событие (в сетевом графике)- den Schwerpunkt verlagern переносить направление главного удара; перемещать основные усилия (обороны)
- einen Schwerpunkt bilden сосредоточивать силы и средства на направлении главного удара
- im Schwerpunkt (der Entscheidung) einsetzen использовать (вводить в бой) на направлении главного удара
- Schwerpunkt, artilleristischer массирование артиллерии
- Schwerpunkt der Aufklärung главное направление разведки; основные усилия разведки
- Schwerpunkt« der Sperren основной участок (наибольшая плотность) заграждений
- Schwerpunkt des Artilleriefeuers основной район (участок) сосредоточения артиллерийского огня
- Schwerpunkt des Erdkampfes основной район боевых действий наземных войск
- Schwerpunktе des feindlichen Heeresaufmarsches pl основные районы стратегического развертывания противника
- Schwerpunkt des Gefechts (des Kampfes) основной участок (центр тяжести) боевых действий
- Schwerpunkt, taktischer ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношении
-
43 Schwerpunkt
(m)центр тяжести; направление главного удара ( в наступлении); основные усилия ( обороны); критическое событие ( в сетевом графике)den Schwerpunkt verlagern — переносить направление главного удара; перемещать основные усилия ( обороны)
im Schwerpunkt (der Entscheidung) einsetzen — использовать ( вводить в бой) на направлении главного удара
Schwerpunkt, artilleristischer — массирование артиллерии
Schwerpunkt der Aufklärung — главное направление разведки; основные усилия разведки
Schwerpunkt« der Sperren — основной участок ( наибольшая плотность) заграждений
Schwerpunkt des Artilleriefeuers — основной район ( участок) сосредоточения артиллерийского огня
Schwerpunkte des feindlichen Heeresaufmarsches — основные районы стратегического развертывания противника
Schwerpunkt des Gefechts (des Kampfes) — основной участок ( центр тяжести) боевых действий
Schwerpunkt, taktischer — ключевой участок, наиболее важный в тактическом отношении
-
44 Schwerlinie
сущ.1) тех. ось, проходящая через центр тяжести2) стр. линия центра тяжести, ось центра тяжести -
45 Massenmittelpunkt
сущ.1) тех. центр масс, центр инерции2) авт. центр масс (системы)3) физ. центр инерции системы4) аэродин. материальная точка, точка с массой, тяжелая точка, ц.т., центр тяжести, точечная масса5) судостр. центр инерции масс -
46 Verdrängungsschwerpunkt
сущ.1) геол. центр замещения, центр метасоматоза3) стр. центр плавучести4) аэродин. метацентр, центр водоизмещенияУниверсальный немецко-русский словарь > Verdrängungsschwerpunkt
-
47 Formschwerpunkt
-
48 Massenpunkt
сущ.1) микроэл. узел2) аэродин. материальная точка, точка с массой, тяжелая точка, центр инерции, центр тяжести, точечная масса, центр масс3) судостр. центр инерции масс -
49 тяжесть
-
50 тяжесть
тяжесть ж 1. Schwere f (свойство) сила тяжести физ. Schwerkraft f центр тяжести физ. Schwerpunkt m 1a 2. (груз) Last f c, Bürde f c 3. перен. Beschwerlichkeit f; Schwierigkeit f (трудность) тяжесть забот Sorgenlast f а всей тяжестью mit voller Wucht -
51 Fahrzeugpunkt
сущ.1) авиа. представление ЛА в виде (материальной) точки, центр тяжести ЛА2) аэродин. положение (центра тяжести) движущегося аппарата -
52 Schwerachse
сущ.1) авиа. ось, проходящая через центр тяжести2) тех. ось центра тяжести, центральная ось3) стр. ось тяготения -
53 Schwerelinie
сущ.тех. линия действия силы тяжести, линия, проходящая через центр тяжести -
54 Schwerpunkthochlage
сущ.авиа. высокое положение центра тяжести, верхняя центровка (центр тяжести расположен выше продольной оси ОХ) -
55 Schwerelinie
-
56 Stahlträgerschwerachse
сущ.дор. ось (линия, соединяющая центры тяжести сечений) стальной балки, ось сечения стальной балки, проходящая через его центр тяжестиУниверсальный немецко-русский словарь > Stahlträgerschwerachse
-
57 Schwerelinie
f линия ж. действия силы тяжести; линия ж., проходящая через центр тяжестиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwerelinie
-
58 Schwerpunkt des Auftriebs
Универсальный немецко-русский словарь > Schwerpunkt des Auftriebs
-
59 Schwerpunkt
(m)центр тяжести, центр масс, центр инерцииEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schwerpunkt
-
60 Mittelpunkt
mкрист. центр (напр., симметрии)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mittelpunkt
См. также в других словарях:
Центр тяжести — Центр масс (центр инерции, барицентр) в механике это геометрическая точка, характеризующая движение тела или системы частиц как целого. Содержание 1 Определение 2 Центры масс однородных фигур 3 В механике … Википедия
центр тяжести — неизменно связанная с твёрдым телом точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т. д.),… … Энциклопедический словарь
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — геом. точка, неизменно связанная с твёрдым телом, через к рую проходит равнодействующая сила всех сил тяжести, действующих на частицы тела при любом его положении в пространстве; она может не совпадать ни с одной из точек данного тела (напр., у… … Физическая энциклопедия
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — неизменно связанная с твердым телом точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т. д.),… … Большой Энциклопедический словарь
Центр тяжести — ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ, точка, через которую проходит равнодействующая сил тяжести, действующих на частицы твердого тела при любом положении тела в пространстве. У однородного тела, имеющего центр симметрии (круг, шар, куб и т.д.), центр тяжести находится … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ, точка, в которой сконцентрирован вес тела и вокруг которой его вес распределен и уравновешен. Свободно падающий предмет вращается вокруг своего центра тяжести, в свою очередь вращающийся по траектории, которую описывал бы точечный… … Научно-технический энциклопедический словарь
центр тяжести — твёрдого тела; центр тяжести Центр параллельных сил тяжести, действующих на все частицы тела … Политехнический терминологический толковый словарь
центр тяжести — центроид Словарь русских синонимов. центр тяжести сущ., кол во синонимов: 12 • главное (31) • дух … Словарь синонимов
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — человеческого тела не обладает постоянным анат. расположением внутри тела, а перемещается в зависимости от измене ний позы; экскурсии его относительно позвоночника могут достигать 20 25 см. Опытное определение положения Ц. т. всего тела при… … Большая медицинская энциклопедия
ЦЕНТР ТЯЖЕСТИ — точка приложения равнодействующей сил тяжести (весов) всех отдельных частей (деталей), составляющих данное тело. Если тело симметрично относительно плоскости, прямой или точки, то в первом случае Ц. т. лежит в плоскости симметрии, во втором на… … Технический железнодорожный словарь
центр тяжести — Геометрическая точка твёрдого тела, через которую проходит равнодействующая всех сил тяжести, действующих на частицы этого тела при любом положении его в пространстве [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика