-
61 центр коммутации сообщений
уплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
сообщение "для служебного пользования" — classified message
Русско-английский военно-политический словарь > центр коммутации сообщений
-
62 центр переприема сообщений
уплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
сообщение "для служебного пользования" — classified message
Русско-английский словарь по информационным технологиям > центр переприема сообщений
-
63 центр управления распределением сообщений в ИЦСС
центр управления распределением сообщений в ИЦСС
центр управления
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и обеспечивающих на основе анализа состояния и загрузки отдельных участков ИЦСС составление плана распределения передаваемых сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
174. Центр управления распределением сообщений в ИЦСС
Центр управления
Communication network control centre
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и обеспечивающих на основе анализа состояния и загрузки отдельных участков ИЦСС составление плана распределения передаваемых сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр управления распределением сообщений в ИЦСС
-
64 центр автоматического распределения ключей
центр автоматического распределения ключей
ЦАРК
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр автоматического распределения ключей
-
65 центр доставки и распределения программ
центр доставки и распределения программ
Основными функциями данного центра являются:
• прекращение работы цепи доставки всех поступающих видеосигналов и напрямую связанных с ними аудиосигналов и коммуникационных цепей с объектов;
• отслеживание поступающих сигналов с возможностью их идентификации с помощью декодеров данных в вертикальном интервале (измерительных устройств);
• коррекция уровней входящих сигналов и устранение любых возможных проблем, связанных с ITVR-сигналами,
синхронизация видеосигналов со всех находящихся в эфире объектов;
• распределение всех ITVR-сигналами между всеми пользователями в МВЦ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
contribution and distribution (CDT) center
Basic functions of this facility are:
• termination of all contribution network, for all incoming vision and directly associated audio and communications circuits from venues
• monitoring of incoming signals, with the possibility of identifying them through vertical interval data decoders (measuring devices)
• correction of incoming signal levels and any possible problems the ITVR signals may have synchronization of vision signals from all active venues
• distribution of all ITVR signals to the users in the IBC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр доставки и распределения программ
-
66 центр обработки вызовов
3.30 центр обработки вызовов (call-center): Центр приема и распределения входящих телефонных вызовов.
Источник: СТО НП АВОК 8.2-2008: Комплекс систем интеллектуализации малоэтажных и коттеджных зданий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр обработки вызовов
-
67 центр переключения комментаторских мест
центр переключения комментаторских мест
Данная служба, которая может быть связана с центром управления трансляцией и распределения программ, должна позволять осуществлять подключение комментаторских цепей от объектов к правообладателям в МВЦ или напрямую со странами назначения, и выход правообладателей на международные линии. В дополнение к возможностям наблюдения должна быть предусмотрена некоторая гибкость в вопросах подключения резервных цепей или комментаторских мест.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commentary switching center
This service, which may be associated with the transmission control and/or distribution center, will make it possible to connect commentary circuits from venues to rights holders at the IBC or directly to the destination countries, and the outputs of rights holders to the international lines. In addition to monitoring capabilities, possibilities to switch back-up circuits or commentary positions must allow for a certain degree of flexibility.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр переключения комментаторских мест
-
68 центр отбора и распределения добровольцев для видов ВС
Military: personnel service selection centreУниверсальный русско-английский словарь > центр отбора и распределения добровольцев для видов ВС
-
69 центр оформления и распределения беженцев
Military: refugee processing centerУниверсальный русско-английский словарь > центр оформления и распределения беженцев
-
70 центр оформления и распределения подразделений пополнения резерва
Military: reserve reinforcement processing centerУниверсальный русско-английский словарь > центр оформления и распределения подразделений пополнения резерва
-
71 центр подготовки и распределения ЛС ВМС
Military: Naval Training and Distribution CenterУниверсальный русско-английский словарь > центр подготовки и распределения ЛС ВМС
-
72 центр связи, распределения и коммутации
Engineering: communications, distribution and switching centerУниверсальный русско-английский словарь > центр связи, распределения и коммутации
-
73 центр учёта и распределения военного имущества
Military: materiel management centerУниверсальный русско-английский словарь > центр учёта и распределения военного имущества
-
74 центр учёта и распределения медицинского имущества
Military: medical material management centerУниверсальный русско-английский словарь > центр учёта и распределения медицинского имущества
-
75 центр хранения и распределения военных ЛА
Универсальный русско-английский словарь > центр хранения и распределения военных ЛА
-
76 интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Intelligent solutions for fast and easy access to information from anywhere, around the clock
Our MotorSys™ iPMCC solutions for continuous and critical processes were developed through our specific expertise in energy and industrial process control management.
Forming the keystone of the energy efficiency of your process units, they incorporate a range of functions to supply power ( intelligent Power Control Centre - iPCC), start up, control, protect and monitor your LV network electric motors and loads (intelligent Motor Control Centre - iMCC).
The breadth of the range ensures that all types of continuous and critical process as well as specific requirements are covered.
[Schneider Electric]Интеллектуальные решения для быстрого и простого доступа к информации в любое время и из любого места
MotorSys™ – интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями – является отличным решением для непрерывных технологических процессов, не допускающих перерывов электроснабжения.
При разработке учтен наш большой опыт энергетического менеджмента и управления технологическими процессами.
Основу энергетической эффективности технологических установок обеспечат интеллектуальные НКУ приема и распределения электроэнергии (iPCC), а также интеллектуальные центры управления электродвигателями (iMCC), выполняющие пуск и останов, контроль и защиту низковольтных электродвигателей и других подключенных нагрузок.
Широкий модельный ряд способен удовлетворить специальные требования любых непрерывных технологических процессов, критичных к бесперебойности электропитания.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
-
77 информационный центр
1. documentation center2. documentation centreРусско-английский большой базовый словарь > информационный центр
-
78 нервный центр
-
79 отчетный центр
-
80 дыхательный центр
См. также в других словарях:
центр распределения (распространения) ключей — ЦРК Выдает ключи и образцы подписей абонентам сети связи, ведет учет их работы и выступает в качестве свидетеля или арбитра при возникновении споров. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы… … Справочник технического переводчика
центр распределения ключей — ЦРК — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы ЦРК EN key distribution centerKDC … Справочник технического переводчика
интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями — Параллельные тексты EN RU MotorSysTM iPMCC solutions integrate perfectly into your site network infrastructure, whatever the communication protocol, but also into energy management control systems and process control systems [Schneider Electric]… … Справочник технического переводчика
доверенный центр распределения ключей — ДЦРК — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4880] Тематики защита информации Синонимы ДЦРК EN trusted key distribution centerTKDC … Справочник технического переводчика
узловой центр распределения ключей — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN key distribution node … Справочник технического переводчика
Центр — Государственное унитарное предприятие города Москвы Московский городской Центр арендного жилья . Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центр тяжести — Центр масс (центр инерции, барицентр) в механике это геометрическая точка, характеризующая движение тела или системы частиц как целого. Содержание 1 Определение 2 Центры масс однородных фигур 3 В механике … Википедия
Центр инерции — Центр масс (центр инерции, барицентр) в механике это геометрическая точка, характеризующая движение тела или системы частиц как целого. Содержание 1 Определение 2 Центры масс однородных фигур 3 В механике … Википедия
центр автоматического распределения ключей — ЦАРК — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы ЦАРК EN automatic key distribution centerAKDC … Справочник технического переводчика
центр доставки и распределения программ — Основными функциями данного центра являются: • прекращение работы цепи доставки всех поступающих видеосигналов и напрямую связанных с ними аудиосигналов и коммуникационных цепей с объектов; • отслеживание поступающих сигналов с… … Справочник технического переводчика
центр управления распределением сообщений в ИЦСС — центр управления Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и обеспечивающих на основе анализа состояния и загрузки отдельных участков ИЦСС составление плана распределения передаваемых сообщений. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи… … Справочник технического переводчика