-
21 Explosionszentrum
ńцентр взрыва -
22 Explosionszentrum
(n) -
23 Luftsprengpunkt
центр воздушного взрыва (ядерного боеприпаса) -
24 Unterwassersprengpunkt der Atombombe
центр подводного взрыва атомной бомбыDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Unterwassersprengpunkt der Atombombe
-
25 Unterwassersprengpunkt
центр подводного взрываDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Unterwassersprengpunkt
-
26 Erdsprengpunkt
сущ.1) авиа. эпицентр (ядерного) взрыва2) воен. центр наземного (ядерного) взрыва3) яд.физ. центр наземного взрыва -
27 Unterwassersprengpunkt
Универсальный немецко-русский словарь > Unterwassersprengpunkt
-
28 geplanter Detönationspunkt
прил.воен. запланированный центр (ядерного) взрыва, намеченный центр (ядерного) взрываУниверсальный немецко-русский словарь > geplanter Detönationspunkt
-
29 Detonationspunkt
ḿцентр (ядерного) взрыва- Detonationspunkt, geplanter запланированный (намеченный) центр (ядерного) взрыва
-
30 Detonationspunkt
(m)Detonationspunkt, geplanter — запланированный ( намеченный) центр ( ядерного) взрыва
-
31 Atomerdsprengpunkt
сущ.воен. место наземного ядерного взрыва, центр наземного ядерного взрыва -
32 Atomluftsprengpunkt
сущ.воен. место воздушного ядерного взрыва, центр воздушного ядерного взрыва -
33 Explosionsherd
очаг вулканического взрывацентр вулканического взрываDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Explosionsherd
-
34 Detonationsherd
-
35 Herd
m -(e)s, -e1) очаг, плита2) перен. домашний очаг, домseinen eigenen Herd haben — иметь свой домашний очаг; быть самостоятельным хозяиномweder Haus, noch Herd haben — не иметь ни кола ни двора3) очаг (центр, средоточие), эпицентр ( ядерного взрыва)Herd des Erdbebens — очаг землетрясения, гипоцентрHerd des Übels — корень зла5) тех. горнило, горн; под ( печи); рабочее пространство ( печи); камера плавления; горн. концентрационный стол ( обогащения); вашгерд ( для промывки россыпей) -
36 Detonationspunkt
сущ.воен. центр (ядерного) взрыва -
37 Erddetonationszentrum
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erddetonationszentrum
-
38 Herd
сущ.1) общ. очаг (центр, средоточие), очаг (тж. перен.), эпицентр (ядерного взрыва), плита2) геол. (вулканический) очаг, вашгерд, вулканический очаг, гипоцентр, концентрационный стол, очаг землетрясения3) мед. фокус4) перен. дом, домашний очаг5) тех. горнило, камера плавления, подина, вашгерд (для промывки россыпей), лещадь (доменной печи), концентрационный стол (обогащения), рабочее пространство (печи)6) стр. (кухонная) плита, кухонная плита, мет. горн, печь7) горн. герд, очаг (напр., рудничного пожара)8) метал. под, горн9) лит. литейный двор, твёрдая постель10) нефт. топка, под (печи)11) пищ. под (хлебопекарной печи)13) свар. постель (при формовке в почве)14) дер. очаг (скопления насекомых-вредителей) -
39 Luftsprengpunkt
-
40 Untergrundsprengpunkt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Untergrundsprengpunkt
См. также в других словарях:
центр взрыва — sprogimo centras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Taškas Žemės ar vandens paviršiuje (ore, po žeme, po vandeniu), kuriame yra įvykusio (tikrojo) ar planuojamo įprastinio ar branduolinio sprogimo centras; branduolinio… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Центр ядерного взрыва — точка пространства, в которой планируется осуществить или произведен ядерный взрыв. При контактном наземном (надводном) взрыве положения эпицентра взрыва и центра ядерного взрыва совпадают. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
центр группы пунктов взрыва (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shotpoint group center … Справочник технического переводчика
Центр подготовки спасателей МЧС России — государственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования, выполняющее функции головного учебного центра в единой системе подготовки специалистов МЧС России. Образован 7 мая 1996. Основные задачи Центра: подготовка… … Словарь черезвычайных ситуаций
ЦЕНТР ВУЛКАНИЧЕСКИЙ — геол. образования на поверхности, указывающие на существование в данном пункте вулк. аппарата. Это могут быть вулк. постройка разл. степени сохранности, некки, трубки взрыва, субвулк. интрузии, поствулк. продукты и др., указывающие на проявление… … Геологическая энциклопедия
центр ядерного взрыва — branduolinio sprogimo centras statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. center of nuclear burst rus. центр ядерного взрыва ryšiai: žiūrėk – sprogimo centras … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Центр ядерного взрыва — см. Эпицентр ядерного взрыва … Энциклопедия РВСН
ОЧАГ ВЗРЫВА — центр взрыва, из которого распространяется взрывная волна вследствие вытеснения окружающей среды (и передачи ей части высвободившейся энергии) продуктами взрыва … Российская энциклопедия по охране труда
Всемирный торговый центр — У этого термина существуют и другие значения, см. Всемирный торговый центр (значения). Координаты: 40°42′42″ с. ш. 74°00′45″ з. д. / 40.711 … Википедия
Физика взрыва — (a. explosion physics; н. Physik der Explosion; ф. physique de l explosion; и. fisica de explosion, fisica de estallido, fisica de detonacion) наука, изучающая явление взрыва и механизм его действия в среде. Hарушение механич.… … Геологическая энциклопедия
Эпицентр взрыва — проекция центра взрыва на поверхность земли (акватории). Центр ядерного взрыва точка пространства в избранной системе координат, в которой планируется осуществить или произошёл ядерный взрыв. При контактном наземном (надводном) взрыве положения Э … Словарь военных терминов
