Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

центроплан

  • 41 center wing

    1) Авиация: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > center wing

  • 42 center wing section

    2) Воздухоплавание: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > center wing section

  • 43 Innenflügel

    сущ.
    2) воен. ао центроплан, внутренний фланг, смежный фланг
    3) аэродин. центроплан

    Универсальный немецко-русский словарь > Innenflügel

  • 44 Mittelstück

    ń
    промежуточный элемент; ( авиация) центроплан; средний отсек (корпуса ракеты); вторая ступень (трехступенчатой ракеты)

    - Mittelstück, gerades прямоугольный центроплан

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Mittelstück

  • 45 centre section

    (n) центроплан
    * * *
    центроплан

    Новый англо-русский словарь > centre section

  • 46 Mittelstück

    (n)
    промежуточный элемент; ав. центроплан; средний отсек ( корпуса ракеты); вторая ступень ( трёхступенчатой ракеты)

    Mittelstück, gerades — прямоугольный центроплан

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Mittelstück

  • 47 center

    aerodynamic center
    аэродинамический фокус
    air communication center
    центр обеспечения воздушной связи
    aircraft center line
    осевая линия воздушного судна
    aircraft center - of - gravity
    центровка воздушного судна
    aircrew training center
    центр летной подготовки
    airfoil center line
    средняя линия аэродинамического профиля
    air traffic control center
    диспетчерский центр управления воздушным движением
    align the aircraft with the center line
    устанавливать воздушное судно по оси
    area control center
    районный диспетчерский центр управления движением на авиатрассе
    area forecast center
    центр зональных прогнозов
    barrette center line
    линия центрального ряда линейных огней
    bottom dead center
    нижняя мертвая точка
    center engine
    средний двигатель
    center instrument panel
    средняя панель приборной доски
    center lift
    центр подъемной силы
    center line
    ось
    center line approach
    заход на посадку по осевой линии
    center of air pressure
    центр аэродинамического давления
    center of depression
    центр низкого давления
    center of force
    центр приложения силы
    center of gravity
    центр тяжести
    center of mass
    центр масс
    center of pressure
    центр давления
    center pedestal
    центральный пульт
    center section panel
    панель центроплана
    center the autopilot
    центрировать автопилот
    center the wiper
    центрировать щетку
    center wing
    центроплан
    center wing section
    центроплан крыла
    center zero scale
    двусторонняя шкала
    collecting center
    центр сбора информации
    control center
    диспетчерский центр
    elastic center
    центр жесткости
    entry switching center address
    адрес входного центра коммутации
    flight information center
    центр полетной информации
    flight-test center
    летно-испытательная станция
    flow control center
    диспетчерский центр управления потоком воздушного движения
    flying training center
    центр летной подготовки
    forecast center
    центр прогнозов
    identify the center line
    обозначать осевую линию
    keep the ball centered
    держать шарик в центре
    lock over center
    запираться
    message center
    центр обработки донесений
    meteorological center
    метеорологический центр
    oceanic area control center
    океанический районный диспетчерский центр
    octave-band center frequency
    средняя частота октавной полосы
    on aircraft center line
    по оси воздушного судна
    pressure center
    центр давления
    radar information center
    центр передачи радиолокационной информации
    radar processing center
    центр обработки радиолокационной информации
    regional control center
    региональный диспетчерский центр
    rescue coordination center
    координационный центр по спасанию
    runway center line
    ось ВПП
    search and rescue center
    центр поиска и спасания
    service center
    панель обслуживания
    stand center line
    ось места стоянки
    taxiway center liner
    ось рулежной дорожки
    top dead center
    верхняя мертвая точка
    transmitting center address
    адрес передающего центра
    upper area control center
    диспетчерский центр управления верхним районом
    upper information center
    центр информации для верхнего района
    weather message switching center
    коммутационный центр метеорологических донесений
    windshield center post
    центральная стойка лобового стекла
    World area forecast center
    Всемирный центр зональных прогнозов

    English-Russian aviation dictionary > center

  • 48 center

    aerodynamic center
    аэродинамический фокус
    air communication center
    центр обеспечения воздушной связи
    aircraft center line
    осевая линия воздушного судна
    aircraft center - of - gravity
    центровка воздушного судна
    aircrew training center
    центр летной подготовки
    airfoil center line
    средняя линия аэродинамического профиля
    air traffic control center
    диспетчерский центр управления воздушным движением
    align the aircraft with the center line
    устанавливать воздушное судно по оси
    area control center
    районный диспетчерский центр управления движением на авиатрассе
    area forecast center
    центр зональных прогнозов
    barrette center line
    линия центрального ряда линейных огней
    bottom dead center
    нижняя мертвая точка
    center engine
    средний двигатель
    center instrument panel
    средняя панель приборной доски
    center lift
    центр подъемной силы
    center line
    ось
    center line approach
    заход на посадку по осевой линии
    center of air pressure
    центр аэродинамического давления
    center of depression
    центр низкого давления
    center of force
    центр приложения силы
    center of gravity
    центр тяжести
    center of mass
    центр масс
    center of pressure
    центр давления
    center pedestal
    центральный пульт
    center section panel
    панель центроплана
    center the autopilot
    центрировать автопилот
    center the wiper
    центрировать щетку
    center wing
    центроплан
    center wing section
    центроплан крыла
    center zero scale
    двусторонняя шкала
    collecting center
    центр сбора информации
    control center
    диспетчерский центр
    elastic center
    центр жесткости
    entry switching center address
    адрес входного центра коммутации
    flight information center
    центр полетной информации
    flight-test center
    летно-испытательная станция
    flow control center
    диспетчерский центр управления потоком воздушного движения
    flying training center
    центр летной подготовки
    forecast center
    центр прогнозов
    identify the center line
    обозначать осевую линию
    keep the ball centered
    держать шарик в центре
    lock over center
    запираться
    message center
    центр обработки донесений
    meteorological center
    метеорологический центр
    oceanic area control center
    океанический районный диспетчерский центр
    octave-band center frequency
    средняя частота октавной полосы
    on aircraft center line
    по оси воздушного судна
    pressure center
    центр давления
    radar information center
    центр передачи радиолокационной информации
    radar processing center
    центр обработки радиолокационной информации
    regional control center
    региональный диспетчерский центр
    rescue coordination center
    координационный центр по спасанию
    runway center line
    ось ВПП
    search and rescue center
    центр поиска и спасания
    service center
    панель обслуживания
    stand center line
    ось места стоянки
    taxiway center liner
    ось рулежной дорожки
    top dead center
    верхняя мертвая точка
    transmitting center address
    адрес передающего центра
    upper area control center
    диспетчерский центр управления верхним районом
    upper information center
    центр информации для верхнего района
    weather message switching center
    коммутационный центр метеорологических донесений
    windshield center post
    центральная стойка лобового стекла
    World area forecast center
    Всемирный центр зональных прогнозов

    English-Russian aviation dictionary > center

  • 49 center wing section

    возд. центроплан

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > center wing section

  • 50 centre wing

    (авиация) центроплан

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > centre wing

  • 51 centre wing

    [ʹsentə͵wıŋ] ав.

    НБАРС > centre wing

  • 52 centresection


    centre-section
    1> _ав. центроплан

    НБАРС > centresection

  • 53 Mitteldeck

    n
    мор. шкафут, средняя часть палубы; ав. центроплан

    БНРС > Mitteldeck

  • 54 center wing section

    возд. центроплан

    Англо-русский словарь технических терминов > center wing section

  • 55 inner wing

    средняя часть крыла, центроплан

    Англо-русский словарь технических терминов > inner wing

  • 56 centerwing

    Авиация: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > centerwing

  • 57 centre section

    1) Техника: центроплан
    2) Горное дело: сечение по оси

    Универсальный англо-русский словарь > centre section

  • 58 centre wing

    Авиация: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > centre wing

  • 59 centre-section

    Авиация: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > centre-section

  • 60 centre-section wing

    Техника: центроплан

    Универсальный англо-русский словарь > centre-section wing

Страницы

См. также в других словарях:

  • центроплан — центроплан …   Орфографический словарь-справочник

  • Центроплан — Airbus A380 Центроплан (от центр и лат. planum  плоскость)  центральная часть крыла (или оперения …   Википедия

  • центроплан — а, м. центр + лат. planum плоскость. Средняя часть крыла самолета. Уш. 1940. B 85 миллиметровый снаряд попал прямо в центроплан одного мессера , у того раз, крылья сломились, отлетели. И. Косов Самый тяжелый фронт. // ЗС 1995 4 134. Он просто… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • центроплан — Центроплан. центроплан — средняя часть крыла, присоединяемая к фюзеляжу или составляющая с ним одно целое, к которой крепятся консольные отъёмные части крыла (см. рис.). Если Ц. представляет собой среднюю часть крыла, присоединяемую к… …   Энциклопедия «Авиация»

  • центроплан — Центроплан. центроплан — средняя часть крыла, присоединяемая к фюзеляжу или составляющая с ним одно целое, к которой крепятся консольные отъёмные части крыла (см. рис.). Если Ц. представляет собой среднюю часть крыла, присоединяемую к… …   Энциклопедия «Авиация»

  • ЦЕНТРОПЛАН — ЦЕНТРОПЛАН, центроплана, муж. (от слова центр и лат. planum плоскость) (авиац.). Центральная часть крыла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЦЕНТРОПЛАН — центральная часть крыла, к которой крепятся съемные части крыльев, называемые консолями или консольными частями крыла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • центроплан — сущ., кол во синонимов: 1 • средняя часть крыла самолета (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • центроплан — средняя часть крыла самолёта, присоединяемая к фюзеляжу или составляющая с ним одно целое, к которой крепятся консольные отъёмные части крыла. Чаще всего центроплан изготовляют как единый агрегат (сборочная единица), имеющий специальные крепления …   Энциклопедия техники

  • центроплан — (центр + лат. planum плоскость) центральная часть крыла самолета, часто составляющая одно целое с фюзеляжем. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. центроплан центроплана, м. [от слова центр и латин. planum – плоскость] (авиац.).… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • центроплан крыла — центроплан Средняя по размаху часть крыла, присоединяемая к фюзеляжу или составляющая с ним одно целое. [ГОСТ 21890 76] Тематики фюзеляж, крылья и оперение самолетов и вертолетов Синонимы центроплан …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»