-
1 центробежный
центробежный физ. zentrifugal центробежная сила Fliehkraft f, Zentrifugalkraft f центробежный насос Schleuderpumpe f c -
2 центробежный
физ. -
3 центробежный грузик
центробежный грузик Fliegengewicht -
4 Schleuder...
-
5 zentrifugal
-
6 zentrifugal
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > zentrifugal
-
7 zentrifugal
-
8 zentrifugal
центробежныйDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > zentrifugal
-
9 zentrifugal
центробежныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > zentrifugal
-
10 zentrifugal
центробежныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zentrifugal
-
11 zentrifugal
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > zentrifugal
-
12 zentrifugal
Современный немецко-русский словарь общей лексики > zentrifugal
-
13 Kreiselverdichter
центробежный компрессор
Радиальный компрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости направлен от центра к периферии.
[ ГОСТ 28567-90]
центробежный компрессор
Компрессор ГТД, состоящий из одной или нескольких центробежных ступеней
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
65. Центробежный компрессор
D. Kreiselverdichter
E. Centrifugal compressor
F. Compresseur centrifuge
Компрессор ГТД, состоящий из одной или нескольких центробежных ступеней
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreiselverdichter
-
14 Kreiselkompressor
центробежный компрессор
Радиальный компрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости направлен от центра к периферии.
[ ГОСТ 28567-90]
центробежный компрессор
Компрессор ГТД, состоящий из одной или нескольких центробежных ступеней
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreiselkompressor
-
15 Fliehkraft-Durchflußmeßgerät
центробежный расходомер
Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости давления, образующегося на закруглении трубопровода в результате действия центробежной силы в потоке, от расхода жидкости (газа).
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Fliehkraft-Durchflußmeßgerät
E. Centrifugal flowmeter
F. Débitmètre centrifuge
Расходомер переменного перепада давления, принцип действия которого основан на зависимости давления, образующегося на закруглении трубопровода в результате действия центробежной силы в потоке, от расхода жидкости (газа)
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fliehkraft-Durchflußmeßgerät
-
16 Zentrifugalentlüfter
центробежный суфлер
Устройство, устанавливаемое в линии суфлирования масляной системы ГТД и предназначенное для отделения воздуха от масла и сообщения масляных полостей с атмосферой.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
210. Центробежный суфлер
D. Zentrifugalentlüfter
E. Centrifugal breather
F. Souifleur centrifuge
Устройство, устанавливаемое в линии суфлирования масляной системы ГТД и предназначенное для отделения воздуха от масла и сообщения масляных полостей с атмосферой
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zentrifugalentlüfter
-
17 Pendelmischer
центробежный (чашечный) смеситель
Ндп. центробежные бегуны
Чащечный смеситель с рабочими органами в виде катков, вращающихся относительно вертикальной оси, и скребков.
[ ГОСТ 18111-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pendelmischer
-
18 radialische Turbovakuumpumpe
центробежный вакуумный турбонасос
Вакуумный турбонасос, в котором импульс движения передается газу в радиальном направлении.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > radialische Turbovakuumpumpe
-
19 Derivationsmoment
центробежный момент инерции
Нрк произведение инерции
Величина, равная сумме произведений масс всех материальных точек, образующих механическую систему, на две их координаты в данной прямоугольной системе координат.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Derivationsmoment
-
20 Zentrifugalmoment
центробежный момент инерции
Нрк произведение инерции
Величина, равная сумме произведений масс всех материальных точек, образующих механическую систему, на две их координаты в данной прямоугольной системе координат.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zentrifugalmoment
См. также в других словарях:
центробежный — центробежный … Орфографический словарь-справочник
центробежный — ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ, центробежная, центробежное (спец.). Направленный во время движения от центра к периферии; ант. центростремительный. Центробежная сила (тех., спец.). || Такой, действие которого основано на движении от центра к периферии (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
центробежный — центростремительный Словарь русских синонимов. центробежный прил., кол во синонимов: 2 • центростремительный (3) • … Словарь синонимов
ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ — ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ, ая, ое. Направляющийся в движении от центра к периферии. Центробежные силы. Центробежное движение (также перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ — см. Эфферентный. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
центробежный мёд — išsuktas medus statusas Aprobuotas sritis bitininkystė apibrėžtis Medus, gaunamas medsukyje sukant atakuotus korius be perų. atitikmenys: angl. centrifugal honey; extracted honey; honey extracted by centrifuge vok. Schleuderhonig, m rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
центробежный — išcentrinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. centrifugal vok. zentrifugal rus. центробежный pranc. centrifuge … Automatikos terminų žodynas
Центробежный насос — горизонтальный (консольный насос) Основная статья: Насос Центробежный насос насос, в котором движение ж … Википедия
центробежный вытяжной вентилятор — центробежный дымосос — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы центробежный дымосос EN centrifugal induced draft fan … Справочник технического переводчика
центробежный крутящий момент лопасти — центробежный момент Крутящий момент, возникающий в результате действия поперечных составляющих центробежных сил, действующих на лопасть винта. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей Синонимы центробежный момент … Справочник технического переводчика
центробежный очистительный сепаратор — центробежный сепаратор По ГОСТ 26070. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота Синонимы центробежный сепаратор … Справочник технического переводчика