Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ценовой+картель

  • 1 ценовой картель

    Универсальный русско-английский словарь > ценовой картель

  • 2 ценовой картель

    Русско-английский словарь по экономии > ценовой картель

  • 3 картель

    1. cartel

     

    картель
    1. Соглашение (картельное соглашение, заключаемое обычно в условиях олигополии) между конкурирующими продавцами о совместной политике в области цен и объемов продаж. 2. Группа экономических субъектов, заключивших картельное соглашение (организация, ведущая «картельную» политику против внешних конкурентов). Как правило, метод достижения целей К. (в обоих смыслах) — повышение цен, для чего уменьшаются объемы, т.е. предложение. (Хотя в некоторых случаях участники К. в целях совместного завоевания рынков идут и на согласованное снижение цен на свои товары, подавляя этим внешних конкурентов). Картельное ценообразование сильно зависит от эластичности спроса: чем она ниже, тем больше шансов на успех политики К. Нередко картельные соглашения преследуют цель территориального раздела рынка сбыта однородного товара. По существу, это произошло в России в девяностые годы: вновь образованные нефтяные компании договорились между собой, и каждая стала своеобразным монополистом в том или ином регионе – вместо свободной конкуренции в стране, как надеялось правительство, проводя приватизацию нефтедобывающей отрасли. Наверное, самым большим успехом картельной политики в истории был нефтяной кризис, по политическим причинам навязанный миру картелем ОПЕК в 1973-74, когда цены на рынке многократно поднялись. Впрочем, затем в результате принятых западными странами мер по накоплению резервов нефти и технологическому прорыву в области снижения энергоемкости хозяйства, преимущества К. в значительной мере сошли на нет. Дальнейшие попытки повышения цен или предотвращения их возможного снижения приводили к более скромным результатам. Некоторые. К. создают специальные финансовые фонды, а в случаях нарушения картельных соглашений штрафуют участников, не выполняющих свои обязательства, отбирают у них выданные лицензии и квоты.. Поскольку ценовой сговор олигополистов, как явный (картельный), так и тайный, во многих странах осуждается и подпадает под действие антимонопольного законодательства, сфера распространения К. последние годы сократилась. В наше время легальные К. действуют и даже поддерживаются правительствами лишь при экспортных операциях (напр., в США существует закон, делающий исключение из антимонопольного законодательства и запрещающий преследование ассоциаций, создаваемых американскими экспортерами, чтобы «на равных» конкурировать с иностранными картельными объединениями), а также в случаях, когда государство бывает заинтересовано в укрупнении мелких фирм и компаний в целях их перевода на более высокий научно-технический уровень — как было в Японии вскоре после Второй мировой войны) и некоторых других ситуациях.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картель

См. также в других словарях:

  • Картель Ценовой — картель, устанавливающий для участников единые монопольные цены на реализацию товаров на основе общего соглашения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • картель ценовой — Картель, устанавливающий для участников продажные цены товара. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

  • КАРТЕЛЬ, ЦЕНОВОЙ — картель, устанавливающий для участников продажные цены товара …   Большой бухгалтерский словарь

  • ЦЕНОВОЙ РИНГ — (price ring) Группа фирм одной отрасли, достигшая соглашения об установлении минимальной розничной цены на их конкурирующие товары, то есть создавшая картель (cartel). Во многих странах ценовые ринги считаются незаконными, если только не доказано …   Словарь бизнес-терминов

  • КАРТЕЛЬ, ЦЕНОВОЙ — картель, устанавливающий для участников продажные цены товара …   Большой экономический словарь

  • Картель — [cartel] 1. Соглашение ( картельное соглашение, заключаемое обычно в условиях олигополии) между конкурирующими продавцами о совместной политике в области цен и объемов продаж; 2. Группа экономических субъектов, заключивших картельное соглашение… …   Экономико-математический словарь

  • картель — 1. Соглашение (картельное соглашение, заключаемое обычно в условиях олигополии) между конкурирующими продавцами о совместной политике в области цен и объемов продаж. 2. Группа экономических субъектов, заключивших картельное соглашение… …   Справочник технического переводчика

  • КАРТЕЛЬ — (англ.cartel от ст. ит. сarta – документ) – соглашение (обычно в условиях олигополии) между конкурирующими предприятиями о совместной политике в области цен и объемов производства и продаж для ограничения конкуренции. Как правило, направлено на… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Картель — форма монополистического соглашения между фирмами для определения общей ценовой политики, но при сохранении их хозяйственной и финансовой самостоятельности …   Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран

  • РИНГ, ЦЕНОВОЙ — группа фирм одной отрасли, достигшая соглашения об установлении минимальной розничной цены на их конкурирующие товары, то есть создавшая картель …   Большой экономический словарь

  • Олигополия — (Oligopoly) Определение олигополии, олигополистический рынок Информация об определении олигополии, олигополистический рынок Содержание Содержание Олигополистический Теории олигополистического Организационно экономические формы концентрации… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»