Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

ценный+de

  • 1 ценный

    баҳодор, қиматдор, арзишдор

    Русско-таджикский словарь > ценный

  • 2 ценный

    (цен|ен, ценна, -но)
    1. тк. полн. ф. баҳодор, қиматдор, арзишдор; ценное письмо мактуби баҳодор
    2. қиматбаҳо, арзанда; ценный подарок тӯҳфаи қиматбаҳо
    3. перен. муҳим, зарур; ценный работник коркуни муҳим; ценное открытие кашфиёти муҳим ценные бумаги когазҳои қиматдор (пулӣ) (вексель, облигация ва ғ.)

    Русско-таджикский словарь > ценный

  • 3 вклад

    м
    1. (по знач. гл. вложйть 3) пул мондан(и), маблағ гузоштан(и)
    2. пули (маблағи) амонат, амонат, пасандоз; бессрочные вклады амонати бемӯҳлат; срочные вклады амонати мӯҳлатдор (фаврӣ)
    3. уст. (пожертвование) назр, ҳадья
    4. перен. ҳисса, саҳм; внести ценный вклад в науку ба хазинаи илм саҳми арзанда гузоштан

    Русско-таджикский словарь > вклад

См. также в других словарях:

  • ценный — См …   Словарь синонимов

  • ЦЕННЫЙ — ЦЕННЫЙ, ценная, ценное; ценен, ценна, ценно. 1. только полн. Имеющий цену, обладающий стоимостью, выраженной в деньгах. Ценные бумаги. Ценная посылка (с объявленной ценностью). || Имеющий большую цену, дорогой. Ценный подарок. Ценные вещи. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ценный — ЦЕННЫЙ, ая, ое. Шутл. положительный эпитет. ценный чувак (человек) …   Словарь русского арго

  • ценный — ЦЕННЫЙ, ая, ое; ценен, ценна и ценна, ценно. 1. Имеющий большую цену (в 1 знач.), дорогой. Ценная вещь. 2. перен. С большими достоинствами, важный, нужный. Ценное открытие. Ценное исследование. Ц. специалист. Ценное предложение. 3. полн. С… …   Толковый словарь Ожегова

  • ценный — ценный, кратк. ф. ценен, ценна, ценно, ценны; сравн. ст. ценнее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ценный — ая, ое; це/нен, це/нна, це/нны 1) полн. ф. О почтовых отправлениях: имеющий объявленную ценность. Ценная посылка. Ценное письмо. Ценная бандероль. 2) Сто/ящий больших денег, дорогой. Ценные подарки. Ценный предмет …   Популярный словарь русского языка

  • ценный — • исключительно ценный • страшно ценный …   Словарь русской идиоматики

  • ценный — прил., употр. сравн. часто Морфология: ценен, ценна и ценна, ценно, ценны и ценны; ценнее 1. Какую либо вещь называют ценной, если она очень дорого стоит. Перевозка ценных грузов. | Ценные призы. | В шкафу у него стояли ценные наградные кубки. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ценный компонент экосистемы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN valued ecosystem component An appraised, evaluated or estimated element or ingredient of a biological community and its non living environmental surroundings. (Source: TOE)… …   Справочник технического переводчика

  • Ценный — I прил. 1. Имеющий высокую цену, выраженную в денежных единицах. отт. Имеющий высокую стоимость; дорогой. 2. Имеющий объявленную ценность I 1. (о посылке, письме и т.п.). II прил. 1. Имеющий важное значение. 2. Такой, которым дорожат. 3. Очень… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ценный — ценный, ценная, ценное, ценные, ценного, ценной, ценного, ценных, ценному, ценной, ценному, ценным, ценный, ценную, ценное, ценные, ценного, ценную, ценное, ценных, ценным, ценной, ценною, ценным, ценными, ценном, ценной, ценном, ценных, ценен,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»