-
101 amtlich notierte Wertpapiere
официально зарегистрированные ценные бумаги, ценные бумаги, допущенные к биржевому оборотуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > amtlich notierte Wertpapiere
-
102 aufgerufene Wertpapiere
изъятые из обращения ценные бумаги ( акции или долговые обязательства); аннулированные ценные бумаги ( акции или долговые обязательства)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > aufgerufene Wertpapiere
-
103 Bankwerte
m plценные бумаги банка, банковские ценные бумагиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bankwerte
-
104 Depot
n1) склад; депо2) хранение, депонирование3) депо, ценные бумаги (акции, облигации); передаваемые на хранение ( в кредитные учреждения)4) депозитный банк, банк-депозитарий•- offenes Depotin Depot geben — вносить (напр. ценные бумаги) на хранение
- reguläres Depot
- verschlossenes DepotDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Depot
-
105 Effektengiroverkehr
mDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effektengiroverkehr
-
106 Effektenscheck
mDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effektenscheck
-
107 Exoten
pl1) ценные бумаги, выпускаемые в экзотических странах (напр. на Каймановых островах)2) ценные бумаги, курс которых подвержен большим колебаниям ( что служит основой для спекуляций)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Exoten
-
108 Lombardeffekten
plценные бумаги, находящиеся на хранении в банке в качестве обеспечения кредита, ценные бумаги, находящиеся на хранении в банке в качестве обеспечения ссудыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lombardeffekten
-
109 Mitgliedspapiere
n plценные бумаги, дающие право членства, ценные бумаги, дающие право участияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mitgliedspapiere
-
110 Mündelsicherheit
fнадёжность вложения капитала опекаемого лица ( в рекомендованные опекунским советом ценные бумаги или банки); надёжность вложения денежных средств опекаемого лица ( в рекомендованные опекунским советом ценные бумаги или банки)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mündelsicherheit
-
111 Renten
plценные бумаги с твёрдым процентом (напр. облигации); ценные бумаги с фиксированным процентом (напр. облигации)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Renten
-
112 Rentenwerte
m plценные бумаги с твёрдым процентом (напр. облигации); ценные бумаги с фиксированным процентом (напр. облигации)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rentenwerte
-
113 Zeichnungsangebot
nпредложение подписки на ценные бумаги, объявление о подписке на ценные бумагиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeichnungsangebot
-
114 Asset Backed Securities
( ABSs) pl англ.1) ценные бумаги, обеспеченные активамиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Asset Backed Securities
-
115 bei einer Bank deponieren
vt положить в банк на хранение (деньги, ценные бумаги), положить в банк в депозит (деньги, ценные бумаги)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > bei einer Bank deponieren
-
116 Effekten lombardieren lassen
закладывать ценные бумаги, сдавать в залог ценные бумагиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Effekten lombardieren lassen
-
117 Favoriten
plпривилегированные ценные бумаги; ценные бумаги, пользующиеся наибольшим спросомDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Favoriten
-
118 Anlagevermögen
сущ.1) общ. часть капитала предприятия, воплощённая в средствах труда (земельные участки, здания, машины, оборудование, инструменты) финансовых активах (долгосрочные участия в акционерном капитале и ценные бумаги), не (концессии, патенты, лицензии)2) юр. основные средства3) экон. основной капитал (предприятия)4) бухг. неликвидные активы (Teil der Bilanz)5) бизн. основные средства предприятия (земля, здания и прочее имущество длительного пользования, финансовые активы долгосрочные капиталовложения и ценные бумаги, нематериальные ценности-концессии, патенты, лицензии)6) менедж. основные фонды7) внеш.торг. инвестированный капитал -
119 Effektenlombardgeschäft
Универсальный немецко-русский словарь > Effektenlombardgeschäft
-
120 Stellagegeschäft
сущ.2) экон. стеллаж (сделка с премией, при которой покупатель может продавать или покупать ценные бумаги в день выполнения)3) бирж. стеллажная сделка4) бизн. стеллаж (разновидность срочной сделки, при которой покупатель получает право в течение заранее обусловленного срока продать ценные бумаги по указанной в контракте цене)5) внеш.торг. стеллаж (вид биржевой сделки)
См. также в других словарях:
ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (stock) 1. В Великобритании ценные бумаги с фиксированным процентом (См.: первоклассные ценные бумаги (gilt edged security), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией с одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст … Финансовый словарь
ценные бумаги — Документы имущественного содержания, с которыми какое либо право связано так, что оно без этих документов не может быть ни осуществлено, ни передано другому лицу. Ц.б. в зависимости от выраженных на бумаге прав различаются на: денежные бумаги… … Справочник технического переводчика
Ценные Бумаги — (stock) 1. В Великобритании – ценные бумаги с фиксированным процентом (cм.: золотообрезные ценные бумаги (gilt edged security), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст … Словарь бизнес-терминов
Ценные бумаги — Ценные бумаги, обеспеченные активами Ценные бумаги обеспеченные активами (Asset backed security ABS) ценные бумаги, основывающиеся на пулах активов или имеющие обеспечение потоками наличных денежных средств, получаемых от активов.… … Википедия
ЦЕННЫЕ БУМАГИ — документы, содержащие какое либо имущественное право, реализация которого возможна только при условии их предъявления (акции, облигации, векселя и др.). Ценные бумаги могут быть предъявительскими (передается другому лицу путем вручения),… … Большой Энциклопедический словарь
ЦЕННЫЕ БУМАГИ — денежные или товарные документы, дающие их обладателю имущественные права и право на получение определенных денежных сумм, доходов. К денежным ценным бумагам относят облигации, векселя, денежные чеки. К товарным ценным бумагам, закрепляющим… … Экономический словарь
Ценные бумаги — ЦЕННЫЕ БУМАГИ, документы, удостоверяющие какое либо имущественное право, реализация которого возможна только при условии их предъявления (акции, облигации, векселя и другие). Ценные бумаги могут быть предъявительскими (передается другому лицу… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ценные бумаги — бумаги, являющиеся свидетельством о вложении средств в предприятие или о предоставлении их в ссуду, дающие право на получение дивиденда или процента. Ц. б. выступают в виде: акций, облигаций предприятий, облигаций государственных займов,… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Ценные бумаги — документы (акции, облигации, аккредитивы, векселя, чеки, коносаменты и др.), выражающие какое либо имущественное право, условием реализации которого является обязательное их предъявление. Подразделяются на именные, составленные на имя… … Политология. Словарь.
ценные бумаги — сущ., кол во синонимов: 6 • дети войны (1) • джанк (3) • дикая кошка (5) • … Словарь синонимов
Ценные бумаги — (securities) документы, подтверждающие право собственности владельца на какое либо имущество или денежную сумму, которые не могут быть реализованы или переданы другому лицу без предъявления указанногодокумента … Экономико-математический словарь