-
1 ценные бумаги
• securities♠ ценные бумаги долговые - debt securities♠ ценные бумаги долевые - equity securities♠ ценные бумаги легко реализуемые ( обращающиеся на рынке) - marketable securitiesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > ценные бумаги
-
2 securities
ценные бумаги; различают долговые ценные бумаги ( debt securities), такие как векселя, облигации, и долевые ценные бумаги ( equity securities), представляющие долю капитала в компании-эмитенте.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > securities
-
3 Equity securities
-
4 equity securities
долевые ценные бумаги (свидетельствующие об участии в акционерном капитале) -
5 equity securities
-
6 equity securities
1) Общая лексика: акционерные ценные бумаги, эмиссионные ( акционерные) ценные бумаги2) Юридический термин: паевые ценные бумаги (соответствует терминологии Закона Украины "О ценных бумагах")3) Экономика: обычные фондовые бумаги (свидетельствующие об участии в акционерном капитале), ценные бумаги, свидетельствующие об участии в акционерном капитале4) Финансы: акции фондового рынка, фондовые акции5) Деловая лексика: обычные акции6) Аудит: долевые ценные бумаги -
7 equity investment
1) фин. инвестирование в акции [собственный капитал\]* (вложение средств в какое-л. предприятие или вид деятельности, при котором инвестор непосредственно участвует в собственном капитале инвестируемого предприятия, т. е. инвестирование путем приобретения акций предприятия)Syn:See:2) фин. акционерные инвестиции*а) (финансовые инструменты, с помощью которых инвестор участвует в капитале инвестируемого предприятия, т. е. акции и другие долевые ценные бумаги)See:б) (средства, вложенные в акции и другие долевые ценные бумаги)Ant:* * * -
8 shares and other equities
фин., учет акции и другие долевые инструменты [долевые ценные бумаги\]* (статья финансовой отчетности, по которой отражается либо стоимость выпущенных данной компанией акций и других долевых бумаг, либо величина инвестиций данной компании в акции и прочие долевые инструменты, эмитированные другими лицами)See:* * *Англо-русский экономический словарь > shares and other equities
-
9 investment pattern
фин. структура инвестиций, модель инвестирования* (способ распределения средств между различными инвестиционными активами; напр., вложение всех средств в долговые ценные бумаги или долевые ценные бумаги, либо распределение средств между акциями и облигациями в определенной пропорции, либо распределение средств между краткосрочными и долгосрочными облигациями и т. п.)Syn:See: -
10 on the bargain counter
фин., бирж., амер. по заниженным ценам, дешево, (термин относится к ситуации, когда ценные бумаги предлагаются к продаже по цене, ниже своей истинной стоимости, особенно во время биржевой паники, резкого спада и т. п.)by late 1988, US equities were on the bargain counter — к концу 1980-х гг. американские долевые ценные бумаги продавались по заниженным ценам
I don't think you should get out of stocks; when the market puts shares on the bargain counter, logic dictates that you should buy, not sell. — Я не думаю, что ты должен уходить с рынка; когда акции продаются на рынке по заниженным ценам, следуя логике, ты должен покупать, а не продавать.
True happiness is not on the bargain counter. — Истинное счастье не достается дешево.
See:Англо-русский экономический словарь > on the bargain counter
-
11 investment pattern
фин. структура инвестиций, модель инвестиций [капиталовложений]*, инвестиционная модель* (обобщающая характеристика подхода к инвестированию, касающаяся способа распределения средств между различными инвестиционными активами (напр. вложение всех средств в долговые ценные бумаги или долевые ценные бумаги, либо распределение средств между акциями и облигациями в определенной пропорции, либо распределение средств между краткосрочными и долгосрочными облигациями и т. п.))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > investment pattern
-
12 on the bargain counter
фин., бирж., амер. по низким ценам* (термин относится к ситуации, когда ценные бумаги предлагаются к продаже по цене, ниже своей истинной стоимости, особенно во время биржевой паники, резкого спада и т. п.)By late 1988, US equities were on the bargain counter. — К концу 1980-х гг. американские долевые ценные бумаги продавались по заниженным ценам.
I don't think you should get out of stocks; when the market puts shares on the bargain counter, logic dictates that you should buy, not sell. — Я не думаю, что ты должен уходить с рынка; когда акции продаются на рынке по низкой цене, следуя логике, ты должен покупать, а не продавать.
True happiness is not on the bargain counter. — Истинное счастье не достается дешево.
See:security, panicThe new English-Russian dictionary of financial markets > on the bargain counter
-
13 capital stock
а) фин. (долевые ценные бумаги корпорации, выпущенные в соответствии с ее уставом и распределенные среди акционеров (с учетом или без учета привилегированных акций))Syn:See:б) учет (статья в балансе, показывающая величину номинальной стоимости всех обращающихся акций компании)2) учет, брит. основные фонды (совокупность принадлежащих компании долгосрочных активов, таких как здания, производственное оборудование и т. д.)Syn:See:
* * *
капитал: 1) основные фонды (фиксированные активы) компании за вычетом амортизации и списаний (устаревшего оборудования); 2) все простые и привилегированные акции, выпущенные в соответствии с уставом компании; суммарная номинальная стоимость акций, выпущенных корпорацией; = authorized capital; share capital; см. no par value;* * ** * *акционерный капитал; номинальный оплаченный капитал; акция капитальная. . Словарь экономических терминов .* * * -
14 constructive retirement
учет подразумеваемое погашение* (допущение, используемое при составлении консолидированной отчетности, согласно которому долговые или долевые ценные бумаги считаются выкупленными, что позволяет рассматривать консолидированное предприятие как самостоятельную учетную единицу)See:Англо-русский экономический словарь > constructive retirement
-
15 securities transfer tax
гос. фин. налог на перевод [передачу\] ценных бумаг* (налог, взимаемый при переоформлении права собственности на долговые и долевые ценные бумаги, напр., при совершении сделок купли-продажи)Syn:Англо-русский экономический словарь > securities transfer tax
-
16 CORPORATE AND DEBT SECURITIES
Общая лексика: долевые и долговые ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > CORPORATE AND DEBT SECURITIES
-
17 debt and equity securities
Экономика: долевые и долговые ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > debt and equity securities
-
18 returns on equity securities
Универсальный англо-русский словарь > returns on equity securities
-
19 Returns on equity securities (dividends)
Англо-русский экономический словарь > Returns on equity securities (dividends)
-
20 Returns on equity securities (dividends)
Англо-русский экономический словарь > Returns on equity securities (dividends)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕННЫЕ БУМАГИ ДОЛЕВЫЕ — Определяют долю инвестора в каком либо проекте, капитале. Классическим примером долевых ценных бумаг являются акции, определяющие долю акционера в уставном капитале акционерного общества, право на получение дохода в том или ином виде, а также… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕННЫЕ БУМАГИ — (stock) 1. В Великобритании ценные бумаги с фиксированным процентом (См.: первоклассные ценные бумаги (gilt edged security), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией с одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст … Финансовый словарь
Долевые ценные бумаги — (equity securities) см. Долевые инструменты … Экономико-математический словарь
Долевые ценные бумаги — – ценные бумаги, закрепляющие права владельца на часть имущества при ликвидации, дающие право на получение части прибыли, информации и участие в управлении предприятием (акции, сертификаты акций); ценные бумаги, удостоверяющие право собственности … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
АКТИВЫ, ФИНАНСОВЫЕ — термин, отражающий всю совокупность финансовых инструментов, накопленных на определенную дату юридическими и физическими лицами. Включают: денежные средства в кассе, депозиты в банках, чеки, расчетные документы в пути, денежные документы,… … Большой бухгалтерский словарь
АКТИВЫ, ФИНАНСОВЫЕ — термин, отражающий всю совокупность финансовых инструментов, накопленных на определенную дату юридическими и физическими лицами. Включают: денежные средства в кассе, депозиты в банках, чеки, расчетные документы в пути, денежные документы,… … Большой экономический словарь
активы финансовые — Термин, отражающий всю совокупность финансовых инструментов, накопленных на определенную дату юридическими и физическими лицами. Включают: денежные средства в кассе, депозиты в банках, чеки, расчетные документы в пути, денежные документы,… … Справочник технического переводчика
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — (Securities) Определение ценной бумаги, признаки ценной бумаги Информация об определении ценной бумаги, признаки ценной бумаги Содержание Содержание Признаки Формальные признаки ценной бумаги Бездокументарные ценные бумаги Виды ценных бумаг… … Энциклопедия инвестора
Государственная облигация — (Government bond) Определение понятия государственная облигация, облигационные рынки Информация об определении понятия государственная облигация, облигационные рынки Содержание Содержание 1. Государственная облигация Определение понятия… … Энциклопедия инвестора
Ценная бумага — финансовый документ, дающий определенные права, которые могут быть переуступлены. Переуступка прав по ценным бумагам называется цессией. Для того, чтобы документ считался ценной бумагой, он должен отвечать нескольким критериям. Во первых, в его… … Банковская энциклопедия
