-
101 insurance
сущ.брит. стоимость, страхование, фрахт, сиф (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию и фрахту) -
102 CAF
I сокр. от франц. coût, assurance, fretцена "каф" (стоимость, страхование, фрахт)II сокр. от англ. Corporación Andina de Fomento III англ. -
103 CIF
I англ.; сокр. от cost, insurance, freight; = cif; = c.i.f.стоимость, страхование, фрахт (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию и фрахту)II англ.; сокр. от cost, insurance, freight included; = cif; = c.i.f.стоимость, включая страхование и фрахтDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > CIF
-
104 cost and freight
англ.стоимость и фрахт, каф (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по фрахту до места назначения)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cost and freight
-
105 cost and insurance
англ.стоимость и страхование (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cost and insurance
-
106 cost, insurance, freight
англ.стоимость, страхование, фрахт (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию и фрахту)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > cost, insurance, freight
-
107 Nachforderung
f3) бирж. требование повторной поставки ( при срочной сделке)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nachforderung
-
108 ab
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > ab
-
109 cost and freight
(cf) англ. каф, стоимость и фрахт (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по фрахту до места назначения)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > cost and freight
-
110 cost and insurance
англ.стоимость и страхование (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > cost and insurance
-
111 cost, insurance, freight
(cif) англ. сиф, стоимость, страхование, фрахт (условие поставки, в силу которого цена включает расходы по страхованию и фрахту)см. тж. cifDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > cost, insurance, freight
-
112 prezz off
-
113 prezz on
-
114 prezz under
-
115 prezzo over
-
116 am Liefertag gültiger Preis
част.внеш.торг. цена, действующая на день поставкиУниверсальный немецко-русский словарь > am Liefertag gültiger Preis
-
117 contract articles, clauses
. статьи, в которых излагаются условия внешнеторговой сделки. Число статей, их последовательность находятся в зависимости от характера сделки, товара, объема взаимных обязательства сторон. договоры купли-продажи обычно содержат следующие статьи: предмет договора, количество и качество товара, упаковка и маркировка. цена. условия платежа, срок поставки, транспортные условия, страхование, сдача-приемка, гарантии, санкции, действие непреодолимой силы, претензии, арбитраж, прочие условия, а также юридические адреса сторон. . Словарь экономических терминов 1 .Англо-русский экономический словарь > contract articles, clauses
-
118 FREE ALONGSIDE SHIP
Фас - свободно вдоль борта
Условия поставки внешнеторгового груза, согласно которым цена товара включает стоимость производства и перевозки до причала в порту, указанному в контракте. Производитель в этом случае не оплачивает страховку. Ср.: f.o.b., c.i.f.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FREE ALONGSIDE SHIP
-
119 EDSP
Аббревиатура, обозначающая расчетную цену на бирже за день до поставки по фьючерсному контракту. См.: settlement price (расчетная цена). -
120 bid
предложенная цена ( на аукционе); предложение выполнения подряда или поставки по определённой цене ( на торгах) ||предлагать цену ( на аукционе); принимать участие в торгах
См. также в других словарях:
Цена поставки — цена, фиксируемая расчетной палатой и указываемая в счете, выставляемом при поставке по фьючерсному контракту. Цена поставки цена, по которой совершаются расчеты по фьючерсному контракту на момент поставки. По английски: Delivery price См. также … Финансовый словарь
ЦЕНА ПОСТАВКИ — товара цена на поставку товаров по срочным контрактам, устанавливаемая расчетной палатой. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Цена поставки — Цена, фиксируемая расчетной палатой и указываемая в счете, выставляемом при поставке по фьючерсному контракту; также цена, по которой совершаются расчеты по фьючерсному контракту на момент поставки … Инвестиционный словарь
ЦЕНА ПОСТАВКИ — цена, устанавливаемая расчетными палатами на поставки товара по срочному контракту … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕНА ПОСТАВКИ — цена, устанавливаемая расчетной палатой на поставку товаров по срочным контрактам … Большой экономический словарь
цена поставки — цена на поставку товаров по срочным контрактам, устанавливаемая расчетной палатой … Словарь экономических терминов
Цена поставки — см. Цена СИФ … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ЦЕНА КОНТРАКТА — цена товара, ценной бумаги, согласованная и зафиксированная в контракте; является фактической ценой, составляющей коммерческую тайну. В зависимости от условий контракта (способа фиксации) различают следующие виды контрактных цен: твердая,… … Юридическая энциклопедия
Цена спот — (англ. spot price) цена, по которой продается реальный товар, ценные бумаги или валюта в данное время и в данном месте на условиях немедленной поставки. Применяется в биржевой торговле для закрытия обязательств по фьючерсным договорам, а… … Википедия
Цена спот — цена, по которой в данное время и в данном месте продается реальный товар или ценные бумаги на условиях немедленной поставки. Цены спот используются: для оценки правильности выбранной цены ранее заключенной форвардной сделки; для выписки счетов… … Финансовый словарь
ЦЕНА БИРЖЕВАЯ — 1) цена, устанавливающаяся в результате биржевых торгов; 2) цена, определяемая путем добавления к биржевой котировке надбавки или вычитания скидки в зависимости от качества товара, удаленности от места поставки, других условий, предусмотренных… … Экономический словарь