-
21 договорная цена
договорная цена
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
negotiable charge
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > договорная цена
-
22 договорная цена
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорная цена
-
23 договорная отпускная цена
Accounting: negotiated priceУниверсальный русско-английский словарь > договорная отпускная цена
-
24 договорная трансфертная цена
Accounting: negotiated priceУниверсальный русско-английский словарь > договорная трансфертная цена
-
25 договорная цена
1) General subject: contract price2) Law: contract value, contracting price, contractual value3) Commerce: agreed-upon price4) Economy: agreed cost, contracted price, negotiated price (устанавливаемая в ходе переговоров продавца и покупателя)5) Banking: conventional price6) Business: contractual price, value contract7) Sakhalin energy glossary: bargain price, negotiable price8) EBRD: agreed price, negotiated price9) Energy system: strike price (vs. spot price)10) oil&gas: spot price -
26 договорная цена за одну акцию
General subject: contract price per one share (Krokodil)Универсальный русско-английский словарь > договорная цена за одну акцию
-
27 договорная цена займа
Banking: negotiation price of loanУниверсальный русско-английский словарь > договорная цена займа
-
28 договорная цена на бурение скважины
Oil: field rateУниверсальный русско-английский словарь > договорная цена на бурение скважины
-
29 договорная цена строительства
Construction: contract priceУниверсальный русско-английский словарь > договорная цена строительства
-
30 договорная цена
adj1) law. Vereinbarungspreis (in der Industrie), Vertragspreis (im Außenhandel)2) econ. Kontraktpreis, abgesprochener Preis3) fin. Vertragspreis (zwischen den Vertragspartnern, vertraglich) vereinbarter Preis, vereinbarter Preis, vertraglich Preis4) busin. Vertragspreis (фиксированный уровень, от которого могут отсчитываться текущие скидки и прибавляться надбавки)5) f.trade. Vereinbarungspreis, Vertragspreis, vertraglich vereinbarter Preis -
31 договорная цена строительства
Универсальный русско-немецкий словарь > договорная цена строительства
-
32 договорная цена
Русско-французский политехнический словарь > договорная цена
-
33 договорная цена
-
34 договорная цена
prix m négocié ( уже оговорена) | prix m à négocier ( еще не оговорена) | prix m contractuel ( зафиксирована в контракте) -
35 договорная цена
Vertragspreis, vereinbarter WertРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > договорная цена
-
36 договорная цена
precio de contratación, precio de contrato, precio estipulado por contrato, precio pactadoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > договорная цена
-
37 договорная цена
prix conventionnel co, prix convenu, obtenuРусско-французский финансово-экономическому словарь > договорная цена
-
38 договорная цена
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > договорная цена
-
39 договорная цена
-
40 договорная цена
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > договорная цена
См. также в других словарях:
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — цена, устанавливаемая по договоренности между произ водителем (продавцом) и потребителем (покупателем) продукции. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Цена договорная — цена, устанавливаемая соглашением сторон. Порядок применения договорных цен регулируется гражданским законодательством. Согласно статье 424 ГК России изменение цены после заключения договора допускается в случаях и на условиях, предусмотренных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА … Юридическая энциклопедия
Цена Договорная — цена, оговариваемая в договоре купли продажи или на выполнение работ. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — контрактная цена, зафиксированная в договоре выполнения работ, купли продажи, согласованная между продавцом и покупателем в ходе заключения договора. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
Цена договорная — цена, определяемая по взаимному соглашению потребителя и производителя продукции и услуг. Определяется, исходя из плановой себестоимости, рентабельности и конъюктуры рынка. В период перехода к рыночным отношениям применяется на товары, не… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — – цена, устанавливаемая на основе соглашения между товаропроизводителем (продавцом) и потребителем (покупателем) … Краткий словарь экономиста
цена договорная — цена, зафиксированная в договоре выполнения работ, купли продажи, согласованная между продавцом и покупателем в ходе заключения договора … Словарь экономических терминов
ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ — (англ. contract price) – 1) цена, величина которой определена предваряющим акт купли продажи соглашением, договором между производителем (продавцом) и потребителем (покупателем) продукции. Ц.д. нацеливают предприятия изготовители на выпуск… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЦЕНА, ДОГОВОРНАЯ — см. ЦЕНА, КОНТРАКТНАЯ … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА, ДОГОВОРНАЯ — см. ЦЕНА, КОНТРАКТНАЯ … Большой экономический словарь