-
1 цементомешалка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цементомешалка
-
2 гидравлическая цементомешалка
jet mixing hopperБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидравлическая цементомешалка
-
3 cement mixer
цементомешалка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > cement mixer
-
4 mixer cement
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mixer cement
-
5 cement mixer
-
6 cement mixer
цементомешалка, мешалка для цементного раствора
* * *
цементомешалка; цементосмесительная машина
* * *
* * *
цементомешалка; мешалка для приготовления цементного раствора* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement mixer
-
7 agitator
агитатор
Цилиндрич. чан с мешалкой для механич. перемешивания пульпы и суспензий с флотореагентами перед флотацией.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
побудитель
(напр. дозатора угольной пыли)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цементомешалка
перемешиватель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > agitator
-
8 agitator
1. мешалка; глиномешалка; цементомешалка
* * *
2. мешалка; глиномешалка; цементомешалка
* * *
2) мешалка; глиномешалка; цементомешалка•- chance cone agitator
- drilling mud tank agitator
- mud agitator
- mud tank agitator
- oscillating agitator
- traveling agitator* * *• мешалка• мешалка; перемешивательАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > agitator
-
9 cone-jet mixer
* * *
струйная глиномешалка с бункером; струйная цементомешалка с бункером* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cone-jet mixer
-
10 grout mixer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > grout mixer
-
11 cone-and-jet cement mixer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cone-and-jet cement mixer
-
12 jet mixing hopper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jet mixing hopper
-
13 cone-jet mixer
2) Бурение: струйная глино- или цементомешалка с бункером -
14 jet mixing hopper
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jet mixing hopper
-
15 cone-and-jet cement mixer
струйная цементомешалка с бункеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cone-and-jet cement mixer
-
16 cone-jet mixer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cone-jet mixer
-
17 mixer
2. смеситель; мешалка; смешивающий аппарат
* * *
* * *
струйная глиномешалка; смеситель
* * *
смеситель; преобразователь частоты
* * *
1) смеситель2) перемешивающее устройство; мешалка•- bantam mixer
- blade mixer
- cement mixer
- clay mixer
- colloidal grout mixer
- concrete mixer
- cone-and-jet cement mixer
- cone-jet mixer
- double-motion paddle mixer
- drum mixer
- grout mixer
- horizontal mixer
- hydraulic jet mixer
- jet mixer
- jet vacuum mixer
- mechanical blade mixer
- mud mixer
- mud blade mixer
- paddle mixer
- propeller blade mixer
- propeller mud mixer
- traveling paddle mixer
- ribbon mixer
- tank mixer
- truck mixer* * * -
18 agitator
['ædʒɪteɪtə]1) Общая лексика: агитатор, пропагандист, подстрекатель (не только агитатор)2) Техника: винт мешалки, встряхиватель, лопасть мешалки, мешалка, мешалка дозатора, миксер, побудитель, разрыхлитель дозатора, рыхлитель земснаряда, смеситель, смесительный чан3) Сельское хозяйство: ворошилка (в бункере сеялки), ворошитель, импеллер, сетка (второй отдел желудка жвачного животного), встряхивающее устройство (напр. арахисоуборочной машины)4) Химия: перемешивающее устройство5) Строительство: перемешивающее устройство (напр. в автобетоновозе), циркуляционный насос, механический рыхлитель (земснаряда), аппарат для перемешивания, рыхлитель, бетоновоз (с перемешиванием в пути)6) Юридический термин: лицо, возбуждающее недовольство (существующими в стране социально-экономическими или политическими условиями)7) Горное дело: аппарат для очистки нефтепродуктов (кислотой, щёлочью и другими реагентами), контактный чан, смеситель (обычно с воздушным перемешиванием)8) Металлургия: агитационный чан, устройство для перемешивания9) Нефть: аппарат с мешалкой, глиномешалка, перемешиватель, цементомешалка10) Сахалин А: мешалка; перемешиватель12) Золотодобыча: пачука, гребковый механизм13) Нефть и газ: турбулизатор14) Общая лексика: волнопродуктор, прибор для перемешивания -
19 cement jet mixer
Нефтепромысловый: гидравлическая цементомешалка -
20 cement mixer
1) Общая лексика: вихляние задом, исполнительница непристойных танцев2) Техника: бетономешалка3) Строительство: растворосмеситель4) Нефть: клеемешалка, мешалка для приготовления цементного раствора, мешалка для цементного раствора, цементомешалка, цементосмесительная машина5) Резиновая промышленность: клеесмеситель6) Нефтегазовая техника цементосмеситель7) Нефтепромысловый: цементно-смесительная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цементомешалка — сущ., кол во синонимов: 1 • мешалка (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
цементомешалка — перемешиватель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемешиватель EN agitator … Справочник технического переводчика
гидравлическая цементомешалка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet mixing hopper … Справочник технического переводчика
мешалка — дезинтегратор; тестомес, перемешиватель Словарь русских синонимов. мешалка сущ., кол во синонимов: 26 • барат (2) • … Словарь синонимов
