-
1 марать
несов. разг.1. кого-что чиркин (ифлос, олуда, доғдор) кардан, олондан; марать платье куртаро чиркин (доғдор) кардан2. кого-что перен. бад (бадном) кардан; марать чыо-л. репутацию касеро бадном кардан 3.что и без доп. бад навиштан; беҳунарона расм кашидан; марать стихи беҳунарона шеър гуфтан4. что хат задан, кӯр кардан; марать целые абзацы рукописи абзац-абзац дастнависро хат задан <> марать бумагу коғаз сиех кардан; марать руки об кого-л., обо что-л. бо нокасе сару кор доштан; ба чизе даст олондан; не хочется руки \марать даст олондан намехоҳам -
2 проплутать
сов. разг. муддате роҳро гумкарда гаштан, муддате овора шудан; проплутать в лесу целые сутки роҳро гум карда як шабонарӯз дар бешазор гаштан -
3 сутки
тк. мн. шабонарӯз; целые сутки тамоми шабонарӯз, як шабонарӯз; сутками раньше як шабонарӯз пеш; сутками позже як шабонарӯз пас; на сутки вперед як шабонарӯз пеш
См. также в других словарях:
целые — проводить целые дни • времяпрепровождение просиживать целые дни • времяпрепровождение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
целые зерна (в комбикормовой продукции) — Зерна культурных и семена дикорастущих растений с ненарушенными плодовыми и семенными оболочками. [ГОСТ Р 51848 2001] Тематики корма для животных Обобщающие термины качество комбикормовой продукции … Справочник технического переводчика
Целые числа — Множество целых чисел определяется как замыкание множества натуральных чисел относительно арифметических операций сложения (+) и вычитания ( ). Таким образом, сумма, разность и произведение двух целых чисел есть снова целые числа. Оно состоит из… … Википедия
Целые вещи — Не следует путать с термином «Цельная вещь». Художественный конверт с коммеморативными марками, специальным гашением и специальным штампом заказного письма в честь королевского визита в Южную Африку (Бечуаналенд, 1947) Целая вещь обобщающее… … Википедия
Целые кватернионы — Кватернионы (англ. quaternion) это система гиперкомплексных чисел, предложенная У. Р. Гамильтоном в 1843 году. Умножение кватернионов некоммутативно; они образуют тело, которое обычно обозначается . Кватернионы очень удобны для описания… … Википедия
Целые алгебраические числа — Целыми алгебраическими числами называются комплексные (и в частности вещественные) корни многочленов с целыми коэффициентами и со старшим коэффициентом, равным единице. По отношению к сложению и умножению комплексных чисел, целые алгебраические… … Википедия
Целые алгебраические числа — числа, являющиеся корнями уравнений вида xn + a1xn 1 +... + an = 0, где a1,..., an целые рациональные числа. Например, x1 = 2 + Ц. а. ч., так как x12 4x1 + 1 = 0. Теория Ц. а. ч. возникла в 30 40 x гг. 19 в. в связи с исследованиями К.… … Большая советская энциклопедия
Целые комплексные числа — гауссовы числа, числа вида а + bi, где а и b целые числа (например, 4 7i). Геометрически изображаются точками комплексной плоскости, имеющими целочисленные координаты. Ц. к. ч. введены К. Гауссом в 1831 в связи с исследованиями по теории… … Большая советская энциклопедия
целые зерна — 41 целые зерна (в комбикормовой продукции): Зерна культурных и семена дикорастущих растений с ненарушенными плодовыми и семенными оболочками. Источник: ГОСТ Р 51848 2001: Продукция комбикормовая. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Целые фрукты и овощи — 4. Целые фрукты и овощи Фрукты и овощи, содержащие все морфологические части, типичные для данного вида, являющиеся предметом потребления и не имеющие видимых повреждений поверхности Источник: СТ СЭВ 4302 83: Фрукты и овощи свежие. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
целые — целые, целых, целым, целые, целыми, целых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
