-
41 roturar
-
42 partei kutsel uudismaile\!
сущ.общ. по зову партии на целинные земли\! -
43 uudismaa alad
сущ.общ. целинные земли -
44 uudismaa põllud
сущ.общ. целинные земли -
45 apgūt neskartās zemes
гл.общ. освоить целинные земли, освоить целину -
46 jaunapgūtās zemes
прил.общ. целинные земли -
47 neskartās zemes
общ. целинные земли -
48 παρθένος
-
49 Neuland
nцелина, целинные земли -
50 roturar
гл.1) общ. (вспахать) поднимать, (вспахать) поднять, поднять целину, распахать, разрабатывать (новь), разработать (новь)2) с.-х. поднимать целину3) экон. осваивать (целинные) земли -
51 roturar las tierras vìrgenes
гл.общ. освоить целинные земли, поднять целинуИспанско-русский универсальный словарь > roturar las tierras vìrgenes
-
52 tierras vìrgenes
сущ.экон. целинные земли -
53 terrain brut
-
54 assimilare le terre vergini
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > assimilare le terre vergini
-
55 dissodare
гл.1) перен. поднимать культурный уровень, распространять просвещение2) с.-х. поднимать целину, осваивать землю3) экон. осваивать целинные земли -
56 mettere in valore le terre vergini
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mettere in valore le terre vergini
-
57 terre vergini
прил.общ. целинные земли -
58 дың
дың Iцелина;дың жерлер целинные земли;дың жерде эгин жакшы чыгат на целине хлеб хорошо родится;эски беденин дыңы целина старого клеверного поля;дын буз- поднимать целину;коңторулбаган дың нетронутая целина;дың сууган убак поздняя осень;дың сууганда когда наступит поздняя осень, поздней осенью.дың IIзвукоподражание слабому звону (возникающему от слабого щелчка по барабану или от капель дождя, падающих на пустое ведро и т.п.);дың-дың звукоподражание слабому ввону (повторно производимому);дың-дуң звукоподражание слабому звону (то глухому, то звонкому);дың дебестен не произнеся ни звука; беспрекословно. -
59 Neuland
nцелинные земли; целина -
60 Neuländereien
сущ.экон. целина, целинные земли
См. также в других словарях:
целинные земли — сущ., кол во синонимов: 4 • невозделанные земли (4) • нераспаханные земли (4) • новь … Словарь синонимов
целинные земли — Пригодные для земледелия земли, покрытые естественной, главным образом степной, растительностью, которые либо никогда не распахивались, либо использовались много лет назад. Syn.: целина … Словарь по географии
целинные земли — (целина), покрытые естественной растительностью земли, которые не обрабатывались веками. Образуются на основе долговременной залежи (см. Залежные земли). Содержат в корнеобитаемом слое повышенное количество гумуса, при соответствующей обработке… … Географическая энциклопедия
целинные земли — Syn: целина … Тезаурус русской деловой лексики
Целинные Земли — 665240, Иркутской, Тулунского … Населённые пункты и индексы России
Целинные и залежные земли — в СССР, земельные массивы, пригодные под распашку и посев с. х. культур (см. Целина, Залежь). Их освоение один из важных факторов увеличения производства зерна и др. с. х. продуктов; в крупных масштабах проводилось в 1954 60 в Казахстане … Большая советская энциклопедия
невозделанные земли — нераспаханные земли, целинные земли, новь, целина Словарь русских синонимов. невозделанные земли сущ., кол во синонимов: 4 • нераспаханные земли (4) … Словарь синонимов
нераспаханные земли — целина, новь, целинные земли, невозделанные земли Словарь русских синонимов. нераспаханные земли сущ., кол во синонимов: 4 • невозделанные земли (4) … Словарь синонимов
залежные земли — (залежь), пашня, необрабатываемая длительный (20–25 лет и более) период. Кратко временная (8–15 лет) залежь в степных р нах называется перелогом, в лесостепных – залогом. В первые 2–3 года залежь зарастает 1–2 летними растениями, потом –… … Географическая энциклопедия
Целина — земли, покрытые естественной растительностью, к рые не использовались в пашенном земледелии. По решению февр. мартовского и июньского (1954) пленумов ЦК КПСС был взят курс на быстрое увеличение произв. зерна за счет освоения целинных и… … Уральская историческая энциклопедия
665240 — Целинные Земли, Иркутской, Тулунского … Населённые пункты и индексы России