Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

целина.

  • 1 integrity; whole; all the

    English-Macedonian dictionary > integrity; whole; all the

  • 2 aggregate

    соединет, насобран, вкупен
    n целина, агрегат, множество
    v се насобира, соединува (со)
    * * *
    v. соединува (со), се насобира; (n) целина, множество, агрегат; вкупен, соединет, насобран
    v. собира, насобира,спојува;
    2. се собира; целина, група

    English-Macedonian dictionary > aggregate

  • 3 whole

    n. целина, целост; on the whole, upon the whole - воопшто земено, во целост;
    2. се
    adj. цел, сиот;
    2. целиот, наполно;
    3. целосен; целина; цел, целина

    English-Macedonian dictionary > whole

  • 4 in the aggregate

    во целина, вкупно
    * * *
    вкупно, во целина

    English-Macedonian dictionary > in the aggregate

  • 5 all

    секаков, сиот, секој, целиот
    се, целиот, сиот
    * * *
    (pron) целиот, сиот, се; секаков, целиот, секој, сиот
    n. се, сиот, целиот (of); all of it - сето тоа (во целина; after all - по се, на крајот на краиштата
    adj. all - воопшто; all but - за малку; освен; скоро; for all I know - колку што знам јас; for all that - без оглед на сето тоа; not at all - никако, ни малку; вкупен имот
    adj. целиот, сиот,; all his life - целиот негов живот; adv. сосема, сиот, потполно, во целост; all the better - дотолку подобро; all the same - меѓутоа, и покрај тоа, сеедно; all at once - изненадно, наеднаш; all over - секаде, сосема, целосно; секој; се, сите

    English-Macedonian dictionary > all

  • 6 as

    како на пример, исто толку, иако, колку и да
    бидејќи, затоа што, како, како што
    * * *
    adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе
    2. како
    Аs before she... Исто како порано таа...
    conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;
    adv. како
    2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како и
    adj. well - слободно, повели;
    3. како (во својство); pron. кој conj. кога;
    2. бидејќи, доколку, колку;
    3. колку, иако; аs if, as though - како и да е
    adj. to - as for што се однесува до
    adj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина

    English-Macedonian dictionary > as

  • 7 batch

    фурна леб, група луѓе, фурна колачи
    * * *
    n. 1. куп, серија, партија, количина, скуп; she has already made the first batch of cakes веќе замеси една партија на слатки; a batch of letters куп од писма;
    2. група; he came with the first batch дојде со првата група;
    3. потребна количина; a batch of dough потребна количина на тесто;
    4. смеса (смеша); печка; компј. група, пакет. Група од инструкции или програми што треба да се обработат како целина.; група; количина

    English-Macedonian dictionary > batch

  • 8 block

    блок (седишта), блок (камен згради), затка, пен
    v обликува (капа), блокира, препречува, затнува
    главуч
    * * *
    n. пен, трупец;
    2. грутка;
    3. комплекс згради;
    4. застој (саобраќаен метеж); in block - на големо (продава), масовно
    v. заградува, задржува, се спротивставува (up), спречува/ to block in, to block out скицира; труп; компј. блок. 1. множество податоци што процесорот ги обработува или испраќа како една целина.
    2. Кај програмите за обработка на бази на податоци, блокот претставува група од записи што се обработуваат како една единица.
    3. Блокот кај програмите за обработка на текст претставува маркиран дел од текстот врз кој можеме да изведуваме најразлични операции - копирање, бришење, преместување, промена на фонт, маргини, растојанија и др.
    4. Во комуникациите, блок претставува единица информации префрлена од еден јазол до 7

    English-Macedonian dictionary > block

  • 9 bodily

    физички, телесен
    adv лично, до еден, целосно, комплетно
    * * *
    1. a телесен; bodily injury телесна повреда; to perform the bodily functions вршење на физиолошките потреби;
    2. adv во потполност, во целина; the building was transported bodily to another location цела зграда пренесена на друго место; телесно

    English-Macedonian dictionary > bodily

  • 10 character string

    компј. низа (од знаци). множество од последователни знаци што програмот ги обработува како една целина дури и кога содржи цифри. character; letter; temperament карактер; лице (во роман, филм); знак; темперамент

    English-Macedonian dictionary > character string

  • 11 cluster

    n. китка (цвеќе), грозд;
    2. група (дрва, sвезди, острови);
    3. рој (пчели);
    4. грст (луѓе)
    v. се собира, се насобира;
    2. расте во гроздови; компј. кластер, грозд. Иден или повеќе сектори па флопи или тврд диск што оперативниот систем или диск контролерот ги третира како една целина. При запишување на фајл на диск, оперативниот систем го дели на блокови што ги сместува во различни кластери распоредени по целиот диск. Во FAT табелата се чуваат податоците за кластерите на еден фајл и нивната местоположба. Види file allocation table (FAT), sector.

    English-Macedonian dictionary > cluster

  • 12 collator

    компј. колатор, втопувач. Хардвер или софтвер наменет за спојување на записи во една целина. Записите можат да бидат физички - излез на принтер, или логички - бази на податоци.

    English-Macedonian dictionary > collator

  • 13 completeness

    n. севкупност, целина;
    2. завршеност, комплетност

    English-Macedonian dictionary > completeness

  • 14 concatenation

    компј. концентрација, спојување. Поврзување на две или повеќе информации или фајлови со што се создава поголема целина.

    English-Macedonian dictionary > concatenation

  • 15 directory

    n. именик, потсетник, адресар; компј. директориум. Организациска целина од имиња на фајлови, нивната големина, датум и време на последно запишување, сместени на еден диск или дискета. Види DIR.; адресар; телефонски именик; адресар; именик; именик; адресар

    English-Macedonian dictionary > directory

  • 16 file

    n. турпија, еге
    v. струга, дотерува со турпија; механизам за прицврстување списи, предмет за спојување;
    2. картотека
    v. запишува во список, регистрира, предава во архива
    n. ред, низа, строј
    v. оди еден зад друг; компј. фајл, датотека. меѓусебно поврзан збир од податоци снимен како посебна логичка и физичка целина на некој секундарен носител на податоци (тврд диск, магнетска лента, CD-ROM и сл.).; досие; (компјутерски)фајл; поднесува; вложува; бара; турпија; досие; датотека

    English-Macedonian dictionary > file

  • 17 full

    n. се, целина; in full - целосно; to the full - до крај, во полна мера
    adj. полн, цел, целосен, наполнет;
    2. обилен, плоден;
    3. кој ја достигнал највисоката точка;
    4. дебел, полн;
    5. широк; adv. во целост, целосно;
    2. точно, токму толку, токму;
    3. повеќе од доволно; full-blooded - a. чистокрвен, полнокрвен; полн; наполнет; полн; полн, потполн, целосен

    English-Macedonian dictionary > full

  • 18 integrate

    (се) интегрира.
    v. прави целина, потполнува; интегрира

    English-Macedonian dictionary > integrate

  • 19 merge

    се спојува, се стопува, прераснува во, фузионира
    * * *
    интегрира; компј. соединување; соединува. Соединување на два или повеќе фајлови во еден, или две или повеќе множества од податоци во една целина.; се интегрира, се соединува, се спојува; стопува

    English-Macedonian dictionary > merge

  • 20 merge sort

    компј. сортирање со соединување. Начин на сортирање на елементи поделени во групи. Прво се сортираат трупите, потоа се соединуваат во една целина и се прави конечното сортирање. Види sort, sort order.

    English-Macedonian dictionary > merge sort

См. также в других словарях:

  • целина́ — целина, ы …   Русское словесное ударение

  • целина — ы; ж. 1. Не подвергавшаяся обработке, никогда не паханная земля. Распахать целину. / В СССР в 60 е гг.: об отдалённых степных районах Казахстана, осваивавшихся под посевы зерновых. Поднимать целину. 2. Место, пространство, по которому никто не… …   Энциклопедический словарь

  • целина — новь, новина, целик, невозделанные земли, нераспаханные земли, земля, почва, целинка, нераспаханность, девственница, целинные земли Словарь русских синонимов. целина новь, целинные (или невозделанные, нераспаханные) земли; новина (устар.) Словарь …   Словарь синонимов

  • ЦЕЛИНА — ЦЕЛИНА, целины, мн. нет, жен. Не подвергавшаяся обработке, не паханная еще земля. Поднять целину. || Вообще нетронутая поверхность чего нибудь, девственная местность. Снежная целина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЦЕЛИНА — ЦЕЛИНА, ы, жен. 1. Никогда не паханная, а также много лет не подвергавшаяся обработке земля. Пахать, поднимать целину. 2. Такие земли в Казахстане, на Урале, в Сибири, Поволжье, в 1954 1960 гг. освоенные для земледелия. Освоение целины. Поехать… …   Толковый словарь Ожегова

  • целина — ЦЕЛИНА, ы, ЦЕЛИНКА, и, ж. Невинная девушка. Возм. целка + общеупотр. «целина» …   Словарь русского арго

  • ЦЕЛИНА — земли, покрытые естественной растительностью, которые веками не распахивались. Массовое освоение целины в СССР (Казахская ССР, Сибирь, Урал, Поволжье и др. районы) проводилось в 1954 60. Распахано 41,8 млн. га …   Большой Энциклопедический словарь

  • Целина — I ж. 1. Не подвергавшаяся обработке, никогда не паханная земля (об отдаленных степных районах Казахстана, которые были освоены под посевы зерновых в 60 е гг. XX в. в СССР). 2. Неезженое, нехоженое место. II ж. разг. Неисследованная, неизученная… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЦЕЛИНА — ЦЕЛИНА, земли, покрытые естественной растительностью, которые веками не распахивались. Массовое освоение целины в СССР (Казахстан, Сибирь, Урал, Поволжье и др. районы) проводилось в 1954 60. Распахано 41,8 млн. га. Источник: Энциклопедия… …   Русская история

  • целина — целина, целины, целины, целин, целине, целинам, целину, целины, целиной, целиною, целинами, целине, целинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Целина — 1) в СССР ряд крупномасштабных мероприятий в 1954 60 в Казахстане, районах Поволжья, Урала, Зап. и Вост. Сибири, Д. Востока по освоению земельных массивов, пригодные под распашку и посев сельскохозяйственных культур. Было распахано 41,8 млн. га… …   Политология. Словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»