-
1 single-minded
The Americanisms. English-Russian dictionary. > single-minded
-
2 goal-seeking
-
3 firm of purpose
-
4 ambitious
ambitious plan — далеко́ иду́щий план
-
5 purpose
1. [ʹpɜ:pəs] n1. цель, намерение; замыселon purpose - нарочно, с целью
to the purpose - кстати, к делу
of set purpose - с умыслом, предумышленно, преднамеренно
for practical purposes - для практических целей, с практической целью
to answer /to serve/ one's /the/ purpose - соответствовать своему назначению, отвечать требованиям; подходить, годиться
that serves no purpose - это не годится; это не отвечает требованиям /не соответствует своему назначению/
to gain /to achieve, to effect/ one's purpose - добиться /достичь/ своей цели
what was your purpose in doing that? - с какой целью вы это сделали?
we were at cross purposes the whole time - мы всё время говорим о разных вещах
2. результат, успехto good purpose - с большим успехом; с большой пользой
to little purpose - почти безуспешно, безрезультатно
to no purpose - напрасно, тщетно, безуспешно
to some purpose - с некоторой пользой; небесполезно; не без успеха
3. 1) целеустремлённость, целенаправленность2) воля, решительность2. [ʹpɜ:pəs] vwanting in purpose - слабовольный, нерешительный
иметь целью, намереваться; замышлятьto be purposed - уст. намереваться
-
6 goal-seeking
[ˌgəʊl'siːkɪŋ]1) Общая лексика: целенаправленный (о поиске информации)2) Робототехника: целеустремлённый (о поведении)3) Авиационная медицина: целеустремлённый -
7 self-motivated
Общая лексика: инициативный, самостоятельный, целеустремлённый (это плюс к "инициативный"), целеустремлённый -
8 purposeful
['pɜːpəsf(ə)l], [-ful]прил.1) целеустремлённый; целенаправленный2)а) полный значения, важный; содержательныйpurposeful narrative — содержательный рассказ, содержательная повесть
Syn:б) намеренный, умышленныйSyn: -
9 dedicated
['dedɪkeɪtɪd]1) Общая лексика: ориентированный на (определенную) круг задач, ориентированный на ( определенную) область задач, посвятивший себя (долгу, делу), посвящённый, преданный, специально сформированный, убеждённый (о стороннике чего-либо), профильный, целенаправленный, упорный, целеустремлённый2) Военный термин: специально выделенный (для какой-либо цели), специально предназначенный (для какой-либо цели), специально разработанный (для какой-либо цели), специализированный, специальный3) Религия: верный, глубоко верующий, освящённый, религиозный, самоотверженный4) Архитектура: целевой (о назначении)5) Телекоммуникации: заранее определённый6) Вычислительная техника: выделенные, выделенный, назначенный, специализированный7) Нефть: специально предназначенный для, специальный8) Лабораторное оборудование: строго стационарный (о различном, особенно, ПЦР оборудовании, в том числе пипетки, штативы, халаты, перчатки и т.д.), закрепленный за соответствующим помещением (о спецодежде и оборудовании в биохимической лаборатории), раздельный (о помещении лаборатории), тщательно изолированный (о зоне лаборатории)9) Деловая лексика: специально назначенный, уполномоченный10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: специально предназначенный для, специальный, целевой11) Микроэлектроника: узкоспециализированный12) ЕБРР: отдельный, специально выделенный13) Макаров: предметно-ориентированный, предназначенный для специальных целей, специального назначения, преданный (идее и т.п.), увлечённый (работой и т.п.), посвящённый (чему-либо)14) Нефть и газ: закреплённый, предназначенный только для определенной цели15) Ebay. непосредственный -
10 purposeful
['pɜːpəsf(ə)l]1) Общая лексика: важный, имеющий намерение, полный значения, преднамеренный, решительный, содержательный, умышленный, целенаправленный, целеустремлённый, целевой2) Деловая лексика: целеустремлённость -
11 purpose
['pɜːpəs] 1. сущ.1) цель, намерение; замысел, стремлениеto accomplish / achieve / fulfill a purpose — достигнуть цели
We arranged the meeting for the purpose of preventing a strike. — Мы организовали собрание с намерением предотвратить забастовку.
Blue was chosen as the uniform color largely for practical purposes. It is much easier to get grease off of blue than white. — Синий был выбран для униформы в основном по практическим соображениям. Счистить солидол с синего гораздо проще, чем с белого.
Syn:2) польза, выгодаIt would only cause much loss of time to no purpose. — Это было бы только бесполезной тратой времени.
Syn:3) основная тема, предмет, суть ( обсуждения)to the purpose — по делу, по существу, кстати
from the purpose — не по делу, некстати, не по существу
He answered him very far from the purpose. — Он ответил ему очень уклончиво.
You can speak to the purpose when you choose. — Вы можете говорить по существу, когда захотите.
4) воля, целенаправленность, целеустремлённостьIt takes a singular sense of purpose to turn a lone Michigan pizza joint into a multibillion-dollar global brand. — Чтобы превратить одинокую мичиганскую пиццерию в мировой бренд с миллиардными оборотами, нужна огромная воля.
•- for all practical purposes
- for practical purposesGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Adverbial clause of purpose[/ref]2. гл.1) иметь целью; намереваться2) предлагать, вносить предложениеSyn: -
12 committed
[kə'mɪtɪd]1) Общая лексика: взявший на себя обязательство, вовлечённый, идейный, преданный идее, состоящий в браке( юридическом или гражданском), ангажированный (politically), обязательный (о характере), ставить своей приоритетной задачей (в некоторых контестах.), твёрд в своём решени, приверженный, целеустремлённый2) Военный термин: введённый в бой, выделенный в подчинение, задействованный3) Религия: верный, преданный, убеждённый4) ЕБРР: ассигнованный, заинтересованный -
13 driven
['drɪvn]1) Общая лексика: drive, гонимый, наметаемый (о снеге), нанесённый, наносимый, энергичный, одержимый, целеустремлённый2) Морской термин: возбуждаемый3) Техника: ведомый, приводимый в движение, приводной, работающий4) Автомобильный термин: добранный, заставленный, приведённый, привезённый, приводимый (в движение)6) Механика: ведомый (приводимый в действие, движение)7) Бурение: запускаемый, приводимый в действие, работающий от привода, с приводом8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полученный на основе:9) Автоматика: задаваемый, направляемый, управляемый, ведомый (напр. о шкиве)10) Макаров: перемещаемый, с приводом от, наносимый (о снеге и т.п.) -
14 uncommitted
[ˌʌnkə'mɪtɪd]1) Общая лексика: не находящийся в заключении, не переданный в комиссию (парламента), не принадлежащий к (какой-л.) партии, не принявший на себя обязательства, не связавший себя, не совершенный (об ошибке, преступлении и т. п.), неприсоединившийся, нейтральный2) Военный термин: не введённый в бой, незадействованный, неизрасходованный3) Техника: неиспользуемый более4) Юридический термин: не переданный в комитет парламента (о законопроекте), не принявший на себя обязательств, неприсоединившийся (о стране, государстве), несовершённый (о действии, преступлении), несовершенный (о действии, преступлении)5) Финансы: недостаточно целеустремлённый6) Дипломатический термин: не связавший себя (чем л.), несовершённый (о преступлении)7) Микроэлектроника: нескоммутированный8) Макаров: не связавший себя (чем-л.) -
15 outright
['aʊtraɪt]1) Общая лексика: вполне, до конца, наповал, направленный, напрямик, начисто, недвусмысленный, обычный, открыто, открытый, отъявленный, полностью, полный, простая форвардная сделка, не связанная с другими, прямо, прямой, раз навсегда, совершенно, совершенный, сразу, целеустремлённый, не на шутку, явный, грубый, напрямую, самый, что ни на есть, немедленно2) Экономика: валютный курс по срочным сделкам, включающий дисконт, валютный курс по срочным сделкам, включающий премию, не осложнённый дополнениями (о сделках, в частности срочных), срочный валютный курс "аутрайт", аутрайт, курс "аутрайт"3) Политика: абсолютный, завзятый, заклятый, закоренелый, записной, заскорузлый, заядлый, истинный, круглый, матёрый, махровый, настоящий, неисправимый, непримиримый, образцовый, отпетый, подлинный, стойкий, стопроцентный, страстный, твердолобый, чистокровный, чистопробный, ярый4) Банковское дело: валютный курс по срочным сделкам5) Деловая лексика: простая форвардная сделка, не связанная с другими одновременными операциями, срочный валютный курс, включающий премию относительно наличного курса6) Инвестиции: включающий премию, не осложнённый дополнениями (о срочных сделках)7) юр.Н.П. безоговорочный -
16 outright
1. [ʹaʋtraıt] a1. прямой, открытыйhearty, outright manner - открытая сердечная манера обращения
an outright refusal - прямой /незавуалированный/ отказ
outright supporter [opponent] - открытый сторонник [противник]
2. совершенный, полный; недвусмысленныйto give an outright denial - категорически отрицать что-л.
on the voting for secretary, he was the outright winner - при выборах секретаря он получил подавляющее большинство голосов
it's outright wickedness! - это настоящее преступление!
3. редк. направленный, целеустремлённый2. [aʋtʹraıt] adv1. открыто, прямоto tell a person outright what one thinks of him - сказать человеку прямо /в глаза/, что о нём думаешь
2. сразуwe paid for our car outright - мы тут же заплатили за приобретённый автомобиль ( не в рассрочку)
3. полностью; совершенно; до концаto speak [to give] one's opinion outright - высказать своё мнение раз и навсегда
to refuse outright - полностью отказаться (от чего-л.)
-
17 purposeful
purposeful [ˊpɜ:pəsfl] a1) целеустремлённый; име́ющий наме́рение2) умы́шленный; преднаме́ренный3) по́лный значе́ния, ва́жный -
18 single-eyed
single-eyed [ˏsɪŋglˊaɪd] a1) одногла́зый2) че́стный, прямо́й, прямолине́йный3) целеустремлённый -
19 single-minded
single-minded [ˏsɪŋglˊmaɪndɪd] aцелеустремлённый -
20 purposeful
[ʹpɜ:pəsf(ə)l] a1. 1) целеустремлённый, целенаправленный2) решительный2. полный значения, важный; содержательныйpurposeful narrative - содержательный рассказ, содержательная повесть
3. умышленный, преднамеренный
См. также в других словарях:
целеустремлённый — целеустремлённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
целеустремлённый — целеустремлённый, целеустремлённая, целеустремлённое, целеустремлённые, целеустремлённого, целеустремлённой, целеустремлённого, целеустремлённых, целеустремлённому, целеустремлённой, целеустремлённому, целеустремлённым, целеустремлённый,… … Формы слов
ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННЫЙ — ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННЫЙ, целеустремленная, целеустремленное; целеустремлён, целеустремлённа, целеустремлённо. Направленный к определенной цели, добивающийся чего нибудь определенного. Целеустремленные действия. Целеустремленный характер. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННЫЙ — ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа. Имеющий ясную и определённую цель, стремящийся к её достижению. Ц. труд. Ц. исследователь. | сущ. целеустремлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
целеустремлённый — целеустремлённый, ён, ённа, ённо, ённы … Русское словесное ударение
целеустремлённый — целеустремлённый; кратк. форма ён, ённа … Русский орфографический словарь
целеустремлённый — ая, ое; лён, лённа, лённо. см. тж. целеустремлённо, целеустремлённость 1) Стремящийся к определённой, заранее намеченной цели. Ц ая девушка. Ц ые студенты. Целеустремлённый врач. 2) Направленны … Словарь многих выражений
целеустремлённый — ён, целеустремлённый, ён, ённа … Словарь употребления буквы Ё
целеустремлённый — кр.ф. целеустремлён, целеустремлённа, лённо, лённы; целеустремлённее … Орфографический словарь русского языка
целеустремлённый — ая, ое; лён, лённа, лённо. 1. Стремящийся к определенной, заранее намеченной цели. Важное место в формировании нового человека, обогащенного всеми завоеваниями мировой культуры, идейно целеустремленного , занимают советская наука и искусство. А.… … Малый академический словарь
целеустремлённый — Настойчивость … Словарь синонимов русского языка