-
1 целеуказание
1) General subject: pointing, target detection2) Military: designating, marking, target assignment, target indicating, target indication, target marking, targeting assignment, target pointing3) Engineering: target designation4) Astronautics: acquisition, designation of target, target destination, target pinpointing5) Cartography: indication (по карте)6) Radiolocation: designation, targeting7) Mechanics: goal attachment, goal definition8) Advertising: lead9) Arms production: indication of target, indication of targets, marking of target -
2 целеуказание
-
3 целеуказание
pointing, targeting, target designation, designation -
4 целеуказание
target designation, designation, pointing, targetingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > целеуказание
-
5 целеуказание
target designation, designation рлк, targeting* * *целеуказа́ние с. рлк.
target indication -
6 целеуказание
-
7 целеуказание
-
8 целеуказание
-
9 целеуказание
-
10 целеуказание
с. воен. -
11 целеуказание
-
12 целеуказание
с. рлк. target indication -
13 целеуказание
target designation/indication/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > целеуказание
-
14 целеуказание
Русско-английский глоссарий по космической технике > целеуказание
-
15 целеуказание
Русско-английский новый политехнический словарь > целеуказание
-
16 целеуказание
Русско-английский военно-политический словарь > целеуказание
-
17 целеуказание в пределах визуальной видимости
Military: Within visual range target designationУниверсальный русско-английский словарь > целеуказание в пределах визуальной видимости
-
18 целеуказание для перехвата боеголовок межконтинентальных баллистических ракет в верхних слоях атмосферы
Engineering: high-endoatmospheric designationУниверсальный русско-английский словарь > целеуказание для перехвата боеголовок межконтинентальных баллистических ракет в верхних слоях атмосферы
-
19 целеуказание до входа головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосферу
Engineering: exoatmospheric designationУниверсальный русско-английский словарь > целеуказание до входа головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосферу
-
20 целеуказание за пределами визуальной видимости
Military: beyond visual range target designationУниверсальный русско-английский словарь > целеуказание за пределами визуальной видимости
См. также в других словарях:
целеуказание — целеуказание … Орфографический словарь-справочник
Целеуказание — сообщение данных о месте расположения и действиях цели. Осуществляется командирами, штабами, органами разведки и наблюдения, экипажами кораблей и летательных аппаратов. Данные передаются на пункты управления, на огневые комплексы (подразделения) … Морской словарь
целеуказание — taikinio nurodymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Greitas ir tikslus taikinio nurodymo kitam asmeniui būdas. Artilerijoje taikomi įvairūs taikinio nurodymo būdai, kai nurodantis taikinį ir priimantis nurodymą yra viename arba skirtinguose… … Artilerijos terminų žodynas
Целеуказание — указание места расположения цели; применяется в бою и на учениях. Ц. может производиться: непосредственно на местности наведением прибора (стереотрубы, перескопа и др.) в цель (дающий и принимающий цель находятся на одном пункте), от… … Большая советская энциклопедия
Целеуказание — ср. Точное указание места расположения цели [цель II 3.], позволяющее найти её по ориентирам на местности или по топографической карте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Целеуказание — сообщение данных о характере, месте расположения и действиях цели. Осуществляется командирами, Штабами, органами разведки и наблюдения, экипажами кораблей и ЛА. Может производиться от ориентиров (местных предметов), наведением на цель прибора или … Словарь военных терминов
целеуказание — целеуказ ание, я … Русский орфографический словарь
Целеуказание — сообщение данных о характере, месте расположения и действиях цели. Ц. применяется также при поиске нарушителей ГГ и режима пограничного пространства, в ходе их преследования для задержания, в других необходимых случаях. Осуществляется командирами … Пограничный словарь
Целеуказание — указание места расположения цели. В зависимости от обстановки Ц. осуществляется: наведением прибора в цель, от ориентира (местного предмета), от основного направления, в прямоугольных координатах, по артиллерийской панораме, разрывами снарядов … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Целеуказание — Информация для расчета полетного задания (ПЗ) для баллистической ракеты с наведением по принципу текущего программирования движения (см. Наведение баллистических ракет). Ц. содержит координаты точки (точек) прицеливания ракеты, данные для… … Энциклопедия РВСН
целеуказание — я; ср. Воен. Указание места расположения цели тем или иным способом, позволяющее найти эту цель с помощью наведённого на неё прибора, по ориентирам на местности или по топографической карте … Энциклопедический словарь