-
1 целебный
прил.целебное средство — medicamento m, rimedio m, medicina f, farmaco m -
2 salubre
целебный, полезный для здоровья* * *прил.общ. полезный для здоровья, целебный -
3 aria salubre
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > aria salubre
-
4 risanatore
целебный, лечебныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > risanatore
-
5 salubre
aggполезный для здоровья, целебныйSyn:Ant: -
6 salubre
-
7 salubre
-
8 balsamico
agg.1.2.•◆
aceto balsamico — бальзамический уксус -
9 salubre
agg.здоровый, полезный для здоровья, целебный -
10 balsamico
1. (pl -ci); aggaria balsamica — целебный воздухtempo balsamico — время сбора лекарственных растений2. (pl -ci); m мед.Syn:Ant: -
11 curativo
-
12 medicinale
1. aggлечебный, целебный2. mлекарство; pl медикаментыSyn: -
13 risanatore
1. aggцелебный, лечебныйproprietà risanatrici — лечебные / целебные свойства2. m -
14 salutare
I agg1) оздоровительный, целебный2) благотворный, спасительный, полезный; пользительный прост.•Syn:Ant:II vt1) приветствовать, кланятьсяsalutare con la mano — послать приветствие рукойsalutare con un "arrivederci" — сказать "до свидания"salutamelo tanto! — 1) передай ему (мой) большой привет!; кланяйся ему от меня! 2) перен. ну и бог с ним!venire a salutare prima di partire — прийти попрощаться перед отъездом2) воен. салютовать, отдавать честь3) книжн. провозглашатьsalutare qd proprio liberatore — провозгласить кого-либо своим освободителем•Syn:augurare salute, dare in benvenuto, bentornato, riverire, dare il buongiorno; dire addio, far di cappello, inchinarsi, congedarsi, sberrettarsi, scappellarsi, scoprirsiAnt: -
15 salutifero
-
16 целительный
прил.см. целебный -
17 balsamico
-
18 curativo
-
19 medicinale
medicinale 1. agg лечебный, целебный erbe medicinali -- лекарственные травы virtù medicinali -- целебные свойства 2. m лекарство; pl медикаменты -
20 risanatore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
целебный — Лечебный, целительный, врачебный, лекарственный, пользительный, живительный, животворный. См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. целебный лечебный, целительный,… … Словарь синонимов
ЦЕЛЕБНЫЙ — ЦЕЛЕБНЫЙ, целебная, целебное; целебен, целебна, целебно. Полезный для здоровья, целительный, лекарственный. Целебное средство. Целебные грязи. Целебные травы. «Машук, податель струй целебных.» Пушкин. «Целебною силою веяло в душу.» Фет. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕЛЕБНЫЙ — ЦЕЛЕБНЫЙ, ая, ое; бен, бна. Полезный, способствующий излечению, сохранению здоровья. Ц. источник. Целебное средство. Целебные грязи. Ц. воздух. Целебная трава. | сущ. целебность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ЦЕЛЕБНЫЙ — и пр. см. целый. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
(целебный )яд — Целебный яд для детей монархов . В последнее время появляется все больше данных о том, что не только люди, но и животные могут использовать различные лекарства для профилактики инфекций. Так, например, поступают бабочки монархи, откладывая… … Словарь оксюморонов русского языка
целебный — др. русск., ст. слав. цѣльбьнъ (Супр.). Производное от цѣльба θεραπεία, которое – от цѣлъ, цѣлити (см. целый, целить) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Целебный — прил. 1. Действующий исцеляюще; врачующий, целительный. отт. перен. Живительный. 2. Полезный для здоровья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
целебный — целебный, целебная, целебное, целебные, целебного, целебной, целебного, целебных, целебному, целебной, целебному, целебным, целебный, целебную, целебное, целебные, целебного, целебную, целебное, целебных, целебным, целебной, целебною, целебным,… … Формы слов
целебный — Заимств. из ст. сл. яз., где оно суф. производное от цѣльба «исцеление, лечение, врачевание» < «делание здоровым». См. целый … Этимологический словарь русского языка
целебный — Восходит к старославянскому цъльба – лекарство , имеющему ту же основу, что и прилагательное цълый (целый), первоначальное значение которого – здоровый … Этимологический словарь русского языка Крылова
целебный — цел ебный; кратк. форма бен, бна … Русский орфографический словарь
