-
1 цедент
-
2 цедент
-
3 цедент
(лицо, передающее право или имущество) assignor -
4 цедент
1) General subject: assignor2) American: assigner3) Law: alienator, alienor, cessionary, grantor, transferer, transferrer, transferror4) Economy: cedent, franchisor (во франшизном соглашении)5) Accounting: assignor (компания, передающая риск по страхованию)6) Insurance: primary carrier, direct insurer, original insurer, primary insurer7) Oil: transferor8) Business: Cedant (компания, передающая риск по страхованию)9) Audit: ceding insurer10) EBRD: franchiser (во франшизном соглашении)11) leg.N.P. assignor (Scottish law) -
5 цедент
сущ.(лицо, передающее право или имущество) alienator; alienor; assignor; grantor; transferor* * * -
6 цедент
Assr., assignor -
7 цедент
сущ.(лицо, передающее право или имущество) alienator;alienor;assignor;grantor;transferor -
8 цедент
-
9 цедент
-
10 цедент
transferer;direct insurer;original insurer;primary carrier;primary insurer;assignor;cedent;cedant;ceding insurer -
11 цедент
сущ.(лицо, передающее право или имущество) alienator; alienor; assignor; grantor; transferor* * * -
12 цедент
м. юр., фин. -
13 цедент
1. assigner2. transferor3. transferrer4. transferror5. assignor -
14 цедент
-
15 цедент собственности
Patents: transferror of propertyУниверсальный русско-английский словарь > цедент собственности
-
16 цедент, перестрахователь
Insurance: cedent (Оригинальный страховщик, принявший риск в страхование и перестраховывающий его полностью или частично у другого страховщика или перестраховщика)Универсальный русско-английский словарь > цедент, перестрахователь
-
17 цедент (лицо, передающее право или имущество)
assignor, grantor, transferor4000 полезных слов и выражений > цедент (лицо, передающее право или имущество)
-
18 цедент по долговым требованиям
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > цедент по долговым требованиям
-
19 компания-цедент
Insurance: ceding company -
20 лицо, передающее право на что-л. цедент
Patents: transferor, transferrerУниверсальный русско-английский словарь > лицо, передающее право на что-л. цедент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕДЕНТ — физическое либо юридическое лицо, уступающее свои права третьему лицу. Словарь финансовых терминов. Цедент Цедент первоначальный кредитор по обязательству, осуществляющий уступку принадлежащего ему права другому лицу в порядке цессии. Цедент лицо … Финансовый словарь
ЦЕДЕНТ — (лат.). Лицо, совершающее передачу векселя другому. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. цедент (лат. cedere уступать) кредитор, уступающий свое право требования другому лицу. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
цедент — кредитор, даритель Словарь русских синонимов. цедент сущ., кол во синонимов: 3 • даритель (11) • к … Словарь синонимов
ЦЕДЕНТ — см. Уступка требования … Юридический словарь
Цедент — англ.cedent А. Кредитор, передающий свое право требования другому лицу. Б. Лицо, передающее право получения денег по векселю другому лицу. В. Страховщик, проводящий вторичное размещение риска, т.е. в перестрахование. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕДЕНТ — (англ. cedent) 1) лицо, передающее право получения денег по векселю или по иному денежному обязательству другому лицу; 2) в страховании: страховая компания, размещающая риск, отдающая риск в перестрахование. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
цедент — а, м. Уступающий, передающий свои права другому лицу. Беленький 1926 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Цедент — см. Уступка требования … Энциклопедия права
ЦЕДЕНТ — (англ. cedent) 1) лицо, передающее право получения денег по векселю или по иному денежному обязательству другому лицу. тж. УСТУПКА ТРЕБОВАНИЯ; 2) в страховании: страховая компания, размещающая риск, отдающая риск в перестрахование … Юридическая энциклопедия
ЦЕДЕНТ — Термин цедент означает закупщика компенсационной продукции или, в ряде случаев, продавца компенсационной продукции, который переуступил свои права и обязательства в соответствии с договором о компенсационной закупке третьей стороне. ( Руководство … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Цедент — (от лат. cedens, родительный падеж cedentis уступающий) в гражданском праве лицо, передающее своё право требования к должнику какому либо другому лицу в порядке цессии (уступки требования (См. Уступка требования)) … Большая советская энциклопедия