-
21 Blumenvase
-
22 ԾԱՂԿԱՄԱՆ
ի Цветочная ваза.* * *[N]ваза (F) -
23 화기
I화기【和氣】тихая и ясная погода; мир; согласие; мирная атмосфераII화기【火器】огнестрельное оружиеIII화기【火氣】огонь; жар; пламяIV화기【花器】ваза для цветов; цветочная ваза -
24 búcaro
-
25 centro
m1) центрcentro parlamentario полит. — парламентский центр2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение8) цель, предел мечтаний13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде -
26 مزهريّة
مَزْهَرِيَّةٌцветочная ваза -
27 زُهْرِيَّةٌ
زَهْرِيَّةٌмн. اتٌцветочная ваза -
28 ԾԱՂԿԱԿԱԼ
ի 1. Цветочная ваза. 2․ Вазон, цветочный горшок. -
29 꽃
꽃1. цветок; цветы2. красота; прелесть꽃 피다 цвести; расцветать; быть в расцвете
꽃나무 цветущее дерево; декоративные растения
꽃다지 самый первый плод огурца, тыквы и т.п.
꽃밭 цветник, клумба
꽃동산 цветник; цветущий край
꽃송이 цветок; цветик
-
30 búcaro
-
31 centro
m1) центрcentros cerebrales физиол. — мозговые центры
centro de gravedad физ. — центр тяжести
centro parlamentario полит. — парламентский центр
2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение7) центр, узел; станция8) цель, предел мечтаний10) Арг. центр мишени, десятка, яблочко11) Куба чехол ( под лёгкое прозрачное платье)12) Куба тройка (брюки, жилет и рубашка)13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде
-
32 flower bowl
-
33 gül
Iсущ.1. цветок:1) орган размножения цветковых растений, состоящий из чашечки, венчика, тычинок и плодолистиков; мн. ч. цветки. ağ gül белый цветок, almanın gülü цветок яблони, badam gülü цветок миндаля2) травянистое растение, имеющее цветки; мн. ч. цветы. Gül yığmaq собирать цветы, gül almaq купить цветы, gül bağışlamaq дарить цветы, açılmış gül распустившийся цветок, solmuş gül увядший цветок, payız gülləri осенние цветы, otaq gülləri комнатные цветы, gül dərmək рвать цветы, gül bəsləmək ухаживать за цветами, güllərlə bəzəmək украшать цветами; gül buketi букет цветов2. цвет:1) см. gül I, 1 (2). Qaysı gülləri абрикосовые цветы, şaftalı gülləri персиковые цветы2) перен. лучшая часть чего-л. Ədəbiyyatımızın gülü цвет нашей литературы3. роза:1) декоративный кустарник с крупными махровыми, обычно ароматными, цветками разнообразной окраски2) цветки этого растения4. завиток:1) короткая вьющаяся шерсть каракульских ягнят2) украшение в виде завитка. Güzgünün kənarlarındakı güllər завитки по краям зеркала5. узор, рисунок (на ковре, ткани и т.п.) Xalçanın gülləri узоры ковра, parçanın gülləri рисунки ткани6. мед. розеола (коревая сыпь)IIприл.1. цветочный:1) относящийся к цветку. Gül toxumu цветочные семена2) предназначенный для хранения, продажи и т.п. цветов. Gül vazası цветочная ваза, gül mağazası цветочный магазин2. розовый:1) относящийся к розе. Gül ləçəyi розовый лепесток2) добываемый из розы. Gül yağı розовое масло3) приготовленный из розы. Gül mürəbbəsi розовое варенье; gül açmaq перен.1. цвести (достигать поры расцвета физических и духовных сил)2. расцветать, расцвести (успешно развиваться, достигать состояния подъема, процветания). İstedadı gül açır kimin талант чей расцветает◊ gül vaxtı (çağı) пора роз (о весне); gül yarpağı kimi əsmək дрожать как лист (от страха, волнения, холода); gül kimi как роза, как цветок; gül kimi sənətin var у тебя прекрасное ремесло (прекрасная профессия); gül kimi açılmaq расцветать, расцвести:1. хорошеть, похорошеть2. становиться, стать радостным; güldən ağır söz deməmişəm kimə я не обижал кого грубым словом; güldən ağır söz eşitməmişəm kimdən ни разу грубого слова не слышал от кого; gülünu vurmaq снимать сливки (брать себе самую лучшую часть чего-л.); gül gülü çağırır, bülbül bülbülü (о лучшей поре весны, поре цветов); gül tikansız olmaz нет розы без шипов -
34 paralanmaq
глаг.1. переламываться, переломиться (сломаться надвое)2. разламываться, разломиться (при ломке разделиться на части). Daş paralandı камень разломился, gülqabı paralandı цветочная ваза разломилась◊ ürəyim paralanır душа разрывается на части -
35 çiçeklik
ваза для цветов, цветочная клумба, цветник, цветочный горшокİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çiçeklik
-
36 puķu vāze
ваза цветочная -
37 чичеклик
1) цветник; цветочная клумба2) ваза для цветов3) этн. ниша в стене с полками для предметов украшения -
38 çiçeklik
1) цветник, цветочная клумба2) ваза для цветов3) этн. ниша в стене с полками для предметов украшения -
39 flor·o
цветок; maskla (или virseksa), femala (или inseksa), androgina (или ambaŭseksa) \flor{}{·}o{}{·}o мужской, женский, обоеполый цветок; kampaj, sovaĝaj, ornamaj, ĝardenaj \flor{}{·}o{}oj полевые, дикие, декоративные, садовые цветы; bukedo da \flor{}{·}o{}oj букет цветов; en la \flor{}{·}o{}{·}o de siaj jaroj в цвете лет; en la \flor{}{·}o{}{·}o de la juneco в цвете юности \flor{}{·}o{}{·}i vn прям., перен. цвести, расцветать; процветать; la plantoj \flor{}{·}o{}as printempe растения цветут весной \flor{}{·}o{}anta knabino цветущая девушка; nia afero \flor{}{·}o{}as наше дело процветает; unu \flor{}{·}o{}as, alia ploras погов. один процветает, другой слезу проливает \flor{}{·}o{}ad{·}o цветение; прям., перен. расцвет; malfrua \flor{}{·}o{}ado позднее цветение; la \flor{}{·}o{}ado de la vivo расцвет жизни; pomarboj en \flor{}{·}o{}ado яблони в цвету \flor{}{·}o{}{·}a цветочный; цветковый \flor{}{·}o{}aĵ{·}o 1. уст., см. \flor{}{·}o{}o; 2. орнамент, узор в виде цветка или цветов; цветы (на ткани, обоях и т.п.) \flor{}{·}o{}ej{·}o цветник \flor{}{·}o{}et{·}o цветочек \flor{}{·}o{}ist{·}o цветочник, флорист (любитель цветов; специалист по разведению цветов) \flor{}{·}o{}ist{·}in{·}o цветочница, флористка \flor{}{·}o{}uj{·}o цветочная посудина (ваза, горшок, кадка и т.п.); жардиньерка \flor{}{·}o{}um{·}i vt украшать цветами (срезанными, сорванными). -
40 деденæгдарæн
См. также в других словарях:
Летний сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Летний сад (значения). Сад Летний сад Старейший сад Петербурга … Википедия
Отпечатки Стоп Будды — Означают божественное присутствие или посещение святой личности, некоего предшественника, в качестве подсказки для последователя или приверженца. Следы, идущие в противоположных направлениях, означают приход и уход, прошлое и настоящее, прошлое и … Словарь символов
Аст, Бальтазар ван дер — Бальтазар ван дер Аст нидерл. Balthasar van der Ast Дата рождения: ок. 1593 Место рождения: Мидделбург Дата с … Википедия
УРНА — УРНА, ы, жен. 1. Сосуд, ваза (устар.). Цветочная у. 2. Сосуд для захоронения, хранения в колумбарии праха умерших после кремации. Погребальная у. 3. Ящик с узким отверстием для опускания бюллетеней при тайном голосовании. 4. Вместилище для мусора … Толковый словарь Ожегова
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Tallinn — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Линданисе — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Реваль — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Ревель — Столица Таллин Tallinn Флаг Герб … Википедия
Троп — (от греч. tropos – поворот, оборот речи) – стилистический прием, заключающийся в употреблении слова (словосочетания, предложения) не в прямом, а в переносном значении, т.е. в использовании слов (словосочетаний и предложений), называющих один… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Музеи Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Перечень музеев. Курортный район Санкт Петербурга 2 Пенаты 3 Шалаш Ленина … Википедия