-
41 Farbvalenz
fцветовой стимул ( в колориметрии: совокупность трех цветовых координат, определяющих непосредственно воспринимаемый глазом цвет) -
42 stimulus de couleur
сущ.тех. цветовой стимулФранцузско-русский универсальный словарь > stimulus de couleur
-
43 metameric color stimulus
метамерный цветовой стимул, метамерEnglish-Russian electronics dictionary > metameric color stimulus
-
44 metameric color stimulus
метамерный цветовой стимул, метамерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > metameric color stimulus
-
45 der Farbreiz / die Farbreize
n цветовой стимул (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Farbreiz / die Farbreize
-
46 chroma
1) насыщенность * Ощущение цветности от стимула, которое позволяет оценить долю светлоты объекта, также освещенного и который воспринимается белым или хорошо пропускающим свет. Примечание: при данных условиях наблюдения и уровнях яркости, которые обеспечивают работу органа зрения в условиях дневного зрения, цветовой стимул данной цветности от поверхности с данным коэффициентом яркости, воспринимаемой как неизолированный цвет, обеспечивает приблизительно постоянную насыщенность для всех значений яркости, кроме тех случаев, когда яркость очень велика; при этом для данного уровня яркости насыщенность обычно увеличивается при росте значений коэффициента яркости.English-Russian vocabulary of international lighting > chroma
-
47 color stimulus
1) цветовой стимул * Видимое излучение, попадающее в глаз и вызывающее ощущение либо хроматического цвета, либо ахроматического цвета.English-Russian vocabulary of international lighting > color stimulus
-
48 colorimetric purity
1) колориметрическая чистота цвета * Величина, определяемая отношением яркости монохроматического стимула к сумме яркостей данного монохроматического и стандартного ахроматического стимулов, которые при аддитивном смешивании уравнивают по цвету рассматриваемый цветовой стимул.English-Russian vocabulary of international lighting > colorimetric purity
-
49 colour stimulus
1) цветовой стимул * Видимое излучение, попадающее в глаз и вызывающее ощущение либо хроматического цвета, либо ахроматического цвета.English-Russian vocabulary of international lighting > colour stimulus
-
50 saturation
1) чистота цвета * Характеристика ощущения цветности цветового стимула, которая позволяет оценить долю светлоты в общем цветовом ощущении. Примечание: при данных условиях наблюдения и уровнях яркости, которые обеспечивают работу зрительного органа в условиях дневного зрения, цветовой стимул с данным ощущением цветности обеспечивает приблизительно постоянную чистоту цвета для всех значений яркости, за исключением тех случаев, когда значения светлоты очень высокие.English-Russian vocabulary of international lighting > saturation
-
51 Farbreiz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Farbreiz
-
52 stimulus
['stɪmjʊləs]1) Общая лексика: влияние, побудитель, побудительная причина, раздражитель, побуждение, толчок2) Компьютерная техника: тест-вектор3) Биология: жгучий волосок4) Военный термин: импульс5) Техника: входной сигнал при тестировании, задающее воздействие, сигнал возбуждения, управляющее воздействие6) Математика: воздействие7) Юридический термин: возбудимость8) Лингвистика: параметр стимульного типа, параметр-стимул9) Физиология: стимул10) Вычислительная техника: возбудитель, входной сигнал, стимул (при тестировании)11) Нефть: измеряемая величина12) Космонавтика: излучение13) Метрология: (входной) испытательный сигнал, входной испытательный сигнал, стимул (например, цветовой)14) Реклама: побудительное средство15) Деловая лексика: стимулирующее воздействие16) Бытовая техника: задающий сигнал17) Робототехника: побуждающий фактор, входной сигнал (подаваемый при тестировании)18) Макаров: возбуждающее воздействие -
53 цветовая температура
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.18 цветовая температура (colour temperature): Температура излучателя Планка Тцв [К], излучение которого имеет ту же цветность, что и данный стимул.
Рисунок 2 - Положение иллюминанта МКО D65 и цветовых температур
на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовая температура
-
54 colour temperature
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.18 цветовая температура (colour temperature): Температура излучателя Планка Тцв [К], излучение которого имеет ту же цветность, что и данный стимул.
Рисунок 2 - Положение иллюминанта МКО D65 и цветовых температур
на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour temperature
-
55 light stimulus
1) Морской термин: световой порог, цветовой порог2) Техника: световой сигнал возбуждения, световой стимул3) Метрология: световое воздействие
См. также в других словарях:
световой и цветовой стимул — 2.6 световой и цветовой стимул: Видимое излучение, попадающее в глаз и вызывающее ощущение света или цвета соответственно. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам — Терминология ГОСТ Р ИСО 9241 8 2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа: 3.2 адаптация (визуальная) [adaptation… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52870-2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения — Терминология ГОСТ Р 52870 2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения оригинал документа: 2.8 адаптация: Процесс изменения свойств органа зрения под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЛОРИМЕТРИЯ — (цветовые измерения), наука о методах измерения и количеств. выражении цвета. В результате цветовых измерений (ЦИ) определяются три числа, т. н. цветовые координаты (ЦК), полностью определяющие цвет при нек рых строго стандартизованных условиях… … Физическая энциклопедия
ЦВЕТ — одно из св в материальных объектов, воспринимаемое как осознанное зрит. ощущение. Тот или иной Ц. «присваивается» человеком объекту в процессе зрит. восприятия этого объекта. В громадном большинстве случаев цветовое ощущение возникает в… … Физическая энциклопедия
цветовое пространство — 4.3 цветовое пространство (color space): Способы представления цветов пикселей в изображении. В настоящем стандарте используются способы представления RGB, YUV и градации серого. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цветовое пространство МК O 1976 г. Luv — 3.11 цветовое пространство МК O 1976 г. L*u*v* (CIE L*u*v*colour space): Трехмерное, приблизительно равноконтрастное цветовое пространство, заключенное в прямоугольной системе координат L*, и*, v*, которые определяют по формуле… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54814-2011: Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54814 2011: Светодиоды и светодиодные модули для общего освещения. Термины и определения оригинал документа: 3.5 бин (bin): Ограниченный диапазон параметров светодиода, используемый для подразделения множества светодиодов на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цветовые модели — Цветовая модель термин, обозначающий абстрактную модель описания представления цветов в виде кортежей чисел, в обычном случае трёх или четырёх значений, называемых цветовыми компонентами или цветовыми координатами. Вместе с методом интерпретации … Википедия
Цветовая модель — Цветовая модель термин, обозначающий абстрактную модель описания представления цветов в виде кортежей чисел, обычно из трёх или четырёх значений, называемых цветовыми компонентами или цветовыми координатами. Вместе с методом интерпретации… … Википедия
доминирующая длина волны; ldom — 3.10 доминирующая длина волны; ldom (Нрк. цветовой стимул) (dominant wavelength; ldom(of colour stimulus): Длина волны монохроматического стимула при температуре окружающей среды 25 °C, который при аддитивном смешивании в определенных пропорциях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации