-
21 генератор сигнала цветовой поднесущей
Engineering: color-subcarrier oscillatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор сигнала цветовой поднесущей
-
22 генератор цветовой поднесущей
1) Engineering: color subcarrier oscillator (частоты), color-subcarrier oscillator2) TV: color oscillator, chrominance-carrier oscillator (= chrominance-subcarrier oscillator; = chroma oscillator)3) Electronics: chroma oscillator, chrominance-subcarrier oscillator4) Household appliances: chrominance subcarrier generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор цветовой поднесущей
-
23 опорная частота цветовой поднесущей
Household appliances: chrominance carrier referenceУниверсальный русско-английский словарь > опорная частота цветовой поднесущей
-
24 опорный сигнал цветовой поднесущей
1) Engineering: chrominance carrier reference, chrominance subcarrier reference, chrominance-carrier reference, chrominance-subcarrier reference2) Telecommunications: chrominance frequency, chrominance-carrier frequency3) Electronics: color-carrier reference, color-subcarrier referenceУниверсальный русско-английский словарь > опорный сигнал цветовой поднесущей
-
25 ослабление цветовой поднесущей
Household appliances: chrominance carrier attenuatingУниверсальный русско-английский словарь > ослабление цветовой поднесущей
-
26 офсет цветовой поднесущей
Makarov: color subcarrier offsetУниверсальный русско-английский словарь > офсет цветовой поднесущей
-
27 передача цветовой поднесущей
Household appliances: transmission of chrominance carrierУниверсальный русско-английский словарь > передача цветовой поднесущей
-
28 периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180
Electronics: color phase alternationУниверсальный русско-английский словарь > периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180
-
29 периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180 град.
Универсальный русско-английский словарь > периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180 град.
-
30 периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180[deg]
1) Engineering: color phase alternation2) Telecommunications: color-phase alternation (в системе PAL)Универсальный русско-английский словарь > периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180[deg]
-
31 подавление цветовой поднесущей
Engineering: color subcarrier blanking, color subcarrier suppressionУниверсальный русско-английский словарь > подавление цветовой поднесущей
-
32 полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом сигнал
Household appliances: Q-componentУниверсальный русско-английский словарь > полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом сигнал
-
33 режектор цветовой поднесущей
Electronics: chrominance subcarrier rejectorУниверсальный русско-английский словарь > режектор цветовой поднесущей
-
34 синхронизация (цветовой) поднесущей
TV: color timingУниверсальный русско-английский словарь > синхронизация (цветовой) поднесущей
-
35 синхронизация цветовой поднесущей
2) Household appliances: color subcarrier lockУниверсальный русско-английский словарь > синхронизация цветовой поднесущей
-
36 система со смещённой цветовой поднесущей
Household appliances: offset subcarrier systemУниверсальный русско-английский словарь > система со смещённой цветовой поднесущей
-
37 смещение цветовой поднесущей
Универсальный русско-английский словарь > смещение цветовой поднесущей
-
38 схема восстановления цветовой поднесущей
Household appliances: subcarrier regeneratorУниверсальный русско-английский словарь > схема восстановления цветовой поднесущей
-
39 схема ослабления цветовой поднесущей
Household appliances: chrominance carrier attenuating circuitУниверсальный русско-английский словарь > схема ослабления цветовой поднесущей
-
40 управляемый генератор цветовой поднесущей
Engineering: burst-controlled oscillator (частоты)Универсальный русско-английский словарь > управляемый генератор цветовой поднесущей
См. также в других словарях:
коммутация фазы цветовой поднесущей — коммутация фазы Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и… … Справочник технического переводчика
Коммутация фазы цветовой поднесущей — 49. Коммутация фазы цветовой поднесущей Коммутация фазы Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коммутация фазы цветовой поднесущей — 1. Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
опорная частота цветовой поднесущей — spalvių ponešlio atskaitos dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier reference frequency vok. Farbhilfsträgerbezugsfrequenz, f rus. опорная частота цветовой поднесущей, f pranc. fréquence de référence… … Radioelektronikos terminų žodynas
генератор цветовой поднесущей — spalvių nešlio generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier generator vok. Farbhilfsträgergenerator, m rus. генератор цветовой поднесущей, m pranc. générateur de la sous porteuse de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
генератор восстановления цветовой поднесущей — spalvių nešlio atkūrimo generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier reinsertion oscillator vok. Farbträger Wiedereinführungsoszillator, m rus. генератор восстановления цветовой поднесущей, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
схема ослабления цветовой поднесущей — spalvių nešlio silpninimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier attenuating circuit vok. Farbträgerschwächer, m rus. схема ослабления цветовой поднесущей, f pranc. circuit atténuateur de la sous… … Radioelektronikos terminų žodynas
синхронизация цветовой поднесущей — spalvių ponešlio sinchronizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color subcarrier locking vok. Farbträgersynchronisation, f rus. синхронизация цветовой поднесущей, f pranc. synchronisation de la sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
передача цветовой поднесущей — spalvių ponešlio perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission of chrominance sub carrier vok. Farbträgerübertragung, f rus. передача цветовой поднесущей, f pranc. transmission de sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
телевизионная система со смещённой цветовой поднесущей — paslinktojo spalvių ponešlio televizijos sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance offset subcarrier television system vok. Fernsehsystem mit versetztem Chrominanzträger, n rus. телевизионная система со смещённой… … Radioelektronikos terminų žodynas
баланс цветовой поднесущей — spalvių ponešlio balansas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier balance vok. Gleichgewichtsgrad des Chrominanzhilfsträgers, m rus. баланс цветовой поднесущей, m pranc. balance de la sous porteuse de la… … Radioelektronikos terminų žodynas