-
81 передача цветовой поднесущей
Русско-немецкий словарь по электронике > передача цветовой поднесущей
-
82 сигнал, полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом
Русско-немецкий словарь по электронике > сигнал, полученный в результате модуляции цветовой поднесущей Q-сигналом
-
83 синхронизация цветовой поднесущей
Русско-немецкий словарь по электронике > синхронизация цветовой поднесущей
-
84 система со смещённой цветовой поднесущей
System n mit versetztem ChrominanzträgerРусско-немецкий словарь по электронике > система со смещённой цветовой поднесущей
-
85 схема восстановления цветовой поднесущей
Regenerator m des ChrominanzhilfsträgersРусско-немецкий словарь по электронике > схема восстановления цветовой поднесущей
-
86 схема ослабления цветовой поднесущей
Русско-немецкий словарь по электронике > схема ослабления цветовой поднесущей
-
87 сигнал синхронизации цветовой поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал синхронизации цветовой поднесущей
-
88 чередование фазы цветовой поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > чередование фазы цветовой поднесущей
-
89 поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поднесущей
-
90 цветовой тон (в телевидении)
цветовой тон
оттенок
фаза
фаза сигнала цветности
Одна из характеристик различения цветов. Цветовой тон определяет цвет на основе его положения в спектре, т.е. красный, синий, зеленый или желтый и пр. Цветовой тон — это одна из трех характеристик цвета в телевидении: см. также «насыщенность» и «яркость». В видеосигналах систем NTSC и PAL информация о цветовом тоне каждой точки изображения передается соответствующей мгновенной фазой поднесущей активного видеосигнала.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветовой тон (в телевидении)
-
91 цветовой оттенок поднесущей нулевого порядка
Engineering: zero subcarrier chromaticityУниверсальный русско-английский словарь > цветовой оттенок поднесущей нулевого порядка
-
92 сигнал цветовой синхронизации
сигнал цветовой синхронизации
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы.
[ ГОСТ 21879-88]
сигнал цветовой синхронизации
«вспышка»
От семи до девяти (NTSC) или десяти (PAL) периодов поднесущей размещено на конце строчного гасящего импульса в качестве фазового (цветового) опорного сигнала для модулированной цветовой поднесущей. Сигнал цветовой синхронизации служит эталоном для цветного изображения.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
- burst
- color burst
- colour sync. signal
DE
FR
56. Сигнал цветовой синхронизации
D. Farbsynchronsignal
E. Color sync. signal
F. Signal de synchronisation couleur
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сигнал цветовой синхронизации
-
93 сигнал цветовой синхронизации
- colour sync. signal
- Color sync. signal
- color burst
- burst
сигнал цветовой синхронизации
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы.
[ ГОСТ 21879-88]
сигнал цветовой синхронизации
«вспышка»
От семи до девяти (NTSC) или десяти (PAL) периодов поднесущей размещено на конце строчного гасящего импульса в качестве фазового (цветового) опорного сигнала для модулированной цветовой поднесущей. Сигнал цветовой синхронизации служит эталоном для цветного изображения.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
- burst
- color burst
- colour sync. signal
DE
FR
56. Сигнал цветовой синхронизации
D. Farbsynchronsignal
E. Color sync. signal
F. Signal de synchronisation couleur
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал цветовой синхронизации
-
94 сигнал цветовой синхронизации
сигнал цветовой синхронизации
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы.
[ ГОСТ 21879-88]
сигнал цветовой синхронизации
«вспышка»
От семи до девяти (NTSC) или десяти (PAL) периодов поднесущей размещено на конце строчного гасящего импульса в качестве фазового (цветового) опорного сигнала для модулированной цветовой поднесущей. Сигнал цветовой синхронизации служит эталоном для цветного изображения.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
- burst
- color burst
- colour sync. signal
DE
FR
56. Сигнал цветовой синхронизации
D. Farbsynchronsignal
E. Color sync. signal
F. Signal de synchronisation couleur
Сигнал цветовой поднесущей, промодулированной импульсами определенной формы
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал цветовой синхронизации
-
95 генератор поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генератор поднесущей
-
96 канал поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал поднесущей
-
97 метод смещения поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод смещения поднесущей
-
98 частота поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > частота поднесущей
-
99 блок задержки поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блок задержки поднесущей
-
100 режекция поднесущей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > режекция поднесущей
См. также в других словарях:
коммутация фазы цветовой поднесущей — коммутация фазы Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины сигналы, их формирование и… … Справочник технического переводчика
Коммутация фазы цветовой поднесущей — 49. Коммутация фазы цветовой поднесущей Коммутация фазы Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коммутация фазы цветовой поднесущей — 1. Инвертирование фазы цветовой поднесущей в системе СЕКАМ по строкам и полям для уменьшения ее видности на экране телевизора Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
опорная частота цветовой поднесущей — spalvių ponešlio atskaitos dažnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier reference frequency vok. Farbhilfsträgerbezugsfrequenz, f rus. опорная частота цветовой поднесущей, f pranc. fréquence de référence… … Radioelektronikos terminų žodynas
генератор цветовой поднесущей — spalvių nešlio generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier generator vok. Farbhilfsträgergenerator, m rus. генератор цветовой поднесущей, m pranc. générateur de la sous porteuse de couleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
генератор восстановления цветовой поднесущей — spalvių nešlio atkūrimo generatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier reinsertion oscillator vok. Farbträger Wiedereinführungsoszillator, m rus. генератор восстановления цветовой поднесущей, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
схема ослабления цветовой поднесущей — spalvių nešlio silpninimo grandinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance carrier attenuating circuit vok. Farbträgerschwächer, m rus. схема ослабления цветовой поднесущей, f pranc. circuit atténuateur de la sous… … Radioelektronikos terminų žodynas
синхронизация цветовой поднесущей — spalvių ponešlio sinchronizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. color subcarrier locking vok. Farbträgersynchronisation, f rus. синхронизация цветовой поднесущей, f pranc. synchronisation de la sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
передача цветовой поднесущей — spalvių ponešlio perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission of chrominance sub carrier vok. Farbträgerübertragung, f rus. передача цветовой поднесущей, f pranc. transmission de sous porteuse de couleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
телевизионная система со смещённой цветовой поднесущей — paslinktojo spalvių ponešlio televizijos sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance offset subcarrier television system vok. Fernsehsystem mit versetztem Chrominanzträger, n rus. телевизионная система со смещённой… … Radioelektronikos terminų žodynas
баланс цветовой поднесущей — spalvių ponešlio balansas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chrominance subcarrier balance vok. Gleichgewichtsgrad des Chrominanzhilfsträgers, m rus. баланс цветовой поднесущей, m pranc. balance de la sous porteuse de la… … Radioelektronikos terminų žodynas