-
1 цветные металлы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветные металлы
-
2 nonferrous metals
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > nonferrous metals
-
3 non ferrous metals
цветные металлы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > non ferrous metals
-
4 non-ferrous metals
English-Russian dictionary of terminology cable technology > non-ferrous metals
-
5 non-ferrous metals
-
6 nonferrous materials
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nonferrous materials
-
7 non-ferrous metals
-
8 non-ferrous metals
цветные металлыEnglish-Russian dictionary of technical terms > non-ferrous metals
-
9 nonferrous metals
English-russian dctionary of contemporary Economics > nonferrous metals
-
10 non-ferrous metals
-
11 non-ferrous nogging metals
English-Russian architecture dictionary > non-ferrous nogging metals
-
12 non-ferrous metals
-
13 secondary metallurgy of non-ferrous metals
вторичная металлургия цветных металлов
Ндп. вторичные цветные металлы
Подотрасль цветной металлургии, производящая заготовку и переработку лома и отходов цветных металлов и сплавов для получения цветных металлов и сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
1. Вторичная металлургия цветных металлов
Ндп. Вторичные цветные металлы
D. Sekundärindustrie von Nichteisenmetallen, Buntmetallen
E. Secondary metallurgy of non-ferrous metals
F. Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary metallurgy of non-ferrous metals
-
14 металл
муж. metal нерафинированный металл британский металл драгоценный металл презренный металл усталость металла цветные металлы черные металлы листовой металл осаживать металл обшивать металлом покрывать металлом основной металл расплавленный металл пушечный металл неблагородные металлы очистка металлов металл в чушках металл высшей очистки сернистые металлы щелочной металл щелочноземельный металл тяжелый металл редкий металл твердый металл ломкий металл хрупкий металл ковкие металлы извлекать металл -
15 base metals
1) Общая лексика: неблагородные металлы, недрагоценные металлы2) Горное дело: главные цветные металлы, основные металлы3) Золотодобыча: полиметаллы -
16 цветной
1. прил. colo(u) red;
colour ;
variegated цветная фотография (снимок) ≈ colour photograph цветной фильм ≈ colour film цветная ткань ≈ coloured stuff цветное стекло ≈ stained glass цветной карандаш ≈ crayon цветное телевидение ≈ colour TV цветная капуста ≈ cauliflower цветная металлургия ≈ non-ferrous metallurgy цветные металлы ≈ non-ferrous metals
2. муж.;
скл. как прил. coloured personцветн|ой -
1. coloured;
colour attr. ;
(о стекле тж.) stained;
~ая фотография colour photography;
~ фильм colour-film;
~ое телевидение colour television;
2. (о людях) coloured;
~ые металлы non-ferrous metals;
~ая капуста cauliflower. -
17 base metals
основные металлы; главные цветные металлы -
18 clinker
клинкер
1. Применяемый для производства цемента спёкшийся продукт обжига сырьевой смеси, содержащий преимущественно силикаты, алюминаты и алюмоферриты кальция
2. клинкер см. кирпич клинкерный
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
клинкер
Твердый спеченный остаток после вельцевания обратимых отходов металлургического производства, содержащих цветные металлы, включая драгоценные.
[ ГОСТ Р 52793-2007]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clinker
-
19 base metals
черные и цветные металлы ; -
20 primary metals
черные и цветные металлы ;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ — (Non ferrous metals) этим термином обозначаются все металлы, за исключением железа и его сплавов. Ц. М. разделяются на следующие группы: тяжелые металлы (медь, свинец, цинк, олово и ртуть), легкие металлы (алюминий, магний, бериллий и кальций),… … Морской словарь
Цветные металлы — ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ, промышленное название металлов за исключением черных металлов (железа и сплавов на его основе). Цветные металлы разделяют на легкие, тяжелые, тугоплавкие, благородные, редкие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ — промышленное название всех металлов и их сплавов, кроме железа и его сплавов … Большой Энциклопедический словарь
ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ — группа металлов, отличающихся от железа нек рыми особенностями: антикоррозийностью, способностью образовывать сплавы кислотоупорные, огнестойкие, антифрикционные и высокого сопротивления (электр. и механ.). К Ц. м. относятся медь, олово, свинец,… … Технический железнодорожный словарь
Цветные металлы — I Цветные металлы техническое название всех металлов и их сплавов (кроме железа и его сплавов, называемых чёрными металлами). Термин «Ц. м.» в русском языке соответствует термину «нежелезные металлы» во многих др. языках: английский non… … Большая советская энциклопедия
Цветные металлы — I Цветные металлы техническое название всех металлов и их сплавов (кроме железа и его сплавов, называемых чёрными металлами). Термин «Ц. м.» в русском языке соответствует термину «нежелезные металлы» во многих др. языках: английский non… … Большая советская энциклопедия
Цветные металлы — Цветная металлургия отрасль металлургии, которая включает добычу, обогащение руд цветных металлов и выплавку цветных металлов и их сплавов. По физическим свойствам и назначению цветные металлы условно можно разделить на тяжёлые (медь, свинец,… … Википедия
цветные металлы — промышленное название всех металлов и их сплавов, кроме железа и его сплавов. * * * ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ ЦВЕТНЫЕ МЕТАЛЛЫ, промышленное название всех металлов и их сплавов, кроме железа и его сплавов … Энциклопедический словарь
цветные металлы — spalvotieji metalai statusas T sritis chemija apibrėžtis Visų metalų, išskyrus geležį ir jos lydinius, pavadinimas. atitikmenys: angl. non ferrous metals; nonferrous metals rus. цветные металлы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
цветные металлы — spalvotieji metalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visi metalai, išskyrus geležį ir jos lydinius. Pagal tankį ir kitas fizikochemines savybes skirstomi į: lengvuosius (aliuminis, magnis, litis, titanas, berilis),… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Цветные металлы (журнал) — Цветные металлы … Википедия
