-
1 цветная испытательная таблица
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветная испытательная таблица
-
2 color bar
colour bar — цветной барьер; расовая дискриминация
-
3 Farbtafel
сущ.1) геол. таблица цветов (напр. для геологической карты)2) тех. треугольник цветов, цветовой треугольник3) полигр. шкала для контроля цветоделения4) тлв. диаграмма цветности МКО, цветовой график МКО5) электр. график цветностей, цветовой график7) сил. цветная плитка8) кинотех. цветная таблица, цветная шкала -
4 Farbentafel
-
5 color
1. цвет, тон; оттенок2. краска; красящее вещество; пигмент; красить, окрашивать3. колер; окраска, расцветка4. пигментные красителиout of color — выцветший, выгоревший
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
5. сравнивать цвета6. подбирать краски7. цвет фонаcolor killer — подавитель цвета; выключатель цветности
8. непрозрачная краска9. цвет краски в массеdistinctive colors — отличительные цвета; основные цвета
dry color — пигмент, сухая краска
color distance — несовпадение цвета, цветовое различие
10. серовато-коричневый цвет11. разноцветные бронзовые порошки12. грунтовая краска, грунт13. фоновая краскаto show in color — закрашивать, давать в красках
14. цвет краски15. чернильная краскаkey color — основная краска; краска основного цвета
luminous color — светящаяся краска, люминофор
matching color — цвет, используемый для подбора красок
16. масляная краска17. жировой красительphotoengraving color — краска, используемая в цинкографии
18. типографская краска19. краска для цветной печати газет20. цвет, полученный наложением красок, составной цвет21. основные цвета22. основные краскиhair color — цвет волос; краска для волос
23. сплошной тон, сплошная окраска, сплошная заливка24. плашкаsolid color printing — печатание со сплошных форм цветными красками, печатание цветных плашек
-
6 Testtafel
сущ.1) тех. испытательная таблица2) полигр. тестовая таблица3) кинотех. тест-таблица4) цв. серая шкала, цветная таблица, серая таблица -
7 Farbenkarte
сущ.1) стр. атлас цветов2) полигр. цветная карта, цветная таблица, цветная шкала3) текст. атлас (образцов) цветов, карта цветов4) дер. карта эталонных оттенков -
8 Farbenskala
сущ.1) общ. шкала красителей2) геол. гамма красок, шкала цветов3) полигр. цветовая шкала4) текст. гамма цветов5) океаногр. шкала окраски6) кинотех. цветная таблица, цветная шкала -
9 Farbskala
сущ.1) геол. гамма красок, шкала цветов2) стр. цветовая шкала3) кинотех. цветная таблица, цветная шкала -
10 black and white or color
English-Russian big polytechnic dictionary > black and white or color
-
11 horticultural color chart
Сельское хозяйство: цветная таблица, используемая в садоводствеУниверсальный англо-русский словарь > horticultural color chart
-
12 Farbtest
сущ.кинотех. проба цветной печати, цветная таблица, цветопроба -
13 colour bar
цветной барьер; расовая дискриминация -
14 black and white or color
color monitor — цветной монитор; монитор цветного изображения
English-Russian dictionary of Information technology > black and white or color
-
15 compass correction card
English-Russian big polytechnic dictionary > compass correction card
-
16 correction card
The English-Russian dictionary general scientific > correction card
-
17 bar (test) pattern
цветная испытательная таблица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bar (test) pattern
-
18 mire couleur
-
19 color test card
-
20 color test card
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > color test card
См. также в других словарях:
цветная испытательная таблица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bar (test) pattern … Справочник технического переводчика
Таблица 6 — Овощные культуры: 1 сельдерей; 2 петрушка; 3 брюссельская капуста; 4 кольраби; 5 томат; б огурец; 7 цветная капуста; 8 лук порей; 9 репчатый лук; 10 чеснок; 11 белокочанная капуста; 12 краснокочанная капуста; 13 морковь … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ASCII — У этого термина существуют и другие значения, см. ASCII (значения). ASCII ASCII (англ. American Standard Code for Information … Википедия
ЛЕГКИЕ — ЛЕГКИЕ. Легкие (лат. pulmones, греч. pleumon, pneumon), орган воздушного наземного дыхания (см.) позвоночных. I. Сравнительная анатомия. Легкие позвоночных имеются в качестве добавочных органов воздушного дыхания уже у нек рых рыб (у двудышащих,… … Большая медицинская энциклопедия
Отряд Актинии или Морские цветы (Actiniaria) — Если колонии гидроидов и горгонарии похожи на причудливые кусты и деревья, то крупные коралловые полипы актинии (Actiniaria) напоминают фантастические цветы. На многих языках они и называются морскими анемонами (см. цветную таблицу 9).… … Биологическая энциклопедия
овощи — Таблица 5. Бахчевые культуры: 1 тыква твёрдая (1а цветок, 1б завязь, 1в зрелые плоды, в том числе кабачка. Патиссона. Декоративной тыквы, 1г лист); 2 тыква крупноплодная(плод); 3 дыня (3а … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Перу. Экономико-географический очерк — Порт Кальяо. Перу. Экономико географический очерк Общая характеристика экономики. П. аграрно промышленная страна. Большое значение имеют горнодобывающая промышленность, цветная металлургия, рыболовство и рыбообработка. Среди развитых… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Боливия. Экономико-географический очерк — Оловянный рудник Катави. Боливия. Экономико географический очерк Общая характеристика экономики. Б. одна из наименее развитых стран Латинской Америки. Валовой внутренний продукт на душу населения в 1976 составил 318 долларов. Хозяйственная… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Замбия. Экономико-географический очерк — Замбия. Экономическая карта. Общая характеристика хозяйства. В колониальный период экономика З. представляла собой слаборазвитое хозяйство, ориентированное на производство меди и полиметаллов для мирового рынка, главным образом для Великобритании … Энциклопедический справочник «Африка»
Мексика. Экономико-географический очерк — Общий вид г. Дуранго. Мексика. Экономико географический очерк Общая характеристика экономики. М. одна из экономически наиболее развитых стран Латинской Америки. В 1977 валовой внутренний продукт М. составил 65 млрд. долл. По этому показателю… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»