Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

царица+(королева)

  • 1 הַמַלכָּה הָאֵם

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > הַמַלכָּה הָאֵם

  • 2 מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת , מַלכוֹת-]

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת , מַלכוֹת-]

  • 3 מְלָכוֹת

    מְלָכוֹת

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > מְלָכוֹת

  • 4 מַלכַּת אֶסתֵר

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > מַלכַּת אֶסתֵר

  • 5 מַלכַּת הַדבוֹרִים

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > מַלכַּת הַדבוֹרִים

  • 6 מַלכַּת יוֹפִי

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    Иврито-Русский словарь > מַלכַּת יוֹפִי

  • 7 מַלכַּת שבָא

    מַלכַּת שבָא

    царица Савская

    מַלכָּה נ' [ר' מְלָכוֹת / מַלכּוֹת, מַלכוֹת-]

    1.царица, королева 2.ферзь (шахм.) 3.дама (в картах) 4.пчелиная матка

    מַלכַּת יוֹפִי

    королева красоты

    הַמַלכָּה הָאֵם

    королева-мать

    מַלכַּת אֶסתֵר

    царица Эстер (Эсфирь, Библ.)

    מַלכַּת הַדבוֹרִים

    пчелиная матка

    Иврито-Русский словарь > מַלכַּת שבָא

  • 8 מלכה

    королева

    супруга раджи
    матка
    ферзь
    дама червей
    царица
    богиня
    * * *

    מלכה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    מָלַך [לִמלוֹך, מוֹלֵך, יִמלוֹך]

    царствовать, властвовать

    Иврито-Русский словарь > מלכה

См. также в других словарях:

  • Царица (Королева) — Женский принцип, отождествляемый с Великой Матерью, Царицей Небесной. В алхимии это серебро (сера Царь). Ее атрибуты: корона, венец из звезд, корона в форме башенки, возрастающая Луна, звезды, держава, скипетр, чаша (кубок), голубая мантия. Цвет… …   Словарь символов

  • Царица (Королева) — Женский принцип, отождествляемый с Великой Матерью, Царицей Небесной. В алхимии это серебро (сера Царь). Ее атрибуты: корона, венец из звезд, корона в форме башенки, возрастающая Луна, звезды, держава, скипетр, чаша (кубок), голубая мантия. Цвет… …   Словарь символов

  • Королева Шэба — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • Царица Савская — (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен …   Википедия

  • Царица Македа — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • Царица Сабская — Царица Савская (ивр. מלכת שְׁבָא‎, Малкат Шва) «Святая Македа, царица Савская» современная икона Пол: Жен. Период жизни: X век до н. э. Имя на других языках …   Википедия

  • царица — при царе Горохе и царице Морковке. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. царица производительница, рани, императрица, скипетродержица, скипетроносица, эрешкиль, семирамида, гера …   Словарь синонимов

  • королева — монархиня, гений чистой красоты, женщина, царица, ферзь, короличка, королица Словарь русских синонимов. королева см. ферзь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • царица цветов — роза, южная красавица, королева цветов Словарь русских синонимов. царица цветов сущ., кол во синонимов: 3 • королева цветов (3) • …   Словарь синонимов

  • королева цветов — царица цветов, роза, южная красавица Словарь русских синонимов. королева цветов сущ., кол во синонимов: 3 • роза (20) • …   Словарь синонимов

  • Царица проклятых (фильм) — Королева проклятых Queen of the Damned Жанр триллер Режиссёр Майкл Ример Автор сценария Энн Райс (роман) Ско …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»