-
1 гнездо цапфы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гнездо цапфы
-
2 гнездо цапфы
-
3 gun trunnions
-
4 Zapfenlager
сущ.1) тех. втулка, гнездо цапфы, подшипник2) авт. опора цапфы, подшипник цапфы3) астр. лагер цапфы4) артил. гнездо для цапфы6) полигр. подпятник7) электр. (сквозной) подпятник для цапф8) нефт. опорный подшипник, радиальный подшипник9) судостр. цапфенное гнездо -
5 thrust shoulder of drilling bit leg axle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thrust shoulder of drilling bit leg axle
-
6 clearance bearing
1) Машиностроение: подшипник с зазором для смазки между цапфой и вкладышем (радиус цапфы меньше радиуса вкладыша или втулки)2) Автоматика: подшипник с диаметральным зазором (диаметр цапфы меньше диаметра вкладыша или втулки; для смазки) -
7 end bearing
1) Техника: подшипник для концевой цапфы2) Строительство: крайняя опора3) Нефть: концевой подшипник4) Автоматика: (-journal) концевой (радиальный) подшипник, (-journal) подшипник для концевой цапфы5) Макаров: концевая опора -
8 fitted bearing
-
9 full-journal bearing
1) Машиностроение: подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 360ш -
10 leader pin
1) Техника: направляющий штифт, палец поворотной цапфы2) Строительство: направляющий штырь3) Автомобильный термин: палец (шкворень) поворотной цапфы, направляющий штифт (палец, штырь)4) Пластмассы: направляющая колонка -
11 partial journal bearing
1) Машиностроение: подшипник скольжения с охватом цапфы вкладышем в пределах 180шУниверсальный англо-русский словарь > partial journal bearing
-
12 Achszapfen
сущ.1) тех. осевая шейка, цапфа, цапфа оси, шейка оси2) авт. конец оси, шкворень (напр., поворотной цапфы или кулака)3) астр. цапфы оси вращения (инструмента)4) свар. шейка, шейка вала -
13 Kugelzapfenlager
сущ.1) авт. подшипник сферической цапфы, подшипник шаровой цапфы2) горн. шаровой подпятник3) электр. подпятник с шаровой цапфой -
14 Lenkzapfen
сущ.1) ж.д. шкворень2) авт. палец поворотной цапфы, цапфа поворотного кулака, шкворень поворотной цапфы3) артил. поворотный шкворень -
15 Lenkzapfenachse
сущ.авт. ось пальца поворотной цапфы, ось шкворня поворотной цапфы -
16 Lenkzapfenstellung
сущ.авт. установка пальца поворотной цапфы, установка шкворня поворотной цапфы (в отношении углов наклона) -
17 Zapfenlagerung
-
18 Zapfenlager
m; = Zapfenlagerungподшипник цапфы, опора цапфыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zapfenlager
-
19 angle de portage du coussinet sur la fusée
сущ.1) тех. угол обхвата вкладышем цапфы вала, угол охвата подшипником шейки вала2) маш. угол охвата вкладышем цапфы палаФранцузско-русский универсальный словарь > angle de portage du coussinet sur la fusée
-
20 Königstuhl
сущ.1) тех. опора центральной колонны, опора центральной цапфы, пята центральной цапфы, пята центральной колонны (поворотного механизма крана или экскаватора)2) горн. главная шаровая опора (экскаватора)
См. также в других словарях:
ЦАПФЫ — (нем. zapfen). 1) вертлюги, шипы, помощью которых укреплена пушка на станке. 2) железные болты, на которых обращаются стрелы коромысла подъемного моста. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦАПФЫ в… … Словарь иностранных слов русского языка
ЦАПФЫ — (Trunnions) 1. Небольшие выступы цилиндрической формы на середине ствола орудия, вставляемые в цапфенные гнезда станка. 2. Часть вала, которой он опирается на подшипник. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ось цапфы в радиальном АМП — 1.18 ось цапфы в радиальном АМП: Ось симметрии цапфы ротора в радиальном АМП, совпадающая с осью вала, если принять ротор абсолютно жестким телом (см. рисунок 6) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опора цапфы — топка картушки Топка, обычно помещаемая в центре картушки компаса, которая располагается на шпильке котелка компаса. Изготовляется из природного или синтетического сапфирового камня, керамического или иного твердого материала с аналогичными… … Справочник технического переводчика
угол цапфы и её смещения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN journal angle and offset … Справочник технического переводчика
упорный бурт цапфы бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thrust shoulder of drilling bit leg axle … Справочник технического переводчика
диаметр цапфы — 2.3 диаметр цапфы: Диаметр части ротора, находящейся в радиальном магнитном подшипнике (см. d на рисунке 4) Источник: ГОСТ Р ИСО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заплечики — цапфы орудия, которыми последнее накладывается на лафет. З. соединяются с телом орудия посредством цилиндрических или призматических утолщений, называемых З.; они служат для увеличения прочности цапф и имеют плоские срезы, перпендикулярные к оси… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р ИСО 14839-1-2011: Вибрация. Вибрация машин вращательного действия с активными магнитными подшипниками. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 14839 1 2011: Вибрация. Вибрация машин вращательного действия с активными магнитными подшипниками. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: 2.6 DN показатель: Произведение диаметра d, мм, и частоты вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Артиллерия современная — АРТИЛЛЕРІЯ СОВРЕМЕННАЯ. I. Назначеніе полевой и горной А. Полевая А. имѣетъ своимъ назначеніемъ сопровождать, а иногда и опережать свою пѣхоту (ѣздящая А.) и кавалерію (конная А.), подготовлять и поддерживать атаку, задерживать атакующаго,… … Военная энциклопедия
Орудие артиллерийское — До изобретения пороха, артиллерийские О. представляли собой машины, действующие или на основании упругости тел артиллерийские машины метательные или непосредственным ударом (силой тяжести) машины разрушительные. В настоящее время О.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона