-
1 забота
1. жҡайғыртыу, хәстәр, ғәм, уй2. жзаботливое отношениеиғтибар, хәстәрлек3. жобычно мн.заботымәшәҡәттәрне моя (твоя, его и т.д.) забота — минең (һинең, уның) эшем түгел
-
2 следить
I1. несов.за кем-чемкүҙәтеү, күҙәтеп (ҡарап) тороу2. несов.за чемкүҙәтеү, күҙәтеп барыу3. несов.за кем-чем и с союзом `чтобы`заботиться, опекатьҡарау, һаҡлау, хәстәрлек күрһәтеү, күҙ-ҡолаҡ булыу4. несов.за кем-чемнаблюдать с целью разоблаченияаңдыу, күҙәтеп йөрөү5. несов.кого-что; охотн.выслеживатьаңдып (һағалап, күҙәтеп) табыу, эҙенә төшөүследить за собой — үҙ-үҙеңде ҡарау (үҙеңдең тышҡы ҡиәфәтең йәки сәләмәтлегең хаҡында хәстәрлек күреү)
IIнесов. чем и без доп.; разг.оставлять грязные следы(бысраҡ) эҙ ҡалдырыу, (тапап) бысратыу -
3 внимание
1. сиғтибар, диҡҡәт, күңел биреү2. сзаботахәстәрлек, илтифат, иғтибарвнимание! — иғтибар итегеҙ!, тыңлағыҙ!
вниманию (слушателей, покупателей и т.д.) — (тыңлаусылар, һатып алыусылар һ.б.) иғтибарына
обратить внимание кого, на кого-что — иғтибар итеү
в центре внимания (быть, находиться) — иғтибар үҙәгендә (булыу)
-
4 глупость
1. жахмаҡлыҡ, алйотлоҡ, йүләрлек2. жахмаҡлыҡ, алйотлоҡ, йүләрлек, ахмаҡ һүҙ (фекер) -
5 деятельность
-
6 едкость
1. жзәһәрлек2. жәселек3. ж перен.зәһәрлек, уҫаллыҡ, сәнскелелек -
7 заботиться
1. несов. о ком-чёмпроявлять заботухәстәрлек күреү, хәстәрләү, ҡайғыртыу2. несов. о ком-чёмтревожиться, беспокоитьсяборсолоу, ҡайғыртыу, уйлау -
8 заботливость
-
9 идиотизм
1. м мед.идиотизмзәғифлек, ғәриплек, иҫәрлек2. м разг.алйотлоҡ, ахмаҡлыҡ, йүләрлек, тинтәклек -
10 наглупить
сов.; разг.йүләрлек (ахмаҡлыҡ, иҫәрлек) эшләп ташлаунаглупить в деле каком-л. — ниндәй ҙә булһа эштә ахмаҡлыҡ эшләп ташлау
-
11 самоотверженность
1. жүҙен үҙе аямау2. жфиҙаҡәрлек -
12 сказуемость
-
13 альтруизм
мальтруизмбашҡалар тураһында эскерһеҙ хәстәрлек һәм үҙеңдең шәхси мәнфәғәтеңде ҡорбан итергә әҙерлек -
14 беззаветность
жфиҙаҡәрлек, үҙен-үҙе аямау -
15 безумие
1. с уст.сумасшествиедиуаналыҡ, иҫәрлек2. скрайнее безрассудстводыуамаллыҡ, башһыҙлыҡ, аҡылһыҙлыҡдо безумия (любить) — үлеп, шашып (яратыу)
-
16 блажь
ж; разг.дыуамаллыҡ, тинтәклек, диуаналыҡ, алйотлоҡ, йүләрлек -
17 ближний
1. прил.яҡын, яҡындағы, яҡын ятҡан2. прил.кратчайший, недальнийтура, урау булмаған, ҡыҫҡа3. прил., уст.находящийся в кровном родствеҡан-ҡәрҙәш, (бик) яҡын4. в знач. сущ.о человекеяҡын кеше -
18 болельщик
1. мборсолған, ҡайғыртҡан, хәстәрлек (ярҙам) күрһәткән кеше2. м спорт.көйәрмәнболельщики команды `Салават Юлаев` — `Салауат Юлаев` командаһы көйәрмәндәре
-
19 болельщица
ж; разг.борсолған, ҡайғыртҡан, хәстәрлек (ярҙам) күрһәткән кеше -
20 великий
1. прил.ҙур, оло, ныҡ2. прил.ҙур, киң, иркен3. прил.бөйөк4. прил.в составе различных названий и терминовбөйөк(не) велика важность (беда) — әһәмиәте юҡ, аптырарлыҡ (бошонорлоҡ) түгел, иҫ китәрлек түгел, артыҡ зыяны юҡ
от мала до велика — йәше-ҡарты, олоһо-кесеһе
См. также в других словарях:
өрлек — 1. Идәнне, түшәмне һ. б. ш. күтәреп тору өчен, очлары ике як стенага яки нигезгә беркетелгән агач, тимер яки бетон борыс 2. Корылманың атламасын (кайчысын) тотып тора торган аркылы борыс … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өрлек — зат. жерг. Үлгі. Былтыр «елге ө р л е к болғандай етіп кооператив ашам», деп құлшына іске кіріскен (Б.Майлин, Таңд., 289) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кеушірлек — (Гур., Маңғ.) кеудірлек, күтірлек. Мына жеміс к е у ш і р л е к, тісі жоқ адамдарға қиындау (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
җегәрлек — ЕГӘРЛЕК – 1. Вакыт берәмлеге эчендә башкарылган эш микъдары белән исәпләнә торган зурлык 2. Нәр. б. көч куәт, файда бирү, җитештерү мөмкинлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җитәрлек — рәв. 1. Кирәк күләмдә, кирәк кадәр, тиешенчә, канәгатьләнерлек 2. (Эш, хәл) күп тапкырлар кабатлану тур. җитәрлек алдадылар инде. Мул, бай … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
исәрлек — Акылсызлык, юләрлек, диваналык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкәрлек — и. 1. Башындагы йоны мөгез кебек кабарып тора торган, күгәрчен зурлык, озын сыйраклы саз кошы; рус. Пигалица, Чибис 2. күч. диал. Биткә, тәнгә чыга торган, тәкәрлек күкәе төсле чуар таплар; сипкел … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәкәрлек-мөкәрлек — сөйл. диал. Күбесенчә кабырчык эчендә яши торган акрын йөрешле моллюск; Әкәм төкәм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бишәрлек — Биш сумлык кәгазь акча … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
егәрлек — 1. Вакыт берәмлеге эчендә башкарылган эш микъдары белән исәпләнә торган зурлык 2. Нәр. б. көч куәт, файда бирү, җитештерү мөмкинлеге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зәңгәрлек — 1. Зәңгәр төс 2. Зәңгәр бушлык, зәңгәр фон … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге