-
1 декларация
декларация о доходах — dichiarazione/denuncia dei redditi
декларация по отходу/приходу — bolletta (doganale) d'uscita/di entrata
- декларация капитанадекларация о грузах, необлагаемых пошлиной — bollo di merce esente da dazio
- декларация о грузах
- декларация судового груза
- капитанская декларация
- налоговая декларация
- предварительная таможенная декларация
- таможенная декларация
- транзитная декларацияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация
-
2 декларация
1) ( официальное заявление) dichiarazione ж. ufficiale, dichiarazione ж. solenne2)* * *ж. книжн.правительственная деклара́ция — una dichiarazione del governo
таможенная деклара́ция — dichiarazione doganale
* * *n1) gener. autocertificazione (самого производителя, а не сертифицирующего органа, напр.), dichiarazione2) econ. manifesto -
3 декларация
[deklarácija] f.1.2.◆ -
4 декларация
dichiarazione, proclama -
5 декларация о доходах
Русско-итальянский юридический словарь > декларация о доходах
-
6 декларация прав
-
7 декларация принципов
Русско-итальянский юридический словарь > декларация принципов
-
8 декларация грузоотправителя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация грузоотправителя
-
9 декларация капитана
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация капитана
-
10 декларация о грузах
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация о грузах
-
11 декларация судового груза
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация судового груза
-
12 декларация банка о количестве ценных бумаг на определённый день
nlat. affidavitUniversale dizionario russo-italiano > декларация банка о количестве ценных бумаг на определённый день
-
13 декларация грузоотправителя
nUniversale dizionario russo-italiano > декларация грузоотправителя
-
14 декларация для уплаты НДС
nfin. dichiarazione IVAUniversale dizionario russo-italiano > декларация для уплаты НДС
-
15 декларация для уплаты местного налога на предпринимательскую деятельность
necon. dichiarazione ICIAPUniversale dizionario russo-italiano > декларация для уплаты местного налога на предпринимательскую деятельность
-
16 декларация импортёра
necon. bolletta d'importazione -
17 декларация конвертируемости
nUniversale dizionario russo-italiano > декларация конвертируемости
-
18 декларация на товары, не подлежащие обложению таможенными пошлинами
Universale dizionario russo-italiano > декларация на товары, не подлежащие обложению таможенными пошлинами
-
19 декларация на товары, подлежащие обложению таможенными пошлинами
Universale dizionario russo-italiano > декларация на товары, подлежащие обложению таможенными пошлинами
-
20 декларация о беспошлинном провозе груза
Universale dizionario russo-italiano > декларация о беспошлинном провозе груза
См. также в других словарях:
Декларация — Декларация (фр. declaration заявление) 1) в конституционном праве название нормативно правового акта, имеющего целью придать им торжественный характер, подчеркнуть их особо важное значение для судеб соответствующего государства… … Википедия
ДЕКЛАРАЦИЯ — (лат., от declarare прояснять, от clarus ясный). 1) объявление чего либо во всеобщее сведение, напр. декларация прав человека 1789 г, во Франции. 2) торжественное дипломатическое объявление иностранным правительствам от одной или нескольких… … Словарь иностранных слов русского языка
декларация о соответствии — документ, удостоверяющий соответствие выпускаемой в обращение продукции требованиям технических регламентов; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Декларация прав человека и гражданина — … Википедия
Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию — Декларация «Декларация Рио де Жанейро по окружающей среде и развитию» Rio declaration on environment and development Принятие: на конференции Организации Объединённых Наций по окружающей среде и развитию в июне 1992 Первая публикация: документ… … Википедия
Декларация независимости Израиля — Декларация независимости Израиля … Википедия
Декларация Рио — декларация «Декларация Рио де Жанейро по окружающей среде и развитию» Rio declaration on environment and development Принят: на конференции Организации Объединённых Наций по окружающей среде и развитию в июне 1992 Впервые опубликован: документ… … Википедия
Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам — Декларация ООН, провозгласившая необходимость положить конец колониализму и связанной с ним любой практике сегрегации и дискриминации, а также подтвердившая неотъемлемое право на полную независимость и свободу народов всех колониальных стран и… … Википедия
декларация — и, ж. déclaration, пол. declaracya <, лат. declaratio. 1. дипл. Объявление. Сл. 18. Его Царское Величество .. при деклярации войны, и о склонности своеи к примирению объявить повелел. Шафиров 122. О собрании сенаторов .. и о подтвержении с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Декларация — (от лат. declaratio заявление, объявление; англ. declaration) 1) официальное или торжественное, программное заявление от имени государства, правительства, партии, организации; 2) политико правовой … Энциклопедия права
ДЕКЛАРАЦИЯ — ДЕКЛАРАЦИЯ, декларации, жен. (лат. declaratio) (книжн.). 1. Официальное или торжественное заявление. Декларация советской делегации на мирной конференции. 2. чего. Особо торжественное заявление учредительной власти, устанавливающее принципы… … Толковый словарь Ушакова