-
1 хәрбиләштерелү
страд. от хәрбиләшүхәрбиләштерелгән янгын командасы — военизи́рованная пожа́рная кома́нда
-
2 хәрбиләштерү
перех.военизи́ровать, переводи́ть/перевести́ на вое́нное положе́ние, перестра́ивать на вое́нный лад || воениза́циясәнәгане хәрбиләштерү — переводи́ть промы́шленность на вое́нные ре́льсы
-
3 хәрбиләрчә
нареч.по-вое́нному; как вое́нныйхәрбилә́рчә киенгән — оде́тый по-вое́нному
-
4 хәрбиләштереп бетерү
по́лностью военизи́ровать -
5 хәрбиләшү
неперех.военизи́роваться, переходи́ть/перейти́ на вое́нное положе́ние, перестра́иваться/перестро́иться на вое́нный лад || воениза́ция -
6 хәрбиләрчә
по-военному -
7 хәрбиләштерү
глвоенизировать; переводить на военный лад -
8 хәрбиләрчә
нар. по-военному -
9 хәрбиләштерергә
пов.н.xärbiläşter гл. военизировать, милитаризировать, переводить/перевести на военный лад -
10 иш
1. сущ.; разн.; знач.1) па́ра, ро́вня, чета́ул сиңа иш түгел — она́ (он) тебе́ не па́ра
иш ишен табар, тычкан тишеген табар — (посл.) свой свояка́ ви́дит издалека́ (букв. ро́вня найдёт себе́ ро́вню, а мышь - дыру́)
2) па́ра, оди́н из составля́ющих па́руһәр җан иясенең ише бар — ка́ждой тва́ри по па́ре
3) све́рстник, све́рстницаишләре белән очрашу — встре́титься со све́рстницами
ише күпнең көче күп — (погов.) у кого́ мно́го това́рищей, у того́ мно́го си́лы
4) подо́бие чего-л. двойни́к; что́-то, похо́жее на что-л., не́что, похо́жее на что-л.бу өстәлнең ише бездә дә бар — и у нас есть то́чно тако́й же стол
5) в знач. предлога в притяж. ф. ише подо́бно, подо́бие, наподо́бие, вро́де кого-л.; чего-л.минем ише хәрбиләр — вое́нные, подо́бные мне
аның ише кешеләр — подо́бные им лю́ди
2. в знач. прил.ногыт ише культуралар — культу́ры наподо́бие бобо́вых
подо́бный, похо́жий; тако́й, ра́вный; под статьаңа иш булырлык көрәшче юк — не найти́ ра́вного ему́ борца́
шуның ише сораулар — вопро́сы тако́го ро́да
- иш булу- иш булырлык
- иш итү
- иш килү
- иш күрү••иш белән куш — см. иш янына куш
иш ише белән — под (одну́) масть
ише күрелмәгән (юк) — бесподо́бный, несравне́нный, друго́го тако́го нет
-
11 лагерь
сущ.1) в разн. знач. ла́герь || ла́герныйтуристлар ла́гере — ла́герь тури́стов
җәйге ла́герь — ле́тний ла́герь
хәрбиләр ла́гере — ла́герь вое́нных
ла́герь режимы — ла́герный режи́м
2) перен. ла́герь (общественно-политическая группа, течение, направление)тынычлык һәм демократия ла́гере — ла́герь ми́ра и демокра́тии
-
12 хәрби
прил.1) вое́нный, во́инский || в знач. сущ. вое́нныйхәрби госпиталь — вое́нный го́спиталь
хәрби ант — вое́нная прися́га
хәрби бурыч — во́инский долг
хәрби устав — во́инский уста́в
хәрбиләр хәзерләү — гото́вить (обуча́ть) вое́нных
2) боево́й, строево́йхәрби тревога — боева́я трево́га
хәрби хәзерлек — боева́я подгото́вка
3) в терминологических словосоч. вое́нно-, воен-хәрби белем укытучысы — военру́к
хәрби диңгез көчләре — вое́нно-морски́е си́лы
•- хәрби корреспондент
- хәрби-кыр хирургиясе
- хәрби хезмәткәр
- хәрби-һава флоты -
13 xärbilärçä
-
14 xärbiläşterergä
См. также в других словарях:
хәрбиләшү — (ХӘРБИЛӘШТЕРҮ) – 1. Сугыш шартларына җайлану, сугыш ихтыяҗларын тәэмин итүгә күчү 2. Кемнең дә булса хәрби хезмәткә керүе, хәрби кеше булып китүе тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сгорбить — A/A гл см. Приложение II сго/рблю(сь) сго/рбишь(ся) сго/рбит(ся) сго/рбил(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
сгорбиться — A/A гл см. Приложение II сго/рблю(сь) сго/рбишь(ся) сго/рбит(ся) сго/рбил(ся) 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
взгорбить — взгорбить, взгорблю, взгорбим, взгорбишь, взгорбите, взгорбит, взгорбят, взгорбя, взгорбил, взгорбила, взгорбило, взгорбили, взгорби, взгорбь, взгорбите, взгорбьте, взгорбивший, взгорбившая, взгорбившее, взгорбившие, взгорбившего, взгорбившей,… … Формы слов
изгорбить — изгорбить, изгорблю, изгорбим, изгорбишь, изгорбите, изгорбит, изгорбят, изгорбя, изгорбил, изгорбила, изгорбило, изгорбили, изгорби, изгорбь, изгорбите, изгорбьте, изгорбивший, изгорбившая, изгорбившее, изгорбившие, изгорбившего, изгорбившей,… … Формы слов
сгорбить — сгорбить, сгорблю, сгорбим, сгорбишь, сгорбите, сгорбит, сгорбят, сгорбя, сгорбил, сгорбила, сгорбило, сгорбили, сгорби, сгорбь, сгорбите, сгорбьте, сгорбивший, сгорбившая, сгорбившее, сгорбившие, сгорбившего, сгорбившей, сгорбившего, сгорбивших … Формы слов
горбить — A/A гл; 149 иск см. Приложение II го/рблю(сь) го/рбишь(ся) го/рбят(ся) го/рбил(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
горбиться — A/A гл; 149 иск см. Приложение II го/рблю(сь) го/рбишь(ся) го/рбят(ся) го/рбил(ся) 235 см … Словарь ударений русского языка
алда — рәв. 1. Каршыда, ал якта. бәйл. Каршыда минем алда хәрбиләрчә тор 2. Киләчәктә 3. Кемнән яки нәр. б. элек 4. Беренче булып, сафның, төркемнең башында. с. Эштә кемнән дә булса өстен, алдынгы 5. хәб. Алга киткән сәгать 10 минут алда … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
госпиталь — Хәрбиләр өчен больница … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
звание — Хәрбиләргә бирелгән дәрәҗә исеме; чин … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
