-
1 надрезать кору
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > надрезать кору
-
2 сдирать кору
сдирать кору дер. abschälen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сдирать кору
-
3 снимать кору
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > снимать кору
-
4 дерево, с которого сдирают кору
ntextile. SchälbaumУниверсальный русско-немецкий словарь > дерево, с которого сдирают кору
-
5 дятел продолбил кору дерева
Универсальный русско-немецкий словарь > дятел продолбил кору дерева
-
6 зайцы обгрызли кору деревьев
Универсальный русско-немецкий словарь > зайцы обгрызли кору деревьев
-
7 зайцы объели кору деревьев
Универсальный русско-немецкий словарь > зайцы объели кору деревьев
-
8 имеющий кору
-
9 надрезать кору
-
10 нож, снимающий кору
nforestr. Schälmesser -
11 ободрать кору
vrare. abbasten -
12 объедать кору
vwood. schälen -
13 окорочная машина, удаляющая кору с лубом
adjwood. EntbastungsmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > окорочная машина, удаляющая кору с лубом
-
14 отделять кору
vwood. (наружную) entborken -
15 прибавка на кору
nwood. Rindenzuschlag -
16 прививка под кору
nforestr. Rindenpfropfen -
17 припуск на кору
nwood. Rindenzuschlag -
18 рабочий, очищающий кору с дерева
nforestr. AbschälerУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочий, очищающий кору с дерева
-
19 сдирать кору
v1) gener. abrinden (с дерева), schwarten2) forestr. abschälen3) textile. entrinden, putzen (с дерева) -
20 сдирать кору с дерева
vtextile. schälenУниверсальный русско-немецкий словарь > сдирать кору с дерева
См. также в других словарях:
кору́нд — корунд … Русское словесное ударение
кору́ндовый — корундовый … Русское словесное ударение
Кору, перевал — Перевал Центрального Кавказа. Расположен в Каргашильском хребте (хребет Кору) к северо востоку от вершины Кору, соединяет ледник Северный Кору с ледником Южный Булунгу. Высота 3650 метров. Категория 1А. Категория: Перевалы Центрального Кавказа … Энциклопедия туриста
кору — ф. I. 1. Тиешле юешлеге, дымы бетеп, артык коры хәлгә килү. Парга әйләнү, юкка чыгу, кибү (су һ. б. ш. тур.) 2. Дым җитмәү сәбәпле шиңү, тереклек итүдән туктау 3. күч. Ябыгу, саргаю 4. күч. Авыру, паралич сугу аркасында тереклек хәлен югалту,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Кору-Баши — горная вершина в республике Кабардино Балкарии, расположена в хребте Коргашили, в междуречье Чегема и Черека Безенгийского. Высота – 3817 метров. Переводится с балкарского, как «караульная вершина», где кору «караулить», «охранять»; баши – «верх» … Топонимический словарь Кавказа
Кору-койсу — или Старый Сулак отделяется от р. Судака, протекающего по границе Терской и Дагестанской областей, около аула Яны корт и направляется отсюда к В, причем на протяжении верст 60 тянется южнее настоящего Сулака и таким образом доходит до Каспийского … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кору́нд — а, м. Отличающийся большой твердостью минерал (кристаллический глинозем), разновидностями которого являются рубин, топаз, сапфир. [От тамильск. kurundan рубин] … Малый академический словарь
кору́ндовый — ая, ое. прил. к корунд. Корундовые месторождения. || Сделанный из корунда. Корундовая игла … Малый академический словарь
прививка винограда за кору — Прививка винограда, при которой нижний конец черенка привоя после выполнения копуляционного среза вставляют за кору подвоя, произрастающего в поле или теплице. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика
снимавший кору — прил., кол во синонимов: 1 • ошкуривавший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
снявший кору — прил., кол во синонимов: 1 • подкоривший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов