-
1 лъэпкъ
1. нация, национальностьсэ слъэпкъкIэ сыадыг я адыг по национальности2. породахьэ лъэпкъ порода собак3. сорт, разновидностькоц лъэпкъ разновидность пшеницыкоц лъэпкъыкI новый сорт пшеницы4. марка, типмашинэ лъэпкъыкI машина новой маркисамолет лъэпкъыкI самолет нового типа5. род:дзэ лъэпкъ род войск -
2 самыр
гончая ( порода охотничьих собак)/ ЩакIуэ хьэ лъэпкъ.* {Бэдынокъуэ и дэгызэм жиIэу:} - Уи хьэ самырхэр утIыпщ, Уи бгъэ гъэсахэр гъэлъатэ. Нарт. -
3 лъэбжьанэ
1. коготь у птиц и некоторых животных/ Хьэ лъэпкъ, джэду лъэпкъ псэущхьэхэм, бзухэм я лъакъуэм пыт бжьакъуэхэкI папцIэр.Джэд лъэбжьанэ.* Машхэ бажэр, лыкIэ матхъэ, и лъэбжьанэр егъэпIастхъэ. Щ. Ам.2. вырост на копыте лошади/ Шы лъабжьэм къыпыкIыкIыр.Шы лъэбжьанэр и чэзум къамыупщIыхьмэ, зэгуоч, шы лъабжьэр егъэкIуэд.3. анат. ногти ( на ногах)/ ЦIыхум и лъэхъуамбэхэм къытекIэр.Лъэбжьанэр пыупщIын.* Лъэбжьанэм ихъуреягъкIэ къыдэбэгыкIырт, лъакъуэр пщтырт. Къу. С.Лъэбжьанэ фIэгъэнапIэ щIын сделать кого-л. объектом преследования.Лъэбжьанэр хэукIэн вцепиться, не упустить. -
4 къумэжь
устар. порода собак/ Хьэ лъэпкъ.Къумэжьыр бжэщхьэIум тест. -
5 хьэсамыр
ищейка ( охотничья собака)/ МэкIэ Iэзэ хьэ лъэпкъ.ЩакIуэм хьэсамырыр игъусэт. Хьэсамырым лъэужьыр къегъуэт. -
6 волкодав
м. тыгъужъылI (хьэ лъэпкъ), тыгъужъубытыхь -
7 лайка
I ж. (порода собак) лайк (хьэ лъэпкъ)
II ж. (кожа) шъо шъабэперчатки из лайки шъо шъэбэ Iалъэхэр -
8 хьэмаскIэ
маленькая собачка, моська/ Хьэ цIыкIу лъэпкъ.* ХьэмаскIэр хьэ зэрышхублэщ. (погов.)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский