хуфтан

См. также в других словарях:

• хуфтан — [خفتن] 1. хобидан, хоб кардан, хоб рафтан 2. посе аз шаб, баъд аз якуним соати фурӯ рафтани офтоб …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• хоб — I [خواب] 1. ҳолати осоиш ва оромии бадан, ки бо фосилаҳои маълум рӯй медиҳад ва дар аснои он фаъолияти шуур тамоман ё қисман қатъ мегардад; муқоб. бедорӣ 2. он чи дар олами хоб ба хобанда зоҳир мегардад 3. маҷ. ғафлат, бехабарӣ; хоби гарон… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• вақт — [وقت] а 1. гоҳ, ҳангом, ҳиссае аз замон, соатҳои муайяни шабу рӯз: вақти говгум, вақти пешин, вақти шом, вақти ғуруби офтоб 2. фурсат ва муддати одатан муқарраршудаи коре; мӯҳлат: вақти мувофиқ (муносиб), вақти имтиҳон, вақти хуфтан, боз чанд… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• зуд — [زود] 1. тез, тунд, босуръат, бошитоб 2. даррав, дарҳол, фавран; зуд зуд тез тез; пайиҳам, муттасил; беист: зуд зуд ба ҷое рафтан, зуд зуд об хӯрдан…; дер ё зуд а) бевақту барвақт; б) ниҳоят; дар ҳар сурат; зуд хобидан дарҳол хоб кардан; барвақт… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• намоз — [نماز] 1. кҳн. сар хам кардан барои таъзим; саҷда 2. д. дуову ибодати, дар шабонарӯз панҷ бор адошаванда, ки яке аз фарзҳои мусулмонӣ аст: намоз гузордан, намоз хондан; намози аср а) намозе, ки то як соат пеш аз фурӯ рафтани офтоб хонда мешавад;… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• панҷ — [پنج] 1. шумораи миқдорӣ адади 5, ки баъди адади чор меояд; панҷ аркон д. панҷ рукни мусулмонӣ (калимаи шаҳодат, намоз, рӯза, ҳаҷ, закот); панҷу чор а) миқдори номуайяни чизе, пуле; даромади номуайяни ночизе; б) гуфт. мубоҳиса намудан; панҷ вақт… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• панҷвақта — [پنج وقته] панҷвақтӣ, панҷнавбата, панҷкарата; намози панҷвақта намози бомдод, аср, пешин, шом, хуфтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• хобидан — [خوابيدن] 1. хуфтан, хоб кардан 2. будан, зиндагӣ кардан, иқомат доштан (дар беморхона, ҳабсхона) 3. кор накардан, аз кор мондан, аз кор боз истодан, таваққуф кардан (соат, корхона ва ғ.) 4. ором ёфтан, паст ё тамом шудан, фурӯ нишастан (шӯриш ё… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• хобкунӣ — [خواب کني] хобравӣ, хуфтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• хуспидан — [خسپيدن] хобидан, хоб рафтан, хуфтан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

• хуфт — I [خفت] асоси замони ҳозира гузашта аз хуфтан II [خفت] хоб; хуфту хоб хобидан, хоб кардан; хуфту хоб кардан дар ҷое хобидан, истиқомат кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ