-
1 fundición artística
-
2 estofado
I m II 1. adjнарядный, разодетый2. m1) художественная стёжка (халата и т.п.); гладь ( вышивка)2) штриховка ( на позолоте) -
3 imaginería
-
4 letra
f1) букваletra vocal ( consonante) — гласная (согласная) буква2) почерк, рукаél tiene buena (mala) letra — у него хороший (плохой) почеркletra mayúscula( versal, capital, de caja alta) — заглавная (прописная) букваletra minúscula( de caja baja) — строчная букваletra gótica (griega) — готический (греческий) шрифтletra egipcia ( negrilla, negrita) — жирный шрифтletra menuda — мелкий шрифт6) см. lema I 1)7) вексельprotestar una letra — опротестовать вексель9) уст. письмо10) уст. см. letrero 2.11) pl науки13) приказ, предписание••letra muerta — пустые слова, пустой звукatarse a la letra — понимать слишком буквально, придерживаться буквы, цепляться за буквуlevantar letra полигр. — набиратьlibrar una letra de cambio — выдавать вексельseguir las letras — учиться, посвящать себя наукеla letra con sangre entra посл. ≈≈ без муки нет науки -
5 самодеятельность
ж.неуме́стная самоде́ятельность — actitud impropia2) ( художественная) actividad artística de aficionadosкружо́к самоде́ятельности — crículo de aficionados al arteве́чер самоде́ятельности — velada artística de aficionados -
6 actividad artìstica de aficionados
сущ.общ. (художественная) самодеятельностьИспанско-русский универсальный словарь > actividad artìstica de aficionados
-
7 actividad de aficionados al arte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > actividad de aficionados al arte
-
8 bellas letras
-
9 bordado decorativo
сущ. -
10 concierto
сущ.1) общ. соглашение, художественная часть, договорённость, концерт, порядок, согласие, созвучие2) юр. сделка -
11 exposición de artes plásticas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > exposición de artes plásticas
-
12 fotografìa artìstica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fotografìa artìstica
-
13 fundición artìstica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fundición artìstica
-
14 gimnasia rìtmica
сущ.общ. ритмическая гимнастика, ритмопластика, художественная гимнастика -
15 las bellas letras
гл. -
16 literatura
сущ.общ. беллетристика, литература, письменность, словесность, художественная литература -
17 estofado
I m II 1. adjнарядный, разодетый2. m1) художественная стёжка (халата и т.п.); гладь ( вышивка)2) штриховка ( на позолоте) -
18 imaginería
-
19 letra
f1) буква2) почерк, рука3) полигр. литера; шрифтletra mayúscula (versal, capital, de caja alta) — заглавная (прописная) буква
letra bastarda (bastardilla, cursiva) — курсив, курсивный шрифт
letra egipcia (negrilla, negrita) — жирный шрифт
5) слова, текст ( песни)6) см. lema I 1)7) вексель8) (тж letra menuda) разг. хитрость, пронырливость; ловкость9) уст. письмо11) pl науки12) pl гуманитарные науки13) приказ, предписание- meter letra••bellas (buenas) letras — художественная литература, беллетристика
letra muerta — пустые слова, пустой звук
letra de molde — печать, печатное слово
de pocas letras — необразованный, невежественный
en cuatro letras — кратко, в нескольких словах
atarse a la letra — понимать слишком буквально, придерживаться буквы, цепляться за букву
levantar letra полигр. — набирать
seguir las letras — учиться, посвящать себя науке
la letra con sangre entra посл. ≈≈ без муки нет науки
См. также в других словарях:
Художественная промышленность — изготовление индустриальными методами декоративно прикладных художественных изделий, служащих для оформления быта и интерьера (одежда, плательные и декоративные ткани, ковры машинной выработки, мебель, художественное стекло, фарфор, фаянс … Художественная энциклопедия
Художественная школа № 3 им. В. А. Ватагина — Художественная школа № 3 им. В.А. Ватагина Девиз: нет Директор: Миляев Иван Валерьевич Тип … Википедия
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА — одна из специализированных сфер культуры, функционально ре шающая задачи интеллект. чувственного отображения бытия в худож. образах, а также различных аспектов обеспечения этой деятельности. Изучением Х.к. традиционно занимались… … Энциклопедия культурологии
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2008 — Соревнования по художественной гимнастике на XXIX летних Олимпийских играх проходили с 21 по 24 августа. Было разыграно 2 комплекта медалей в индивидуальном и групповом многоборь … Википедия
Художественная школа № 3 им. В.А. Ватагина — Девиз: нет Директор: И.В. Миляев Тип: Художественная школа Учеников: 300 Адрес: 129110, г. Москва, Переяславская Средняя ул., 7/2. телефон 681 82 00 Эл. почта … Википедия
Художественная гимнастика на Олимпийских играх — Соревнования по художественной гимнастике на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1984 в Лос Анджелесе и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр. Соревнования прохо … Википедия
Художественная речь — речь, реализующая эстетические функции языка. Художественная речь подразделяется на прозаическую и стихотворную. Художественная речь: формируется в устном народном творчестве; позволяет переносить признаки с предмета на предмет по сходству… … Финансовый словарь
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 2000 — Художественная гимнастика на XXVII Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1996 — Художественная гимнастика на XXVI Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1992 — Художественная гимнастика на XXV Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия
Художественная гимнастика на летних Олимпийских играх 1988 — Художественная гимнастика на XXIV Летних Олимпийских играх Содержание 1 Медалисты 2 Страны 3 Результаты … Википедия