-
1 хубаво
ху́баво нареч. 1. schön; 2. ( добре) gut; 3. ( вкусно) schmackhaft; Всичко хубаво! Alles Gute!; Готвя хубаво gut, schmackhaft kochen; Гримирам се хубаво Sich schön schminken. -
2 Всичко хубаво!
Alles Gute! -
3 всичко хубаво
alles Gute -
4 ама
а̀ма част. разг. aber, was für ein; ама хубаво беше! Da war aber schön!; ама добре се получи, нали? Das war aber gut, nicht wahr?; ама че безоблачно небе! Was für ein wolkenloser Himmel! -
5 време
вре́ме I. ср., времена̀ Zeit f, -en; Бъдеще време Zukunft f; времето е пари Zeit ist Geld; времето ще покаже, дали... Die Zeit wird es lehren, ob...; разг. Губя си времето Seine Zeit vergeuden, vertrödeln; Дошло е времето за нещо Es ist an der Zeit; Крайно време е Es ist höchste Zeit; Минало време Vergangenheit f; Сегашно време Gegenwart f. II. ср., само ед. метеор. Wetter n o.Pl.; Хубаво, дъждовно, променливо време Gutes, nasses, veränderliches Wetter n; Правя прогноза за времето Das Wetter voraussagen; Чудесно време е днес Das ist ein Wetterchen heute. -
6 лице
лиц|е́ ср., -а̀ 1. анат. Gesicht n, -er, поет. Angesicht n, -er, Antlitz n, -e (рядко); 2. език. Person f, -en; 3. ( страна) Vorderseite f, -n, rechte Seite f, -n; Хубаво, загрижено, одухотворено лице ein schönes, kummervolles, geistvolles Gesicht n; Физическо, юридическо лице natürliche, juristische Person f; прен. изчезвам от лицето на земята vom Angesicht der Erde verschwinden; прен. казвам някому нещо право в лицето jmdm. etw. ins Gesicht schleudern, sagen. -
7 наговарям
нагова̀рям, нагово́ря гл. daher|reden sw.V. hb tr.V.; разг. наговарям се 1. sich aus|quatschen sw.V. hb, sich aus|plaudern sw.V. hb; 2. ( уговарям се) sich verabreden sw.V. hb ( с някого mit jmdm. (Dat)); Времето беше прекалено кратко, за да можем хубаво да се наговорим Die Zeit war zu knapp, um uns richtig auszuquatschen; Наговорихме се да отидем заедно на театър Wir haben uns verabredet, ins Theater zusammen zu gehen. -
8 напичам
напи́чам, напека̀ гл. erhitzen sw.V. hb tr.V.; напичам се sich erwärmen sw.V. hb; sich in der Sonne braten unr.V. hb; Слънцето напече земята Die Sonne erhitze die Erde; Хубаво се напекох на плажа Ich habe mich am Strand schön in der Sonne gebraten.
См. также в других словарях:
добре — нар. хубаво, правилно, харно, както трябва, като хората, едно хубаво нар. бива, може, така да е, става нар. благополучно, наред, задоволително нар. уместно, успешно, на място … Български синонимен речник
екстра — нар. отлично, чудесно, хубаво, много хубаво нар. елегантен, шик … Български синонимен речник
Bulgarian language — Not to be confused with Bulgar language. Bulgarian Български език Bălgarski ezik Spoken in Bulgaria, Turkey, Serbia, Greece, Ukraine, Moldova, Romania, Albania, Kosovo, Repub … Wikipedia
Stefan Danailov — (born December 9, 1942) is a Bulgarian actor and current Minister of Culture of Bulgaria.The first film Danailov has taken part was The Traces Remain ( Sledite ostavat ) being a child. At that time he did not want to be an actor. However, later… … Wikipedia
Georgi Georgiev-Getz — Infobox Person name = Georgi Georgiev Getz caption = Bulgarian theater and movie actor birth date = 4 October 1926 birth place = Razpopovtsi, now a district of Elena, Bulgaria death date = September 2, 1996 death place = Sofia, BulgariaGeorgi… … Wikipedia
Kosta Tsonev — Infobox Person name = Kosta Tsonev caption = Bulgarian theater and movie actor birth date = 10 June 1929 birth place = Sofia, BulgariaKosta Tsonev, is a Bulgarian actor starring in theatre, TV and cinema He was born on 10 June 1929 in the capital … Wikipedia
Bulgarian films of the 1970s — A list of the most notable films produced in Bulgaria during the 1970s ordered by year of release. As yet translation and formatting has not been done. For an alphabetical list of articles on Bulgarian films see . 1970*ЕЗОП; 1970 *КИТ; 1970… … Wikipedia
Maleševo-Pirin dialect — The term Maleševo Pirin dialect (also spelt Maleshevo) is used in South Slavic linguistics to refer to a group of related varieties that are spoken on both sides of the border between Bulgaria and the Republic of Macedonia. Some linguists treat… … Wikipedia
Stefan Danailov — Stefan Danaïlov Stefan Danaïlov Nom de naissance Стефан Ламбов Данаилов Naissance 9 … Wikipédia en Français
Stefan Danajlov — Stefan Danailov Stefan Danaïlov Stefan Danaïlov Nom de naissance Стефан Ламбов Данаилов Naissance … Wikipédia en Français
Stefan Danaïlov — Stefan Danailov Stefan Danaïlov Stefan Danaïlov Nom de naissance Стефан Ламбов Данаилов Naissance … Wikipédia en Français