Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

христианский

  • 1 keresztény

    * * *
    1. формы прилагательного: keresztényül
    христиа́нский
    2. формы существительного: kereszténye, keresztények, keresztényt
    христиани́н м, -а́нка ж
    * * *
    I
    mn. 1. христианский;

    \keresztény hit — христианская вера; христианство;

    a \keresztény hitre térít — обращать/обратить в христианство; \keresztény istentisztelet — литургия; felveszi a \keresztény vallást — принять христианство;

    kereszténnyé tesz христианизировать;
    2. tört. (uralkodók címében) a legkeresztényibb христианейший; II

    fn. [\keresztényt, \kereszténye, \keresztények] — христианин, (nő) христианка

    Magyar-orosz szótár > keresztény

  • 2 kereszténység

    * * *
    формы: kereszténysége, kereszténységek, kereszténységet
    христиа́нство с
    * * *
    [\kereszténységet, \kereszténysége] l, христианство;

    \kereszténységre térít — христианизировать;

    \kereszténységre térítés — христианизация; tört. а \kereszténység előtti — дохристиан ский;

    2. (keresztények) христианский мир; христианские народы

    Magyar-orosz szótár > kereszténység

  • 3 kereszténydemokrata

    pol.
    I
    mn. христианско-демократический;
    II
    fn. христианский демократ

    Magyar-orosz szótár > kereszténydemokrata

  • 4 keresztényi

    vall. христианский;

    \keresztényi alázat — христианская покорность

    Magyar-orosz szótár > keresztényi

  • 5 keresztényszocialista

    pol.
    I
    fn. христианский социалист;
    II
    mn. христианско-социалистический

    Magyar-orosz szótár > keresztényszocialista

  • 6 keresztényszocializmus

    pol. христианский социализм

    Magyar-orosz szótár > keresztényszocializmus

  • 7 vallásgyakorlat

    культ;

    keresztény \vallásgyakorlat — христианский культ

    Magyar-orosz szótár > vallásgyakorlat

См. также в других словарях:

  • ХРИСТИАНСКИЙ — ХРИСТИАНСКИЙ, христианская, христианское. 1. прил. к христианство и к христианин. Христианская религия. Христианская любовь. Христианская добродетель. 2. Исповедующий христианство. Христианские и магометанские народы. 3. перен. Такой, который еще …   Толковый словарь Ушакова

  • Христианский — социализм учение, признающее существование социальногозла в современном общественном строе и стремящееся исправить его припомощи подъема религиозно нравственных начал в различных слоях народа,не выходя за рамки нынешних государственных форм и… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • христианский — ХРИСТИАНИН, а, мн. ане, ан, м. Последователь христианства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • христианский — прил., кол во синонимов: 4 • иудеохристианский (1) • общехристианский (1) • …   Словарь синонимов

  • христианский — и устарелое християнский …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • христианский — ая, ое. см. тж. христиански, по христиански 1) к христианство и христианин. Х ая церковь, религия. Христиа/нский хр …   Словарь многих выражений

  • христианский —   В христианский вид привести или христианский вид придать кому чему (разг. шутя, устар.) придать кому чему н. надлежащий вид, положение …   Фразеологический словарь русского языка

  • Христианский рок — Направление: рок Истоки: Jesus music, христианская музыка, Хэви метал, Рок музыка, Хардкор панк Место и время возникновения: поздние 1960 е, США Год …   Википедия

  • Христианский метал — Христианский рок  разновидность рок музыки, посвящённая теме Христианства. Группы христианского рока исполняют песни о Боге, вере и душе, и обычно состоят из воцерковленных христиан. Христианский рок выделяется исключительно по текстам, он не… …   Википедия

  • Христианский хардкор — Христианский рок  разновидность рок музыки, посвящённая теме Христианства. Группы христианского рока исполняют песни о Боге, вере и душе, и обычно состоят из воцерковленных христиан. Христианский рок выделяется исключительно по текстам, он не… …   Википедия

  • Христианский межконфессиональный консультативный комитет стран СНГ и Балтии — Христианский межконфессиональный консультативный комитет логотип комитета …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»