-
61 unmanned storage
English-Russian dictionary on nuclear energy > unmanned storage
-
62 transportable radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > transportable radwaste
-
63 temporary storage
1.временное хранилище2.временное хранение; временное хранилище (РАО); промежуточное хранениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > temporary storage
-
64 reducing of the bulk of radioactive waste
waste delivery — объём отходов; количество отходов
radioactive waste product — радиоактивные отходы; РАО
English-Russian dictionary on nuclear energy > reducing of the bulk of radioactive waste
-
65 permanent nuclear waste storage
постоянное хранение радиоактивных отходов; продолжительное хранение РАО; долговременное хранилище РАОAFR storage facility — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
English-Russian dictionary on nuclear energy > permanent nuclear waste storage
-
66 storage an intermediate site
временное хранение; временное хранилище (РАО); промежуточное хранениеdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > storage an intermediate site
-
67 interim storage site
промежуточное хранилище; хранилище; временное хранилище (РАО)English-Russian dictionary on nuclear energy > interim storage site
-
68 steel-lined vault
English-Russian dictionary on nuclear energy > steel-lined vault
-
69 permanent storage site
установка для продолжительного хранение РАО; долговременное хранилище РАОdisposal site — место захоронения (РАО); могильник
English-Russian dictionary on nuclear energy > permanent storage site
-
70 storage well
шахта для хранения; хранилище (РАО) -
71 loop storage
AFR storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
off-site storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
-
72 on-line pallet storage
ЗУ, работающее с центральным процессоромAFR storage facility — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
off-site storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
English-Russian big polytechnic dictionary > on-line pallet storage
-
73 punched tape loaded storage
AFR storage facility — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
off-site storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
English-Russian big polytechnic dictionary > punched tape loaded storage
-
74 remove from dead storage
вновь вводить в эксплуатацию; расконсервироватьAFR storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
off-site storage — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
English-Russian dictionary on nuclear energy > remove from dead storage
-
75 omnibearing distance facility
AFR storage facility — хранилище (ЯТ) вне площадки (ЯР; АЭС)
English-Russian big polytechnic dictionary > omnibearing distance facility
-
76 burial pit
шахтное хранилище (РАО); колодец для хранения (РАО)pit prop — рудничная, шахтная, крепёжная стойка, подпорка
-
77 cold storage
приостановка проекта; временное прекращение разработки -
78 disposal facility
test facility — испытательный стенд; испытательная установка
dispensing facility — дозирующий узел; установка дозирования
English-Russian dictionary on nuclear energy > disposal facility
-
79 engineered disposal facility
English-Russian dictionary on nuclear energy > engineered disposal facility
-
80 final repository
могильник для захоронения радиоактивных отходов; окончательное хранилище РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > final repository
См. также в других словарях:
Хранилище РАО — 13. Хранилище РАО не относящиеся к ядерным установкам и РИ стационарные объекты и сооружения, предназначенные для хранения или захоронения РАО. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище РАО (в целях настоящего документа) — инженерные сооружения для временного размещения РАО. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПХ РВ, хранилище РАО — комплекс специальных сооружений и оборудования, предназначенный для хранения РВ и (или) хранения и захоронения РАО соответственно. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище — 3.14. Хранилище искусственная или естественная емкость, включает в себя комплекс сооружений, обустроенных и эксплуатируемых в соответствии с проектами и предназначенных для размещения хвостов обогащения полезных ископаемых, осадков сточных вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище радиоактивных отходов — инженерные сооружения для временного размещения радиоактивных отходов с возможностью их последующего извлечения для транспортирования на захоронение. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище (пункт хранения) РАО — стационарный объект (или сооружение), предназначенный для хранения или захоронения радиоактивных отходов. Источник: РБ 012 04: Состав и содержание отчета о состоянии радиационной безопасности на радиационно опасных объектах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище радиоактивных отходов — инженерные сооружения для временного размещения РАО с возможностью их последующего извлечения для транспортирования на захоронение... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм и… … Официальная терминология
Хранилище радиоактивных отходов законсервированное — Законсервированное хранилище радиоактивных отходов хранилище, в котором завершено размещение РАО и проведен комплекс работ по приведению его в состояние, обеспечивающее долговременное безопасное хранение РАО, а также контроль и наблюдение за… … Официальная терминология
Хранение РАО — размещение РАО в хранилище РАО с намерением последующего их извлечения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранение РВ и РАО — размещение РВ и РАО в ПХ РВ и хранилище РАО соответственно с намерением их последующего извлечения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захоронение РАО — размещение РАО в хранилище без намерения последующего их извлечения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации