-
81 поверхностное хранилище, допускающее последующее извлечение радиоактивных отходов
поверхностное хранилище, допускающее последующее извлечение радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностное хранилище, допускающее последующее извлечение радиоактивных отходов
-
82 подземное хранилище радиоактивных отходов
подземное хранилище радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранилище радиоактивных отходов
-
83 постоянное хранилище высокоактивных радиоактивных отходов
постоянное хранилище высокоактивных радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянное хранилище высокоактивных радиоактивных отходов
-
84 промежуточное хранилище радиоактивных отходов
промежуточное хранилище радиоактивных отходов
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточное хранилище радиоактивных отходов
-
85 участок земли, на котором расположены хранилище или устройства для переработки опасных отходов
участок земли, на котором расположены хранилище или устройства для переработки опасных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участок земли, на котором расположены хранилище или устройства для переработки опасных отходов
-
86 Федеральное аварийное хранилище радиоактивных отходов (США)
Федеральное аварийное хранилище радиоактивных отходов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральное аварийное хранилище радиоактивных отходов (США)
-
87 Федеральное временное хранилище радиоактивных отходов (США)
Федеральное временное хранилище радиоактивных отходов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральное временное хранилище радиоактивных отходов (США)
-
88 центральное хранилище радиоактивных отходов
центральное хранилище радиоактивных отходов
централизованный могильник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральное хранилище радиоактивных отходов
-
89 геологическое хранилище
геологическое хранилище
Хранилище, созданное в глубоких геологических формациях (например, в скальных породах под землей) для безопасного захоронения радиоактивных отходов.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологическое хранилище
-
90 хранение (радиоактивных отходов)
хранение (радиоактивных отходов)
Размещение радиоактивных отходов в хранилище, обеспечивающем их изоляцию от окружающей среды, с возможностью последующего извлечения.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранение (радиоактивных отходов)
-
91 контейнер-хранилище
контейнер-хранилище
контейнер для хранения/захоронения
(напр. радиоактивных и других отходов или веществ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- контейнер для хранения/захоронения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер-хранилище
-
92 вентилируемое хранилище
( радиоактивных отходов) air-convection vaultАнгло-русский словарь технических терминов > вентилируемое хранилище
-
93 наземное хранилище
above-ground storage, ( радиоактивных отходов) surface vaultАнгло-русский словарь технических терминов > наземное хранилище
-
94 невентилируемое хранилище
( радиоактивных отходов) air-conduction vaultАнгло-русский словарь технических терминов > невентилируемое хранилище
-
95 бассейн-хранилище
Makarov: storage warehouse (отходов) -
96 вентилируемое хранилище
Engineering: air-convection vault (радиоактивных отходов)Универсальный русско-английский словарь > вентилируемое хранилище
-
97 наземное хранилище
1) Engineering: surface vault (радиоактивных отходов)3) Food industry: ground storage4) Coolers: aboveground stock5) Makarov: aboveground storageУниверсальный русско-английский словарь > наземное хранилище
-
98 невентилируемое хранилище
Engineering: air-conduction vault (радиоактивных отходов)Универсальный русско-английский словарь > невентилируемое хранилище
-
99 оборудованное хранилище
Универсальный русско-английский словарь > оборудованное хранилище
-
100 контролируемое хранилище с возможностью перезахоронения
Engineering: (радиоактивных отходов) monitored retrievable storageУниверсальный русско-английский словарь > контролируемое хранилище с возможностью перезахоронения
См. также в других словарях:
ХРАНИЛИЩЕ ОТХОДОВ — локализованное место складирования твердых отходов, оборудованное специальными техническими средствами, которое должно наносит по возможности минимальный ущерб окружающей среде. Экологический словарь, 2001 Хранилище отходов локализованное место… … Экологический словарь
хранилище отходов — Сооружение, предназначенное для хранения отходов. [ГОСТ 30772 2001] Тематики ресурсосбережение, обращение с отходами … Справочник технического переводчика
хранилище отходов — Специально оборудованное место складирования отходов … Словарь по географии
Хранилище отходов — – сооружение, предназначенное для хранения отходов. [ГОСТ 30772 2001] Рубрика термина: Отходы производства Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Хранилище отходов — 4.12. #хранилище отходов#: Сооружение, предназначенное для хранения отходов... Источник: ГОСТ 30772 2001. Межгосударственный стандарт. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения (введен Постановлением Госстандарта России от 28 … Официальная терминология
хранилище отходов — 4.12 хранилище отходов: Сооружение, предназначенное для хранения отходов. Источник: ГОСТ 30772 2001: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хранилище отходов — сооружение, предназначенное для хранения отходов. (Смотри: ГОСТ 30772 2001. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Хранилище — 3.14. Хранилище искусственная или естественная емкость, включает в себя комплекс сооружений, обустроенных и эксплуатируемых в соответствии с проектами и предназначенных для размещения хвостов обогащения полезных ископаемых, осадков сточных вод,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище радиоактивных отходов — инженерные сооружения для временного размещения радиоактивных отходов с возможностью их последующего извлечения для транспортирования на захоронение. Источник: ПНАЭ Г 14 41 97: Правила безопасности при обращении с радиоактивными веществами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хранилище радиоактивных отходов — инженерные сооружения для временного размещения РАО с возможностью их последующего извлечения для транспортирования на захоронение... Источник: Постановление Ростехнадзора от 04.10.2004 N 1 Об утверждении и введении в действие федеральных норм и… … Официальная терминология
Хранилище (пункт хранения) РАО — стационарный объект (или сооружение), предназначенный для хранения или захоронения радиоактивных отходов. Источник: РБ 012 04: Состав и содержание отчета о состоянии радиационной безопасности на радиационно опасных объектах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации