-
1 хранилище банка
Architecture: vault -
2 хранилище
сущ.depository; storehouse; ( банка) vault -
3 хранилище ночного банка-депозитария
Investment: night depository vaultУниверсальный русско-английский словарь > хранилище ночного банка-депозитария
-
4 сдаваемый в аренду сейф в хранилище ценностей банка
Business: safe-deposit boxУниверсальный русско-английский словарь > сдаваемый в аренду сейф в хранилище ценностей банка
-
5 банк
I м.1) ( финансовое учреждение) bankгосуда́рственный банк — national / state bank
Центра́льный Банк Росси́и — the Central Bank of Russia
акционе́рный банк — joint-stock bank
банк с соли́дной репута́цией — bank of good standing
услу́ги банка — banking facilities / services
класть де́ньги в банк — deposit money with / in a bank
быть клие́нтом банка — be a customer of a bank, bank (with)
брать де́ньги из банка — draw on a bank
плати́ть че́рез банк — pay through a bank
2) (собрание, хранилище) bankбанк да́нных информ. — data bank
II м.банк о́рганов (для трансплантации) — organ bank
1) карт. bankдержа́ть банк — be banker, keep the bank
сорва́ть банк — break the bank
мета́ть банк — keep the bank
2) ( карточная игра) faro -
6 индивидуальный сейф
Универсальный русско-английский словарь > индивидуальный сейф
-
7 сосуд
vessel имя существительное: -
8 наличность кассы
1. cash in vaultкассовый аппарат, касса — cash register
2. till3. till moneyсейф для хранения кассы, хранилище для денег — money vault
Русско-английский большой базовый словарь > наличность кассы
См. также в других словарях:
Центральное хранилище Банка России — структурное подразделение Банка России. Было создано в начале 1940 х годов на базе Особой кладовой эмиссионного отдела Правления Госбанка СССР. Оно осуществляет операции с банкнотами и монетами, драгоценными металлами и другими ценностями,… … Википедия
Хранилище банковских ценностей — устойчивое к взлому, бронированное помещение банка, в котором располагаются защищенные от несанкционированного доступа (индивидуальные) ящики для хранения ценностей. По английски: Strong room Синонимы: Сейфовый подвал Синонимы английские: Safe… … Финансовый словарь
Всемирный банк-хранилище посадочного материала — Координаты: 78°13′00″ с. ш. 15°33′00″ в. д. / 78.216667° с. ш … Википедия
Центральный аппарат Банка России — – главная структурная единой вертикальная системы управления ЦБ РФ. Руководит центральном аппаратом совет директоров коллегиальный орган, определяющий основные направления деятельности ЦБ и осуществляющий руководство и управление. Центральный… … Банковская энциклопедия
НОЧНОЕ ХРАНИЛИЩЕ — NIGHT DEPOSITORYПредназначено для хранения ценностей в нерабочее время. Основными требованиями для выполнения операций, связанных с ночным хранением являются1. Клиент должен заполнить заявление и карточку с образцом подписи. На карточке… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Центральный банк — (Central bank) Центральный банк это орган проведения денежно кредитной политики Информация о деятельности, политике, функциях, операциях Центрального банка, ставка рефинансирования Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
РЕЗЕРВ — RESERVEТермин имеет следующие значенияБухгалтерский учет. В бухучете под Р. в отличие от РЕЗЕРВНОГО ФОНДА понимается счет, относящийся с момента открытия к собственному капиталу акционеров и отражающий накопление нераспределенной прибыли. Обычно… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Как ограбить банк (фильм) — Как ограбить банк How to Rob a Bank Жанр триллер, комедия, детектив … Википедия
Как ограбить банк — How to Rob a Bank … Википедия
Центральный банк Российской Федерации — Центральный банк Российской Федерации … Википедия