-
21 храм
temple, shrine -
22 храм
temple -
23 храм Василия Блаженного
= храм Васи́лия Блаже́нного в Москве́(или Покровский собор ( the Cathedral of the Virgin Protectress), возведённый в 1555-61 на Красной площади в Москве, по обету царя Ивана IV Грозного, в память покорения Казанского ханства; в 1588 к Покровскому собору прибавлен придел Василия Блаженного, давший ему нынешнее, более известное название) the Cathedral of St. BasilРусско-английский словарь религиозной лексики > храм Василия Блаженного
-
24 храм Василия Блаженного в Москве
Русско-английский словарь религиозной лексики > храм Василия Блаженного в Москве
-
25 храм в антах
- temple «in antis»
храм в антах
Простейший тип древнегреческого храма с двумя колоннами между антами на главном фасаде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
Синонимы
EN
- temple «in antis»
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > храм в антах
-
26 храм Василия Блаженного
рел. (на Красной площади в Москве) the Cathedral of St. BasilThe architects Barma and Postnik of Russia designed the Cathedral of St. Basil and then were blinded and their arms and tongues were removed. — Русские зодчие Барма и Постник создали храм Василия Блаженного, после чего были ослеплены, их руки отсечены, а языки вырваны.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > храм Василия Блаженного
-
27 храм-памятник
Свято-Покровский храм-памятник в Оттаве — the Protection of the Holy Virgin Memorial Church, Ottawa
Русско-английский словарь религиозной лексики > храм-памятник
-
28 (храм) cathedral
Christianity: собор -
29 Храм Василия Блаженного
General subject: Saint Basil's Cathedral (AD), the Cathedral of Saint Basil the Blessed (AD)Универсальный русско-английский словарь > Храм Василия Блаженного
-
30 Храм Вознесения Господня
Religion: Church of the AscensionУниверсальный русско-английский словарь > Храм Вознесения Господня
-
31 Храм Всех Святых
Religion: Church of all the Saints -
32 Храм Гроба Господня
Religion: The Tomb of LordУниверсальный русско-английский словарь > Храм Гроба Господня
-
33 Храм Лакшми-Нараян
Универсальный русско-английский словарь > Храм Лакшми-Нараян
-
34 Храм Неба
General subject: Temple of Heaven (в Пекине) -
35 Храм Покрова на Нерли
Универсальный русско-английский словарь > Храм Покрова на Нерли
-
36 Храм Святых Апостолов Петра и Павла
Универсальный русско-английский словарь > Храм Святых Апостолов Петра и Павла
-
37 Храм Христа Спасителя
General subject: Christ the Saviour Cathedral (http://news.bbc.co.uk/2/low/europe/6590243.stm), The Cathedral of Christ the SaviourУниверсальный русско-английский словарь > Храм Христа Спасителя
-
38 Храм воинов
-
39 Храм иерусалимский
Christianity: the Tabernacle, the TempleУниверсальный русско-английский словарь > Храм иерусалимский
-
40 Храм-на-Крови
General subject: Temple-on-Blood
См. также в других словарях:
храм — храм, а … Русский орфографический словарь
храм — храм/ … Морфемно-орфографический словарь
ХРАМ — муж., ·стар. хоромы, жилой дом, храмина жен. Вшедше в храмину, Матф. | Храм и храм Божий, здание для общественного богослуженья, всякого исповеданья; церковь. Веи... стоящии во храме Господни, Псалтирь. Не весте ли, яко храм Божий есте, а дух… … Толковый словарь Даля
храм — а; м. 1. Здание, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Древнерусские храмы. Храмы Московского Кремля. Буддийский х. Х. богини Дианы. Дорога к храму (о возвращении к религиозным духовным ценностям). 2. кого чего. Высок … Энциклопедический словарь
храм — Молельня, моленная, богомольня, мольбище, святилище (церковь, собор, часовня, кирка, костел, синагога, мечеть, капище, требище, кумирня, дацан, бурханище, кереметь, пагода). Божий дом. .. См … Словарь синонимов
храм — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? храма, чему? храму, (вижу) что? храм, чем? храмом, о чём? о храме; мн. что? храмы, (нет) чего? храмов, чему? храмам, (вижу) что? храмы, чем? храмами, о чём? о храмах 1. Храм это здание, которое… … Толковый словарь Дмитриева
ХРАМ — ХРАМ, храма, муж. (книжн.). 1. Здание для богослужения, церковь (церк.). 2. перен., чего. Место, предназначенное для занятий чем нибудь (ритор.). Храм науки. Храм искусства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ХРАМ — ХРАМ, а, муж. 1. Здание для богослужения, церковь. Древнерусские храмы. Буддийский х. 2. перен. Место служения науке, искусству, высоким помыслам (высок.). Х. науки. • Дорога к храму (высок.) путь к вере, к Богу. | прил. храмный, ая, ое (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
Храм — культовое здание, предназначенное для богослужения и выполнения религиозных обрядов. Архитектура основных типов храмов (святилища, христианские церкви, мусульманские мечети, иудаистские синагоги, буддийские храмы) исторически… … Художественная энциклопедия
Храм — Храм, церковь – здание, предназначенное для богослужений. Иногда храмом может называться и часть гражданского здания, используемая для богослужений. Если храм двухэтажный (с алтарем на каждом этаже), то об этажах принято говорить: верхний храм ,… … Католическая энциклопедия
ХРАМ — Божий. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учительская. (Запись 2003 г.). Храм Спаса на картошке. Разг. Ирон. Собор Воскресения Христова, или Храм на крови (Спас на крови) в Ленинграде, который в советское время использовался как овощехранилище. Синдаловский,… … Большой словарь русских поговорок