-
1 olgu või
хоть -
2 olgu...või
хоть -
3 olgugi
хоть -
4 ükspuha
хоть -
5 vähemalt
хоть,худо-бедно -
6 olgugi
сущ.общ. хоть, хоть бы (и), хоть и, хотя бы (даже), хотя и, хотя -
7 vähemasti
прил.общ. (vдhemalt) хоть, по крайней мере, по крайности, по меньшей мере, хоть бы, хотя бы, õóäî-áåäíî (àíãë.: at least, all of, anyway, at any rate, fully, no fewer than, or // íåì.: mindestens, wenigstens, zumindest) -
8 anna vähemalt klaas vettki
сущ.общ. дай хоть стакан воды -
9 ehk küll kallis, kuid see-eest hea asi
сущ.общ. хоть дорогоEesti-Vene sõnastik > ehk küll kallis, kuid see-eest hea asi
-
10 ehkki
сущ.общ. ведь, несмотря на (то, что...; mehed jдtkasid t&\#246;&\#246;d, ehkki hakkas sadama - мужчины продолжали работать, несмотря на то, что пошёл дождь), хоть, хотя -
11 ei jõua kõiki asju kor-
сущ.разг. хоть разорвись\! -
12 heldelt
сущ.разг. (kьllaga; helde kдega) с лихвой, более чем достаточно, в изобилии, в обилии, вдоволь, полной чашей, предостаточно, с гаком, с избытком, с излишком, сторицею, хоть отбавляй, щедро, щедрой рукой, на широкую руку, широкой рукой -
13 isegi
сущ.общ. даже, хоть -
14 kas või
сущ.общ. хоть -
15 kas või praegu
сущ.общ. хоть сейчас -
16 kas või vääna välja
сущ.общ. хоть выжми (lдbimдrg) -
17 kisu end, või lõhki\!
сущ.разг. хоть разорвись\! -
18 kottpime
сущ.общ. тёмно хоть глаз выколи, ни зги -
19 kuhjaga
нареч.общ. (kuhja - навалом) верхом, ворох (новостей), çàâàë (äåë / àíãë.: amply, heaped, with the full measure, with a vengeance), куча (новостей), пропасть (народу собралось), с излишком, с лихвой (окупиться), хоть отбавляй -
20 mine või lõhki\!
сущ.общ. хоть тресни\!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хоть бы — хоть бы … Орфографический словарь-справочник
ХОТЬ — 1. ХОТЬ1, хоти, жен. (старин.). Желание, хотение. 2. ХОТЬ2 (хошь обл.). 1. союз уступительный. употр. в придаточных предложениях для выражения предположительного условия, допущения в знач. несмотря на то, что, даже если. «Хоть я и гнусь, но не… … Толковый словарь Ушакова
ХОТЬ — 1. ХОТЬ1, хоти, жен. (старин.). Желание, хотение. 2. ХОТЬ2 (хошь обл.). 1. союз уступительный. употр. в придаточных предложениях для выражения предположительного условия, допущения в знач. несмотря на то, что, даже если. «Хоть я и гнусь, но не… … Толковый словарь Ушакова
хоть — I. союз. 1. Разг. = Хотя. Боялся, х. не был трусом. Х. вопрос и повторили два раза, он его не понял. Говорили шёпотом, х. в комнате никого не было. Х. и молод, а проворен. Жили х. и бедно, но весело. 2. Присоединяет придат. предлож. с… … Энциклопедический словарь
ХОТЬ — 1. союз. Выражает уступительные отношения, даже если, несмотря на то что. Х. занят, всё равно придёт. 2. союз, с неопред. и повел. До такой степени что (о чём н. крайнем в своём проявлении). Не понимает, х. сто раз объясняй. Ничего не понимаю, х … Толковый словарь Ожегова
хоть — I. Хоть 1 (3) 1. Любимая, желанная (жена), подруга: Кая раны, дорога братіе, забывъ чти и живота, и града Чрънигова отня злата стола, и своя милыя хоти, красныя Глѣбовны, свычая и обычая? 13 14. [Единъ же Изяславъ, сынъ Васильковъ ...подъ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
хоть — См … Словарь синонимов
хоть — Хоть бы 1) по крайней мере. Грудь выставил и ноги сдвинул, как часовой, и хоть бы слово. Тургенев. 2) если бы, пускай бы еще допустим, что... И хоть бы какая были причина, а то вдруг словно ножом в сердце пырнул. Тургенев. 3)… … Фразеологический словарь русского языка
хоть бы — См … Словарь синонимов
Хоть (и)... а (но, да) — ХОТЬ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хоть бы — ХОТЬ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова