-
1 хоругвь
хоругвьРусско-казахский терминологический словарь "История" > хоругвь
-
2 хоругвь
хоругвьж церк. τό λάβαρο τής ἐκκλησίας. -
3 хоругвь
-
4 хоругвь
сцяг; сьцяг; харугва* * * -
5 хоругвь
-
6 хоругвь
-и θ.1. παλ. • πολεμική σημαία, φλάμπουρο•хоругвь полка η σημαία του συντάγματος.
2. σημαία εκκλησιαστική. -
7 хоругвь
сущ.жен.хоругвь (Иисус Христос е çветтуй сǎнĕллĕ чиркÿ ялавĕ) -
8 хоругвь
Iж уст.хәрби (ғәскәри) байраҡIIжхоругвьхристиандарҙа изгеләр рәсеме төшөрөлгән тыу -
9 хоругвь
2) Church: banner3) History: gonfanon4) Religion: Holy Banner, bannerol ( A long narrow forked flag or streamer), church flag5) Christianity: church banner, processional banner -
10 хоругвь
nchurch. Gonfanon, Kirchenfahne, Kreuzfahne -
11 хоругвь
-
12 хоругвь
ж церк ист( знамя) estandarte m, guião m, pendão m -
13 хоругвь
сущ.• bandera• chorągiew• proporzec• sztandar* * *(cerkiewna, kościelna) chorągiew -
14 хоругвь
sb fgid1 banner2 kirkefane (med helgenbilleder). -
15 хоругвь
-
16 хоругвь
kara karogs; baznīcas karogs -
17 хоругвь
............................................................1. ensign(n.) نشان، پرچم، علم، پرچم دار، (آمر) ناوبان دوم، اشاره، دسته، گروه، سربازی که حامل پرچم است رنگ آبی کمرنگ............................................................2. standard(adj. & n.) متعارف، معیار، استاندارد، همگون، الگو، قالب، مقرر، قانونی، نمونه قبول شده، معین، متعارفی، نشان، پرچم، متداول، مرسوم............................................................3. banner(adj. & vt. & vi. & n.) پرچم، بیرق، نشان، علامت، علم، درفش -
18 хоругвь
ж.1) церк. confalón m, gonfalón m2) ист. ( знамя) pendón m* * *n1) gener. gonfalón, guión (в процессиях)2) church. confalón, estandar, estandarte3) hist. (çñàìà) pendón -
19 хоругвь
-
20 хоругвь
См. также в других словарях:
хоругвь — См … Словарь синонимов
ХОРУГВЬ — жен. значок, прапор, знамя, стяг, ·стар. корогва, корогвь. Церковные хоругви, священное изображенье, носимое при крестных ходах на древке. Военная хоругвь, дон. хорунка, знамя. | Часть войска, при коей состоит хоругвь или значок, б.ч. о коннице,… … Толковый словарь Даля
ХОРУГВЬ — польск. choragiew, чешск. koruhev. Церковное знамя. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ХОРУГВЬ род церковного знамени с изображением Спасителя, Божьей Матери… … Словарь иностранных слов русского языка
ХОРУГВЬ — (от монг. оронго знак знамя),..1) устаревшее название войскового знамени2)] подразделение в рыцарском войске средневековых Польши и Литвы, в 16 18 вв. подразделение в польско литовской армии, соответствовавшее роте3) Вертикально свисающее… … Большой Энциклопедический словарь
ХОРУГВЬ — ХОРУГВЬ, хоругви, жен. 1. Войсковое знамя (ист.). 2. Большое полотнище на длинном древке с изображениями Христа, святых и т.п., обычно употр. в крестных ходах (церк.). «Священники с хоругвями обходили свои приходы.» Герцен. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ХОРУГВЬ — ХОРУГВЬ, и, жен. 1. В старину: войсковое знамя. 2. Принадлежность церковных шествий укреплённое на древке полотнище с изображением Христа, святых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хоругвь — В Викисловаре есть статья «хоругвь» Хоругвь: Православная хоругвь Войсковая хоругвь (знамя) Воинское подразделение … Википедия
хоругвь — и, ж. 1) В старину: боевое знамя войска. Который раз тебе повторять надо? Ну, говори за мной: знамя есть священная хоругвь... (Гаршин). 2) Полотнище с изображением Христа или святых, укрепленное на длинном древке, которое носят во время крестных… … Популярный словарь русского языка
хоругвь — и; ж. 1. В христианской церкви: полотнище с изображением Христа, святых и т.п., укреплённое на длинном древке, которое носят при крестных ходах, церковных шествиях. Вынести хоругви. 2. Ист. Боевое знамя воинского подразделения. * * * хоругвь (от… … Энциклопедический словарь
хоругвь — Обычно объясняют как общеслав. заимств. через тюрк. посредство из монгол. яз., где orungo «знамя». Однако основа на ū (хоругвь < *chorǫgy, chorǫgve), которой оформлялись герм. заимств. (цьркы и т. п.), дает возможность истолковать слово как… … Этимологический словарь русского языка
Хоругвь — (монг. – знамя) – священное церковное знамя. Это укрепленное на длинном древке полотнище с изображением Иисуса Христа, Богородицы, святых или событий из священной истории. Сделано может быть и из металла. Красиво украшается – бахромой, позолотой … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)