-
1 taillé
1) сложённый ( о человеке); скроенныйhomme (bien) taillé — человек статный, высокого роста, хорошо сложённыйtaillé en force — крепко сложённыйil n'est pas taillé pour cela — он не подходит для этого, это не для него, он не создан для этого2) подстриженный (об усах, ногтях, деревьях и т. п.)taillé en... — подстриженный, обтёсанный в виде...3) геральд. скошенный слева -
2 découplé
-E adj. хорошо́ сложённый, ста́тный*;un athlète bien découplé — хорошо́ сложённый [легко́]атле́т
-
3 conformé
bien conformé — хорошо сложённый -
4 troussé
1) приподнятый, подобранный (о подоле, платье)2) разг. сделанный, выполненный; составленныйcompliment bien troussé — ловкий комплиментtroussé à la diable — кое-как сделанный3) сложённыйgaillard bien troussé — хорошо сложённый паренёк -
5 balancé
-
6 ballotté
bien ballotté — хорошо сложённый -
7 carrossé
-
8 découplé
-
9 louche
I 1. adj1) уст. косой, косоглазыйjeter un regard louche à qn — смотреть косо на кого-либо2) мутный (о вине, свете)3) подозрительный; двусмысленный2. m1) нечто подозрительное, нечто тёмноеil y a du louche là-dedans — тут дело нечисто2) хим. мутьII f3) сверло; развёртка••(moulé) à la louche разг. — хорошо сложённый; что надоse serrer la louche — поздороваться, пожать руки -
10 modeler
vt1) иск. лепить, моделироватьpâte [cire] à modeler — пластилин3) придавать форму; формировать4) ( sur) сообразовывать с...; направлять по...• -
11 moule
I m1) (литейная) форма; изложница; прессформаfait au moule перен. — как отлитый, точёный, хорошо сложённый2) кул. форма4) полигр. матрица; буквоотливная машина; отливной станок5) стр. опалубкаle moule en est rompu [brisé] — другого такого не найдёшь9) перен. определённая форма ( произведения), тип ( человека)10) пуговица, обшитая материейII f1) мидия, съедобная ракушкаIII loc adv, adj бельг.; = à mouleиспорченный, сломанный -
12 moulé
1) вылитый; отлитый; литой2) лепной, с лепниной -
13 balancé
-
14 ballotté
прил. -
15 bien bâti
прил.общ. хорошо сложённый -
16 bien carrosse
прил.общ. хорошо сложённый -
17 bien conformé
прил.общ. хорошо сложённый -
18 bien découplé
прил.общ. хорошо сложённый -
19 bien foutu
прил.прост. хорошо сложённый -
20 bien tourné
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сложённый — сложённый, ён, ена, ено, ены, прил. (обладающий тем или иным телосложением); хорошосложённый человек … Русское словесное ударение
СЛОЖЁННЫЙ — СЛОЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ена. Обладающий тем или иным телосложением. Она хорошо сложена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сложённый — сложенный и сложённый. Прич. от глагола «сложить» сложенный, кратк. ф. сложен (неправильно сложён), сложена, сложено, сложены. Дрова сложены в сарай. Песня сложена на войне. Прил. в знач. «обладающий тем или иным телосложением» сложённый, кратк.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сложённый — прил.; кр.ф. сложён, сложена/, жено/, жены/. Они были высоки ростом и хорошо сложены … Орфографический словарь русского языка
стройный — Согласный, дружный, гладкий, складный, созвучный, гармонический, пропорциональный; видный, грациозный, молодецкий, молодцеватый, осанистый, представительный, статный. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
Ладный — I прил. разг. 1. Подходящий. отт. Удобный. 2. Хороший, дельный, тщательный, добротный. отт. Успешно, удачно. II прил. разг. 1. Хорошо сделанный; добротный. 2. Хорошо сложённый; аккуратный, статный. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Владимир Александрович — Великий князь Владимир Александрович Владимир Александрович … Википедия
Английский сеттер — Характеристики Рост Кобели: 65 … Википедия
МУЖЧИНА (НЕЗНАКОМЫЙ) — ♥ К обретению финансового благополучия. Красивый завершение долгосрочного проекта. Хорошо сложённый вместе с состоянием придет известность и признание. Небольшого роста незначительные вложения принесут большую прибыль. Пожилой финансовая… … Большой семейный сонник
сложенный — и сложённый. Прич. от глагола «сложить» сложенный, кратк. ф. сложен (неправильно сложён), сложена, сложено, сложены. Дрова сложены в сарай. Песня сложена на войне. Прил. в знач. «обладающий тем или иным телосложением» сложённый, кратк. ф. сложён … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пётр I — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр I (значения). Запрос «Пётр Великий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Пётр I Алексеевич … Википедия