Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

хороший+-+о+человеке

  • 1 лучший

    1) (сравн. ст. от хороший) meilleur

    за неиме́нием лу́чшего — faute de mieux

    измени́ться к лу́чшему — changer en mieux

    ожида́ть лу́чшего — s'attendre à mieux

    в ожида́нии лу́чшего — en attendant mieux

    всё к лу́чшему — tout est ( или va) pour le mieux

    2) (превосх. ст. от хороший) le meilleur

    лу́чшего со́рта — de première qualité

    лу́чшего ка́чества — de première qualité; de premier choix

    са́мое лу́чшее в э́том де́ле э́то то, что... — le bon côté de l'affaire c'est que...

    ••

    всего́ лу́чшего! — bonne chance!

    * * *
    adj
    1) gener. haut de gamme, mère, meilleur (о человеке), meilleur
    2) colloq. crack

    Dictionnaire russe-français universel > лучший

См. также в других словарях:

  • хороший — Добрый, доброкачественный, добросовестный, годный, пригодный, благообразный, благоустроенный, безупречный, удовлетворительный, достохвальный, похвальный, прекрасный, путный, славный, утешительный. Цветущее состояние. Прот. худой Ср. . См.… …   Словарь синонимов

  • хороший — прил., употр. наиб. часто Морфология: хорош, хороша, хорошо, хороши; лучше; нар. хорошо 1. Хорошим вы называете всё, что вам нравится. Лето самое хорошее время года. | У меня хорошие новости брат приезжает. 2. Хорошим называют то, что имеет… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СНИЛСЯ ХОРОШИЙ СОН — Если о человеке говорят, что ему снился хороший сон, значит наяву произошло то, о чем он и мечтать не смел. С.Х.С. отнюдь не ироничное выражение, как может показаться на первый взгляд. Выйти замуж за такого парня! Этой девке снился хороший сон …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • Языком хороший — Сиб. Одобр. О красноречивом, умеющем чётко излагать свои мысли человеке. СФС, 107 …   Большой словарь русских поговорок

  • милый — I. МИЛЫЙ ая, ое; мил, а, о; милы и милы; милейший. 1. Располагающий к себе; славный, хороший (о человеке). М. человек. М ые люди. М ые соседи. // Приятный на вид, привлекательный (о человеке, животном). М ая девушка. М. котёнок. // только кратк.… …   Энциклопедический словарь

  • милый — I ая, ое; мил, а/, о; ми/лы и милы/; миле/йший см. тж. мило, вот мило!, за милую душу, милое дело 1) а) Располагающий к себе; славный, хороший (о человеке) …   Словарь многих выражений

  • Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • БОГ — благословил кого чем. Народн. У кого л. всё благополучно складывается в какой то области, сфере жизни. ДП, 36. Бог [в, на] помочь (помощь)! кому. Разг. Устар.; Башк., Пск. Приветствие работающим, пожелание успеха в работе. ФСРЯ, 39; СРГБ 1, 47,… …   Большой словарь русских поговорок

  • Портрет — Питер Пауль Рубенс. «Портрет камеристки инфанты Изабеллы» …   Википедия

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»