Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

хорошенькая

  • 1 милочка

    1) (милая) любонька (-ки), любуня, любуся, любця, любочка, миленька, милесенька (-кої);
    2) (миловидная) красунька, кралечка (-ки), гарненька, гоженька (-кої);
    3) (м. р.) - см. Милашка 1.
    * * *
    1) (хорошенькая женщина, девочка) красу́нька
    2) (ласковое обращение к женщине, девочке - зват.) лю́бонько

    Русско-украинский словарь > милочка

  • 2 мордочка

    1) мордочка, писочок (-чка); срв. Морда 1;
    2) мордочка, мордулька, пичка, писочок (-чка), (о детях) мурзя, пицюрка. У неё хорошенькая -ка - у неї гарненька мордочка (мордулька, пичка, мурзя), гарненький писочок. Она взяла своею -кой - вона взяла своєю мордочкою (мордулькою, пичкою) своїм писочком.
    * * *
    уменьш.-ласк.
    мо́рдочка

    Русско-украинский словарь > мордочка

См. также в других словарях:

  • Хорошенькая — Характеристика Длина 25 км Площадь бассейна 168 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье КАС …   Википедия

  • Хорошенькая — ж. разг. жен. к сущ. хорошенький I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Хорошенькая женщина — Красотка Pretty Woman Жанр мелодрама Режиссёр Гарри Маршалл Автор сценария Джонатан Лоутон …   Википедия

  • Хорошенькая женщина (фильм) — Красотка Pretty Woman Жанр мелодрама Режиссёр Гарри Маршалл Автор сценария Джонатан Лоутон …   Википедия

  • Капризная, но хорошенькая (фильм) — Капризная, но хорошенькая Naughty But Nice Жанр комедия мелодрама Режиссёр Миллард Уэбб Продюсер Джон МакКормик Автор сценария Льюис Аллен Браун Кэри Уилсон …   Википедия

  • Капризная, но хорошенькая — Naughty But Nice Жанр комедия мелодрама Режиссёр Миллард Уэбб Продюсер Джон МакКормик …   Википедия

  • Актриса, хорошенькая ("Развязка Ревизора") — Смотри также Когда Щепкин отказывается принять венок, выступает вперед с повелительным жестом: Михайло Семеныч, венок на голову! …   Словарь литературных типов

  • хоро́шенький — ая, ое. 1. Приятной внешности, довольно красивый; миловидный. [Илье Ильичу] только семь лет. Ему легко, весело. Какой он хорошенький, красненький, полный! И. Гончаров, Обломов. Хорошенькая головка была убрана спереди буклями. Писемский, Тысяча… …   Малый академический словарь

  • Капризная — Капризная, но хорошенькая (фильм) Капризная, но хорошенькая Naughty But Nice Жанр комедия мелодрама Режиссёр Миллард Уэбб Продюсер Джон МакКормик …   Википедия

  • ХОРОШЕНЬКИЙ — ХОРОШЕНЬКИЙ, хорошенькая, хорошенькое (разг.). 1. уменьш. к хороший в 1, 2 и 3 знач. (фам. ирон.). Хорошенькое дельце! Хорошенькая история! 2. Миловидный, с приятной внешностью. «И вообрази, ты сидишь на диване и вдруг к тебе подсядет бабеночка,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Satoshi Kizu — is a Japanese photographer working mainly in Japan. He is particularly well known for his pictures of women. He is a member of the Japan Professional Photographers Association. In addition to his photographic skills he holds the 3rd Dan in karate …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»