Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

хоровой+кружок

  • 21 Chorzirkel

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Chorzirkel

  • 22 sangforening

    хоровой кружок, хоровое общество

    Норвежско-русский словарь > sangforening

  • 23 coro

    сущ.
    1) общ. (õîð) капелла, хоровой кружок, хор (в разн. знач.)
    2) церк. клирос
    3) архит. хоры (de iglesia)
    4) муз. хорал
    5) арх. хоры

    Испанско-русский универсальный словарь > coro

  • 24 cìrculo de canto

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > cìrculo de canto

  • 25 dalárda

    [\dalárdat, \dalárda`ja, \dalárdak] хор; rég. хоровой кружок*; певческое общество

    Magyar-orosz szótár > dalárda

  • 26 dalegylet

    rég. хоровой кружок*; певческое общество

    Magyar-orosz szótár > dalegylet

  • 27 dalkör

    rég. хоровой кружок

    Magyar-orosz szótár > dalkör

  • 28 daloscsoport

    rég. певческий/хоровой кружок

    Magyar-orosz szótár > daloscsoport

  • 29 daloskör

    rég. певческий/хоровой кружок;
    певческое общество

    Magyar-orosz szótár > daloskör

  • 30 liederkranz

    (n) лидеркранц; хоровой кружок
    * * *

    Новый англо-русский словарь > liederkranz

  • 31 glee club

    Персональный Сократ > glee club

  • 32 glee club

    1. клуб для хорового пения

    Christmas club — «рождественский клуб»

    2. хоровой кружок
    Синонимический ряд:
    choir (noun) choir; chorale; choristers; chorus; church singers; female chorus; male chorus; mixed chorus; singing group

    English-Russian base dictionary > glee club

  • 33 liederkranz

    1. n лидеркранц
    2. n хоровой кружок

    English-Russian base dictionary > liederkranz

  • 34 гижсьöм

    (и. д. от гижсьыны) 1) запись; татöн мунö хоровöй кружокö \гижсьöм здесь идёт запись в хоровой кружок 2) подписка (на газеты и т. п.); "Работница" журнал вылö мунö \гижсьöм подписка на журнал "Работница" продолжается 3) запись, регистрация (брака и т. п.); том гозъя \гижсьöм бöрын мунісö путешествуйтны молодожёны после регистрации брака отправились в путешествие 4) написание; послелоггез \гижсьöм вылö правилоэз правила написания послелогов

    Коми-пермяцко-русский словарь > гижсьöм

  • 35 гижсьыны

    (возвр. от гижны) 1) заниматься писанием (чего-л.) 2) писаться; эта кылыс гижсьö мöднёж это слово пишется иначе 3) записываться, записаться; \гижсьыны хоровöй кружокö записаться в хоровой кружок 4) подписаться под чем-л.; расписаться в чём-л. 5) регистрироваться, зарегистрироваться, расписаться с кем-л.; \гижсьыны загсын зарегистрироваться в загсе; овны гижсьытöг жить без регистрации брака 6) подписываться, подписаться на что-л.; \гижсьыны журнал вылö подписаться на журнал

    Коми-пермяцко-русский словарь > гижсьыны

  • 36 пайдале

    пайдале

    Пайдале каҥаш полезный совет.

    Но те умыледа: мемнан школышто кызыт пеш шуко оҥай, пайдале кружок ышта: химический, физический, хоровой. В. Косоротов. Но вы понимаете: в нашей школе сейчас работает очень много интересных и полезных кружков: химический, физический, хоровой.

    Чодыран эше ик кугу поянлыкше уло. Тиде – пайдале кайыквусо ден янлык-влак. М.-Азмекей. У леса имеется ещё одно большое богатство. Это – полезные птицы и звери.

    2. выгодный, доходный, прибыльный

    (Чужган) лачак кинде ак кӱза гын, иктаж кованым шиеш, адак Озаҥ олаште пайдале подрядым налеш гын, шийыкта. С. Чавайн. Чужган молотит лишь тогда, когда зимой цены повышаются, когда берёт выгодный подряд в городе Казани.

    Курмызак марий-влакын кидпашашт ала мынярак пайдале огыл. О. Тыныш. Кустарная работа мужиков Курмызака не такая уж доходная.

    Кызытат але тыпланен ом керт: саде завод пайдале лиеш але арам паша? В. Юксерн. До сих пор не могу успокоиться: этот завод будет прибыльным или бесполезное дело?

    3. в знач. сказ. полезно, выгодно

    Чодыра юж тазалыклан пешак пайдале, манеш доктыр. З. Каткова. Лесной воздух очень полезен для здоровья, говорит доктор.

    (Модест кугыза:) Черле еҥлан мӱй пайдале. В. Иванов. (Старик Модест) Больному человеку полезен мёд.

    Марийско-русский словарь > пайдале

  • 37 пайдале

    1. полезный (пайдам кондышо) Пайдале каҥаш полезный совет.
    □ Но те умыледа: мемнан школышто кызыт пеш шуко оҥай, пайдале кружок ышта: химический, физический, хоровой. В. Косоротов. Но вы понимаете: в нашей школе сейчас работает очень много интересных и полезных кружков: химический, физический, хоровой. Чодыран эше ик кугу поянлыкше уло. Тиде – пайдале кайыквусо ден янлык-влак. М. -Азмекей. У леса имеется ещё одно большое богатство. Это – полезные птицы и звери.
    2. выгодный, доходный, прибыльный. (Чужган) лачак кинде ак кӱза гын, иктаж кованым шиеш, адак Озаҥолаште пайдале подрядым налеш гын, шийыкта. С. Чавайн. Чужган молотит лишь тогда, когда зимой цены повышаются, когда берёт выгодный подряд в городе Казани. Курмызак марий-влакын кидпашашт ала мынярак пайдале огыл. О. Тыныш. Кустарная работа мужиков Курмызака не такая уж доходная. Кызытат але тыпланен ом керт: саде завод пайдале лиеш але арам паша? В. Юксерн. До сих пор не могу успокоиться: этот завод будет прибыльным или бесполезное дело?
    3. в знач. сказ. полезно, выгодно. Чодыра юж тазалыклан пешак пайдале, манеш доктыр. З. Каткова. Лесной воздух очень полезен для здоровья, говорит доктор. (Модест кугыза:) Черле еҥлан мӱй пайдале. В. Иванов. (Старик Модест) Больному человеку полезен мёд.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пайдале

См. также в других словарях:

  • хоровой — ая, ое. 1. к Хор (1 зн.). Х ое пение, исполнение. Х ая песня. Х. певец. Х ая культура. // Являющийся хором, составляющий хор. Х. кружок, ансамбль. 2. Исполняемый сразу несколькими лицами. Х ое чтение. Х ая декламация. 3. Выраженный несколькими… …   Энциклопедический словарь

  • хоровой — а/я, о/е. 1) а) к хор 1) Х ое пение, исполнение. Х ая песня. Хорово/й певец. Х ая культура. б) отт. Являющийся хором, составляющий хор. Хорово/й кружок, ансамбль …   Словарь многих выражений

  • Демьянов, Николай Иванович — род. 2 (14) мая 1888 в Москве, ум. 23 июня 1960 там же. Хор. дирижер, методист, музыковед. В 1907 окончил Синодальное училище, где учился у В. С. Орлова, А. Д. Кастальского, Викт. С. Калинникова и H. M. Данилина. В 1907 1920 преподаватель… …   Большая биографическая энциклопедия

  • хорово́й — ая, ое. 1. прил. к хор (во 2 знач.). Хоровой певец. Хоровая культура. □ У нее был небольшой голос, но хороший слух и точное чувство хорового ритма. Панова, Времена года. || Являющийся хором, составляющий хор. Хоровой коллектив. Хоровой ансамбль.… …   Малый академический словарь

  • Демьянов Н. И. —         Николай Иванович (2 (14) V 1888, Москва 23 VI 1960, там же) сов. хор. дирижёр, педагог, методист, организатор хор. самодеятельности. В 1907 окончил моск. Синодальное уч ще. С того же года преподавал хор. пение и муз. теоретич. предметы в… …   Музыкальная энциклопедия

  • Словакия — (Slovensko)         Словацкая Социалистическая Республика (ССР; Slovenska socialisticka republika), республика в составе Чехословакии (ЧССР). Расположена в восточной части страны. Площадь 49 тыс. км2. Население 4,72 млн. человек (оценка на 1… …   Большая советская энциклопедия

  • ОРГАНИЗОВАТЬСЯ — ОРГАНИЗОВАТЬСЯ, организуюсь, организуешься, совер. и несовер. (в прош. вр. только совер., несовер. также организовываться). 1. Возникнуть (возникать), сложиться (складываться) по общественному почину, силами коллектива. На предприятии… …   Толковый словарь Ушакова

  • хоркружок —   , жка, м.   Хоровой кружок.   ◘ Школьный хоркружок. Участвовать в хоркружке. БАС, т. 17, 385. Драмкружок, кружок по фото, хоркружок мне петь охота. Барто, 1986, 81 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Сербия — (Србиja)         Социалистическая Республика Сербия (Социjaлистичка РепубликаСрбиja), республика в Югославии (СФРЮ). В составе С. социалистические автономные края Воеводина и Косово. Расположена на С. В. и В. Югославии, главным образом в бассейна …   Большая советская энциклопедия

  • Имя существительное в русском языке — является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Па …   Википедия

  • Русское существительное — Имя существительное в русском языке является отдельной частью речи, обозначающей предмет и обладающей развитой морфологией, унаследованной в основном из праславянского языка. Содержание 1 Категории 1.1 Число 1.2 Падеж 1.3 Род …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»