-
21 expansion pipe saddle
1) Техника: скользящая хомутовая опора трубопровода2) Нефть: хомутовая скользящая опора трубопровода -
22 fixed pipe saddle
1) Техника: неподвижная хомутовая опора трубопровода2) Нефть: хомутовая неподвижная опора трубопровода -
23 slide pipe saddle
1) Нефтегазовая техника хомутовая опора трубопровода2) Нефтепромысловый: скользящая хомутовая опора трубопровода -
24 slide pipe saddle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slide pipe saddle
-
25 fixed pipe saddle
неподвижная хомутовая опора трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed pipe saddle
-
26 expansion pipe saddle
скользящая хомутовая опора трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expansion pipe saddle
-
27 saddle
1) промежуточная опора (напорного трубопровода ГЭС или насосной станции)2) хомутовая опора ( трубопровода); ремонтный хомут с прокладкой ( для трубопровода)6) поперечина; траверса7) резин. стыковая накладка8) оправка ( для раскатки колец)9) фланец ( ламповой панели)10) седло ( на фазовой плоскости)11) текст. седёлка ( вытяжного прибора)12) дека, башмак ( шелушильного станка)14) метео седло• -
28 saddle
1) подушка; седло; башмак2) хомутовая опора ( трубопровода); стремя ( водосточной трубы); промежуточная опора•- pipe saddle - rope saddle - tap saddle - tower saddle* * *1. седловидный хомут (для крепления труб, кабелей)2. седловидная опора трубопровода3. стремя водосточной трубы4. порог5. седлообразное возвышение кровли ( у мест примыкания к стене)6. раструбно-фланцевая муфта7. грузовая тележка ( башенного крана)- beam saddle
- cable saddle
- collar saddle
- pipe saddle -
29 expansion pipe saddle
скользящая хомутовая опора трубопроводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expansion pipe saddle
-
30 fixed pipe saddle
неподвижная хомутовая опора трубопроводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fixed pipe saddle
-
31 expansion pipe saddle
скользящая хомутовая опора трубопроводаАнгло-русский словарь технических терминов > expansion pipe saddle
-
32 fixed pipe saddle
неподвижная хомутовая опора трубопроводаАнгло-русский словарь технических терминов > fixed pipe saddle
-
33 fixed saddle
1) Техника: неподвижная хомутовая опора (трубопровода)2) Прокат: неподвижный суппорт -
34 skid pipe saddle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > skid pipe saddle
-
35 skid pipe saddle
хомутовая скользящая опора трубопроводаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skid pipe saddle
-
36 fixed pipe saddle
-
37 skid pipe saddle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
хомутовая опора (трубопровода) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saddle … Справочник технического переводчика
неподвижная хомутовая опора трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed pipe saddle … Справочник технического переводчика
скользящая хомутовая опора трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion pipe saddle … Справочник технического переводчика