-
41 хозяйственная деятельность государства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > хозяйственная деятельность государства
-
42 хозяйственная деятельность предприятия
adjecon. economìa de la empresaDiccionario universal ruso-español > хозяйственная деятельность предприятия
-
43 хозяйственная деятельность предприятий
Русско-казахский экономический словарь > хозяйственная деятельность предприятий
-
44 хозяйственная деятельность на уровне самоокупаемости
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хозяйственная деятельность на уровне самоокупаемости
-
45 хозяйственная деятельность на суше
landbaseret virksomhedРусско-датский малый словарь > хозяйственная деятельность на суше
-
46 хозяйственная деятельность предприятия
ettevõtte majanduslik tegevusРусско-эстонский словарь (новый) > хозяйственная деятельность предприятия
-
47 хозяйственная деятельность на суше
lurreko jardueraРусско-баскский словарь > хозяйственная деятельность на суше
-
48 административно-хозяйственная деятельность (в спорте)
административно-хозяйственная деятельность
ФНД
Ключевая функциональная задача ФНД «Административно-хозяйственная деятельность» во время Игр заключается в обеспечении работы офиса, как в Москве, так и в Сочи. Данный процесс предп олагаетуправление транспортом и складскими помещениями офиса, надлежащую логистику, обеспечение уборки офисов и функционирования инженерных сетей, а также управление арендной платой (если она имеет место во время Игр).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Administration and Office Management
FA (ADM)
Key functional objective of the Administration and Office Management at the Games time is to ensure vital office activities both in Moscow and in Sochi. This process contemplates transport and office warehouse management, appropriate office logistics, office cleaning and utilities monitoring, as well as rental payments management (if any at the Games time).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > административно-хозяйственная деятельность (в спорте)
-
49 производственно-хозяйственная деятельность
industrial and economic activityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > производственно-хозяйственная деятельность
-
50 производственно-хозяйственная деятельность
Общая лексика: ПХДУниверсальный англо-русский словарь > производственно-хозяйственная деятельность
-
51 финансово-хозяйственная деятельность
Общая лексика: ФХДУниверсальный англо-русский словарь > финансово-хозяйственная деятельность
-
52 ФХД (финансово-хозяйственная деятельность)
Economy: financial and economic activitiesУниверсальный русско-английский словарь > ФХД (финансово-хозяйственная деятельность)
-
53 административно-хозяйственная деятельность
1) Military: administration, military administration2) Oil: housekeepingУниверсальный русско-английский словарь > административно-хозяйственная деятельность
-
54 обычная финансово-хозяйственная деятельность
Economy: normal course of businessУниверсальный русско-английский словарь > обычная финансово-хозяйственная деятельность
-
55 обычная хозяйственная деятельность
Универсальный русско-английский словарь > обычная хозяйственная деятельность
-
56 оперативно-хозяйственная деятельность
General subject: day-to-day economic activitiesУниверсальный русско-английский словарь > оперативно-хозяйственная деятельность
-
57 операционная (хозяйственная) деятельность
Economy: operating businessУниверсальный русско-английский словарь > операционная (хозяйственная) деятельность
-
58 производственная (хозяйственная) деятельность компании
Sakhalin energy glossary: operationsУниверсальный русско-английский словарь > производственная (хозяйственная) деятельность компании
-
59 производственно-хозяйственная деятельность
1) General subject: production and commercial operations (ПХД), production and economic activities2) oil&gas: production and administrative activitiesУниверсальный русско-английский словарь > производственно-хозяйственная деятельность
-
60 рациональная хозяйственная деятельность
EBRD: sound business practiceУниверсальный русско-английский словарь > рациональная хозяйственная деятельность
См. также в других словарях:
хозяйственная деятельность — Разнообразная деятельность людей, оказывающая влияние на окружающую среду и глобальные изменения природы … Словарь по географии
хозяйственная деятельность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN economic activity … Справочник технического переводчика
Хозяйственная деятельность — Правила и методы хозяйственной деятельности. В словарной литературе термин хозяйственная деятельность раскрывается как совокупность действий, направленных, в частности, на пополнение запаса материальных благ и обеспечение возможной полноты… … Официальная терминология
ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — «Хозяйственная деятельность, осуществляемая организацией, являющейся юридическим лицом по законодательству Российской Федерации, за пределами Российской Федерации через представительство, филиал или иное структурное подразделение, не являющееся… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
хозяйственная деятельность на суше — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land based activity [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN land based activity DE terrestrische Aktivität FR activité… … Справочник технического переводчика
Хозяйственная деятельность — X. деятельность человека вытекает из его отношения к X. благам как к полезностям, количество которых ограничено сравнительно с потребностью в них. Сознавая эту ограниченность, человек предпринимает действия, направленные к пополнению запаса таких … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
хозяйственная деятельность — совокупность всех трудовых действий, направленных людьми на внешнюю природу в целях использования и приспособления ее для удовлетворения своих потребностей … Справочный коммерческий словарь
административно-хозяйственная деятельность (в спорте) — административно хозяйственная деятельность ФНД Ключевая функциональная задача ФНД «Административно хозяйственная деятельность» во время Игр заключается в обеспечении работы офиса, как в Москве, так и в Сочи. Данный процесс предп… … Справочник технического переводчика
Хозяйственная деятельность товарищества собственников жилья — Для достижения целей, предусмотренных уставом, товарищество собственников жилья вправе заниматься хозяйственной деятельностью (ч. 1 ст. 152 ЖК РФ). Товарищество собственников жилья может заниматься следующими видами хозяйственной деятельности:… … Жилищная энциклопедия
деятельность хозяйственная за пределами РФ — Хозяйственная деятельность, осуществляемая организацией, являющейся юридическим лицом по законодательству РФ, за пределами РФ через представительство, филиал или иное структурное подразделение, не являющееся юридическим лицом по законодательству… … Справочник технического переводчика
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ХОЗЯЙСТВЕННАЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ РФ — хозяйственная деятельность, осуществляемая организацией, являющейся юридическим лицом по законодательству РФ, за пределами РФ через представительство, филиал или иное структурное подразделение, не являющееся юридическим лицом по законодательству… … Большой бухгалтерский словарь