-
41 marcia calda
-
42 Hochofengang
-
43 Mittelgängigkeit des Hochofens
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mittelgängigkeit des Hochofens
-
44 marcha del alto horno
сущ.тех. ход доменной печиИспанско-русский универсальный словарь > marcha del alto horno
-
45 allure chaude
прил.метал. горячий ход (доменной печи) -
46 allure extra-chaude
прил.Французско-русский универсальный словарь > allure extra-chaude
-
47 allure froide
прил.метал. холодный ход (доменной печи) -
48 allure irrégulière
прил.метал. неровный ход (доменной печи)Французско-русский универсальный словарь > allure irrégulière
-
49 allure régulière
прил.метал. равномерный ход (доменной печи) -
50 allure variable
прил.метал. переменный ход (доменной печи) -
51 fonctionnement du haut fourneau
сущ.метал. ход доменной печиФранцузско-русский универсальный словарь > fonctionnement du haut fourneau
-
52 marche du haut fourneau
сущ.метал. ход доменной печиФранцузско-русский универсальный словарь > marche du haut fourneau
-
53 marche en allure chaude
сущ.метал. горячий ход (доменной печи)Французско-русский универсальный словарь > marche en allure chaude
-
54 marche en allure froide
сущ.метал. холодный ход (доменной печи)Французско-русский универсальный словарь > marche en allure froide
-
55 serrage
сущ.1) общ. зажим, заклинивание, сдавливание, сжимание, стискивание, прижимание, плотное свинчивание, сжатие2) тех. (плотное) завинчивание, зажимное устройство, набивка, насадка, самоход (в станках), автоматическая подача, глубина резания, присоединение сжатием, стрингеры, текст, торможение, установка продольных связей, обжатие (напр. наконечника), уплотнение (напр. прессованием), обжатие (россыпи)3) стр. завинчивание, зажим (действие), свинчивание, стягивание, (действие) затяжка, (действие) стяжка4) метал. уплотнение, затруднённый (образованием настылей) ход доменной печи5) маш. зажатие, закрепление, затягивание, затяжка, натяг -
56 Mittelgängigkeit des Hochofens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mittelgängigkeit des Hochofens
-
57 studený chod vysoké pece
-
58 teplý chod vysoké pece
-
59 vnější chod vysoké pece
-
60 driving
1) вождение, управление; езда2) горн. проходка штрека3) метал. ход доменной печи4) приводной, ведущий; задающий5) движущий6) забивание, забивка•
См. также в других словарях:
Ход — доменной печи [run(ning), operation] характеристика опускания шихтовых материалов и движущихся газов в доменной печи; Смотри также: центральный ход ровный ход канальный ход периферийный ход … Энциклопедический словарь по металлургии
ход — а ( у), предл. в ходе и в ходу, на ходе и на ходу, мн. ходы, ходы и (спец.) хода, м. 1. (в ходе, на ходу). Движение, перемещение в каком л. направлении. а) Передвижение человека или животного на собственных ногах. Роста он был небольшого, дряблый … Малый академический словарь
ХОД — ХОД, хода, о ходе, в (на) ходе и ходу, мн. ходы и (прост.) хода, ходов, муж. 1. (в ходе, на ходу) только ед. Движение, перемещение в каком нибудь направлении. Ход поезда. Во время хода поезда. Тихий ход. Пароход дал задний ход (см. задний). Ход… … Толковый словарь Ушакова
центральный ход — [chimneying] нарушенный ход доменной печи из за излишне развитого потока газа в ее центральной части. Смотри также: Ход ровный ход канальный ход периферийный ход тугой ход … Энциклопедический словарь по металлургии
канальный ход — [channeling] нарушенный ход доменной печи из за интенсивности движения газов по каналу в столбе шихтовых материалов с чрезмерно высокой газопроницаемостью; Смотри также: Ход центральный ход ровный ход периферийный ход тугой ход … Энциклопедический словарь по металлургии
периферийный ход — [circumferential operation] нарушенный ход доменной печи из за излишне интенсивного периферийного потока газа; Смотри также: Ход центральный ход ровный ход канальный ход тугой ход … Энциклопедический словарь по металлургии
тугой ход — [slow run, fanning] нарушенный ход доменной печи из за снижения скорости опускания шихтовых материалов; Смотри также: Ход центральный ход ровный ход канальный ход периферийный ход … Энциклопедический словарь по металлургии
ровный ход — [even (smooth, easy) running] равномерное опускание шихты в доменной печи при высоком использовании химической и тепловой энергии газа; Смотри также: Ход центральный ход канальный ход периферийный ход тугой ход … Энциклопедический словарь по металлургии
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
заду́вка — и, ж. тех. Действие по знач. глаг. задуть 2 задувать 2; пуск в ход (доменной печи). Задувка доменной печи … Малый академический словарь
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона